Tradução do substantivo alemão Wahrnehmung

Wahrnehmung, die

Traduções

 perception, apperception, attending, attention, awareness, cognition, detection, exercise, ...

 восприятие, осознание, осуществление, представление, восприя́тие

 percepción, aprehensión, asunción, cuidado, ejercicio, observación, realización, representación

 perception, aperception, défense, exercice, prise de conscience, prise en charge, représentation, réalisation, ...

 algı, duyum, gerçekleştirme, idrak, ilgi, temsil, uygulama

 percepção, cuidado, defesa, exercício, perceção, realização, representação

 percezione, attenzione, cura, esercizio, rappresentanza, realizzazione, rispetto, tutela

 percepție, exercitare, realizare, reprezentare, îngrijire

 percepció, észlelés, gyakorlat, kihasználás, képviselet, megragadás, megvalósítás, érzékelés, ...

 postrzeganie, percepcja, prowadzenie, realizacja, reprezentacja, reprezentowanie, wykonanie, zajmowanie się

 αντίληψη, άσκηση, αντίληψη του κόσμου, εκπροσώπηση, μέριμνα, πραγματοποίηση

 waarneming, behartiging, benutting, perceptie, zorg

 vnímání, percepce, pocit, použití, vjem

 perception, uppfattning, bevakande, förnimmelse, förverkligande, representation, tillvaratagande, utövande, ...

 perception, opfattelse, iagttagelse, realisering, repræsentation, udøvelse, varetagelse

 知覚, 実現, 感覚, 表現, 認知, 認識

 percepció, atenció, exercici, realització, representació

 aistiminen, edustus, harjoittaminen, havainto, huolehtiminen, huolenpito, realisaatio, tietoisuus

 persepsjon, omsorg, oppfatning, realiserings, representasjon, utøvelse

 ardura, errealizazio, exekuzio, ordezkapen, perzepzio, sentsazio, zaintza

 percepcija, saznanje, doživljaj, izvršenje, predstavništvo, realizacija

 перцепција, сознавање, извршување, представување, реализација

 percepcija, dojemanje, izvajanje, realizacija, skrb, zastopanje

 vnímanie, percepcia, realizácia, starostlivosť, vykonávanie, zastúpenie

 percepcija, doživljaj, izvršenje, predstavništvo, realizacija, saznanje

 doživljaj, percepcija, izvršenje, ostvarenje, predstavništvo

 сприйняття, виконання, представництво, реалізація, усвідомлення

 възприятие, осъзнаване, осъществяване, представителство

 усведамленне, выкананне, пачуццё, прадстаўніцтва, прыманне, рэалізацыя, увага

 kepedulian, pelaksanaan, persepsi, perwakilan

 nhận thức, quan tâm, thực hiện, tri giác, đại diện

 g'amxo'rlik, ijro, sezgi, vakillik

 कार्यान्वयन, धारणा, परवाह, प्रतिनिधित्व

 代理, 关心, 感知, 知觉, 行使

 การดำเนินการ, การรับรู้, การเป็นตัวแทน, ความใส่ใจ

 관심, 대리, 지각, 행사

 icra, qavrayış, qayğı, təmsil

 აღქმა, განხორციელება, ზრუნვა, წარმომადგენლობა

 অনুভব, ধারণা, প্রতিনিধিত্ব, বাস্তবায়ন, যত্ন

 kujdes, perceptimi, përfaqësim, zbatim

 अमलबजावणी, आकलन, काळजी, प्रतिनिधित्व, बोध

 कार्यान्वयन, चासो, धारणा, प्रतिनिधित्व

 అనుభూతి, అమలు, అవగాహనం, పాలన, ప్రతినిధిత్వం

 gādība, pārstāvība, uztveršana, uztvēršana, īstenošana

 உணர்வு, நடைமுறைப்படுத்தல், பாராமரிப்பு, பிரதிநிதித்துவம்

 esindamine, hool, tajumine, teostamine

 զգացողություն, ընկալում, իրացում, խնամք, ներկայացում

 bicîhkirin, nûnerî, parastin, têgihiştin

תפיסה، הבנה، ביצוע، ייצוג، מימוש

إدراك، إحساس، اهتمام، تحقيق، تمثيل، ممارسة، وعي

ادراک، اجرا، تحقق، حس، درک، نمایندگی

ادراک، احساس، تحقق، خیال، عملداری، نمائندگی، پرواہ

[Gefühle] Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe; Sinneserfahrung; Perzeption

