Tradução do substantivo alemão Vorstrafe

Vorstrafe, die

Traduções

 criminal record, previous conviction, criminal conviction, prior conviction

 судимость, пре́жняя суди́мость

 antecedente penal, antecedente delictivo, antecedente policial

 condamnation antérieure, antécédent judiciaire

 ceza, mahkumiyet, sabıka

 antecedente criminal, condenação anterior

 precedente penale, condanna precedente, precedente, precedenti penali

 pedeapsă anterioară

 korábbi büntetés

 karalność, poprzednia kara, uprzednio odbyta kara, wyrok

 προηγούμενη ποινή

 strafblad, veroordeling, vroegere veroordeling

 předchozí trest

 tidigare straff

 straffel, tidligere straf

 前科

 penalització anterior

 aiempi rangaistus

 tidligere straff

 aurreko zigorrak

 prethodna kazna

 претходна казна

 prejšnja kazen

 predchádzajúci trest

 prethodna kazna

 prethodna kazna

 попереднє покарання

 предишно наказание

 папярэдняе пакаранне

 vonis sebelumnya

 tiền án

 oldingi jazo

 पूर्व सजा

 前科

 ประวัติอาญา

 전과

 əvvəlki cəza

 წინა სასჯელი

 পূর্ব দণ্ড

 dënim i mëparshëm

 पूर्व सजा

 पूर्व सजाय

 పూర్వ శిక్ష

 iepriekšējā notiesāšana

 முந்தைய தண்டனை

 eelmine kohtuotsus

 նախորդ պատիժ

 cezaya berê

הרשעה קודמת

سابقة، عقوبة سابقة

سابقه کیفری

سزا

früher gegen jemanden verhängte Strafe

Traduções

 criminal record, previous conviction, prior conviction

 antécédent judiciaire, condamnation antérieure

 судимость

 antecedente criminal

 προηγούμενη ποινή

 precedente penale

 korábbi büntetés

 antecedente penal

 předchozí trest

 попереднє покарання

 karalność, wyrok

 pedeapsă anterioară

 ceza, mahkumiyet

 strafblad, veroordeling

 tidligere straff

 tidigare straff

 aiempi rangaistus

 папярэдняе пакаранне

 предишно наказание

 prethodna kazna

 aurreko zigorrak

 prethodna kazna

 前科

 predchádzajúci trest

 prejšnja kazen

 straffel

 penalització anterior

 претходна казна

 prethodna kazna

 पूर्व सजा

 전과

 oldingi jazo

 पूर्व सजा

 iepriekšējā notiesāšana

 cezaya berê

 পূর্ব দণ্ড

 முந்தைய தண்டனை

 前科

 eelmine kohtuotsus

 նախորդ պատիժ

 పూర్వ శిక్ష

 tiền án

 ประวัติอาญา

 წინა სასჯელი

 पूर्व सजाय

 əvvəlki cəza

 vonis sebelumnya

 dënim i mëparshëm

عقوبة سابقة

سابقه کیفری

سزا

הרשעה קודמת

Traduções

 criminal conviction, criminal record, previous conviction

 antecedente delictivo, antecedente penal, antecedente policial

 condamnation antérieure

 condanna precedente, precedente, precedente penale, precedenti penali

 poprzednia kara, uprzednio odbyta kara

 пре́жняя суди́мость, судимость

 předchozí trest

 tidligere straf

 vroegere veroordeling

 tidligere straff

 antecedente criminal, condenação anterior

 tidigare straff

 sabıka

سابقة