Tradução do substantivo alemão Wachtraum

Wachtraum, der

Traduções

 daydream, waking dream, guardroom, lucid dream, watchroom

 второй сон, осознанный сон, пост, сон наяву́, стража

 centro de vigilancia, ensueño, fantasía controlada, puesto de guardia, sueño despierto, sueño diurno

 rêve éveillé, fantasme, poste

 nöbet odası, uyanık hayal

 devaneio, posto de guarda, sala de vigia, sonho acordado, sonho diurno

 Wachraum, fantasia controllata, sogno a occhi aperti, sogno lucido

 cameră de pază, fantezie controlată, vis de veghe

 éber álom, őrhely

 halucynacja, pokój wartowniczy, sen na jawie, wizja, wzrok

 ονειρο, ονειροπόλημα, φρουρός, φυλακή

 wachruimte, wakkere droom, wakkere fantasie

 bdělý sen, fantazie, hlídací místnost

 vaken dröm, vaktrum

 dagdrøm, vagtlokale, vågen drøm

 明晰夢, 見張り室, 覚醒夢

 fantasia controlada, sala de guàrdia, somni

 valvetila, vartiohuone

 vaktrum, våkendrøm

 amets, itzala, zaintza-gela

 budni san, sanjanje, stražarska soba

 сонување, стражарница

 budni sanje, sanjski svet, stražarska soba

 bdelý sen, snívanie, strážna miestnosť

 budni san, stražarska soba, svijest san

 budni san, stražarnica, svijest san

 пост, фантазія, явище

 пост, съновидение, сънуване

 бадзёры сон, памяшканне для вартаўнікоў

חדר שמירה، חלום בהקיץ

حلم يقظ، غرفة الحراسة

خواب بیدار، محل نگهبانی

بیداری کا خواب، نگہبانی کا کمرہ

traumähnliche, oft steuerbare Phantasievorstellung in wachem Zustand; Tagtraum

Traduções

 daydream, lucid dream, waking dream

 rêve éveillé, fantasme

 второй сон, осознанный сон

 devaneio, sonho acordado

 ονειρο

 fantasia controllata, sogno lucido

 éber álom

 fantasía controlada, sueño despierto

 bdělý sen, fantazie

 фантазія, явище

 wizja, wzrok

 fantezie controlată, vis de veghe

 uyanık hayal

 wakkere droom, wakkere fantasie

 våkendrøm

 vaken dröm

 valvetila

 бадзёры сон

 съновидение, сънуване

 budni san, svijest san

 amets, itzala

 budni san, svijest san

 明晰夢, 覚醒夢

 bdelý sen, snívanie

 budni sanje, sanjski svet

 vågen drøm

 fantasia controlada, somni

 сонување

 budni san, sanjanje

حلم يقظ

خواب بیدار

بیداری کا خواب

חלום בהקיץ

Raum für Personen, die Wache halten; Wachraum

Traduções

 guardroom, watchroom

 пост, стража

 posto de guarda, sala de vigia

 φρουρός, φυλακή

 Wachraum

 poste

 őrhely

 centro de vigilancia, puesto de guardia

 hlídací místnost

 пост

 pokój wartowniczy

 cameră de pază

 nöbet odası

 wachruimte

 vaktrum

 vaktrum

 vartiohuone

 памяшканне для вартаўнікоў

 пост

 stražarnica

 zaintza-gela

 stražarska soba

 見張り室

 strážna miestnosť

 stražarska soba

 vagtlokale

 sala de guàrdia

 стражарница

 stražarska soba

غرفة الحراسة

محل نگهبانی

نگہبانی کا کمرہ

חדר שמירה

Traduções

 daydream, waking dream

 ensueño, sueño diurno

 rêve éveillé

 devaneio, sonho diurno

 сон наяву́

 dagdrøm

 ονειροπόλημα

 sogno a occhi aperti

 halucynacja, sen na jawie