Tradução do substantivo alemão Wappenschild

Tradução do substantivo alemão Wappenschild: escudo estilizado para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · neutro · regular · -s, -e · <também: -s, -er>

Wappenschild, Wappenschild, der, das

Traduções

Inglês escutcheon, shield, blazon, hatchment
Russo ге́рбовый щит, герб, гербовый щит, щит
Espanhol blason, escudo, escudo de armas
Francês blason, écu, écusson
Turco arma kalkanı
Português escudo estilizado
Italiano scudo, stemma, blasone, scudo araldico
Romeno scut heraldic
Húngaro címerpajzs, pajzs
Polaco herb, tarcza, tarcza herbowa
Grego οικόσημο
Holandês wapenschild
Tcheco heraldický štít, znakový štít
Sueco sköld
Dinamarquês skjold, våbenskjold
Japonês 紋章盾
Catalão escut
Finlandês vaakuna
Norueguês skjold
Basco armarria
Sérvio grb, štit
Macedônio грб, шилд
Esloveno grbovni ščit
Eslovaco erbovník, heraldický štít
Bósnio grbovni štit
Croata grbovni štit
Ucraniano гербовий щит
Búlgaro гербов щит
Bielorrusso герб
Indonésio perisai
Vietnamita tấm khiên
Hindi ढाल
Chinês 盾牌
Tailandês โล่
Coreano 방패
Bengalês ঢাল
Albanês mburojë
Maráti ढाल
Nepalês ढाल
Estoniano kilp
Hebraicoסמל
Árabeدرع، شعار
Persaشیلد
Urduشیلڈ

Resumo
a. substantivo · masculino · neutro · regular · -s, -e

[Kultur] stilisierter Schild, der verschiedene geometrische Muster oder Figuren zeigt, als zentraler Teil eines Wappens

Traduções

Inglês escutcheon, shield
Russo гербовый щит, щит
Português escudo estilizado
Grego οικόσημο
Italiano scudo, stemma
Francês blason, écu
Húngaro címerpajzs, pajzs
Espanhol blason, escudo
Tcheco heraldický štít, znakový štít
Ucraniano гербовий щит
Polaco herb, tarcza
Romeno scut heraldic
Turco arma kalkanı
Holandês wapenschild
Norueguês skjold
Sueco sköld
Finlandês vaakuna
Bielorrusso герб
Búlgaro гербов щит
Croata grbovni štit
Basco armarria
Bósnio grbovni štit
Japonês 紋章盾
Eslovaco erbovník, heraldický štít
Esloveno grbovni ščit
Dinamarquês skjold
Catalão escut
Macedônio грб, шилд
Sérvio grb, štit
Hindi ढाल
Coreano 방패
Bengalês ঢাল
Chinês 盾牌
Vietnamita tấm khiên
Tailandês โล่
Indonésio perisai
Albanês mburojë
Maráti ढाल
Estoniano kilp
Nepalês ढाल
Árabeدرع، شعار
Persaشیلد
Urduشیلڈ
Hebraicoסמל
z. substantivo · regular · <também: masculino · neutro · -s, -e · -s, -er>

Traduções

Inglês blazon, escutcheon, hatchment, shield
Espanhol escudo de armas
Francês blason, écu, écusson
Italiano blasone, scudo, scudo araldico, stemma
Russo ге́рбовый щит, герб
Dinamarquês våbenskjold
Holandês wapenschild
Polaco tarcza herbowa

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Wappenschild(e)s · Wappenschilde

Wappenschild(e)s · Wappenschilder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1218580