Traduções

 perception

 perception

 percezione

 percepció

 waarneming, perceptie

 postrzeganie, percepcja

 percepção

 percepție

 восприятие

 perception, uppfattning, varseblivning

 percepción

 vnímání

 percepció, észlelés, érzékelés, észrevétel

 αντίληψη

 сприйняття

 duyum, algı

 persepsjon, oppfatning

 aistiminen, havainto, tietoisuus

 пачуццё, прыманне, усведамленне

 възприятие

 doživljaj, percepcija

 perzepzio, sentsazio

 doživljaj, percepcija

 感覚, 知覚, 認知

 percepcia, vnímanie

 percepcija, dojemanje

 perception, opfattelse

 перцепција, сознавање

 doživljaj, percepcija, saznanje

 धारणा

 지각

 sezgi

 आकलन, बोध

 uztveršana, uztvēršana

 অনুভব, ধারণা

 உணர்வு

 感知, 知觉

 tajumine

 զգացողություն, ընկալում

 అనుభూతి, అవగాహనం

 nhận thức, tri giác

 การรับรู้

 აღქმა

 धारणा

 qavrayış

 persepsi

 perceptimi

 têgihiştin

إدراك، وعي

ادراک، حس

ادراک، احساس

תפיסה، הבנה

Vertretung, Ausübung, Realisierung; das sich Kümmern um eine Sache

Traduções

 attention, awareness, exercise, perception, realization, representation

 förverkligande, perception, representation, tillvaratagande, uppfattning, utövande

 gyakorlat, kihasználás, képviselet, megragadás, megvalósítás, percepció, észlelés

 восприятие, осознание, осуществление, представление

 cuidado, exercício, percepção, realização, representação

 άσκηση, αντίληψη, αντίληψη του κόσμου, εκπροσώπηση, πραγματοποίηση

 attenzione, cura, esercizio, rappresentanza, realizzazione

 exercice, perception, prise de conscience, représentation, réalisation

 cuidado, ejercicio, percepción, realización, representación

 percepce, pocit, vnímání

 виконання, представництво, реалізація, сприйняття, усвідомлення

 realizacja, reprezentacja, wykonanie, zajmowanie się

 exercitare, percepție, realizare, reprezentare, îngrijire

 algı, gerçekleştirme, ilgi, temsil, uygulama

 waarneming, zorg

 omsorg, realiserings, representasjon, utøvelse

 edustus, harjoittaminen, huolehtiminen, huolenpito, realisaatio

 выкананне, прадстаўніцтва, рэалізацыя, увага, усведамленне

 възприятие, осъзнаване, осъществяване, представителство

 doživljaj, izvršenje, ostvarenje, percepcija, predstavništvo

 ardura, errealizazio, exekuzio, ordezkapen, zaintza

 izvršenje, percepcija, predstavništvo, realizacija, saznanje

 実現, 知覚, 表現, 認識

 realizácia, starostlivosť, vnímanie, vykonávanie, zastúpenie

 izvajanje, realizacija, skrb, zastopanje

 opfattelse, perception, realisering, repræsentation, udøvelse

 atenció, exercici, percepció, realització, representació

 извршување, перцепција, представување, реализација, сознавање

 izvršenje, percepcija, predstavništvo, realizacija, saznanje

 कार्यान्वयन, परवाह, प्रतिनिधित्व

 관심, 대리, 행사

 g'amxo'rlik, ijro, vakillik

 अमलबजावणी, काळजी, प्रतिनिधित्व

 gādība, pārstāvība, īstenošana

 bicîhkirin, nûnerî, parastin

 প্রতিনিধিত্ব, বাস্তবায়ন, যত্ন

 நடைமுறைப்படுத்தல், பாராமரிப்பு, பிரதிநிதித்துவம்

 代理, 关心, 行使

 esindamine, hool, teostamine

 իրացում, խնամք, ներկայացում

 అమలు, పాలన, ప్రతినిధిత్వం

 quan tâm, thực hiện, đại diện

 การดำเนินการ, การเป็นตัวแทน, ความใส่ใจ

 განხორციელება, ზრუნვა, წარმომადგენლობა

 कार्यान्वयन, चासो, प्रतिनिधित्व

 icra, qayğı, təmsil

 kepedulian, pelaksanaan, perwakilan

 kujdes, përfaqësim, zbatim

اهتمام، تحقيق، تمثيل، ممارسة

اجرا، ادراک، تحقق، درک، نمایندگی

تحقق، خیال، عملداری، نمائندگی، پرواہ

ביצוע، הבנה، ייצוג، מימוש، תפיסה

Traduções

 apperception, attending, cognition, detection, looking after, making use of, notice, perception, percipience, sense

 aprehensión, asunción, observación, percepción

 aperception, défense, perception, prise en charge, sauvegarde

 percezione, rispetto, tutela

 postrzeganie, prowadzenie, reprezentowanie

 defesa, percepção, perceção

 восприя́тие

 použití, vjem

 iagttagelse, varetagelse

 αντίληψη, μέριμνα

 behartiging, benutting

 bevakande, förnimmelse

 algı, idrak

إحساس