Tradução do substantivo alemão Vermieter

Vermieter, der

Traduções

 landlord, renter, hirer, landlady, lessor

 арендодатель, домовладе́лец, наймода́тель, наймодатель, сдаю́щий внаём, собственник, хозя́ин кварти́ры, хозяин, ...

 arrendador, alquilador, casero, locador, propietario

 bailleur, propriétaire, agent d'affaires, logeur, loueur

 ev sahibi, kiralayan, kiraya veren

 locador, proprietário, senhorio

 locatore, noleggiatore, affittuario, padrona di casa, padrone di casa, proprietario

 proprietar, închiriator

 bérbeadó, tulajdonos

 wynajmujący, najemca, najmodawca, wynajemca, właściciel

 εκμισθωτής, ενοικιαστής, σπιτονοικοκύρης

 verhuurder, hospes, huisbaas

 pronajímatel

 hyresvärd, uthyrare

 udlejer

 賃貸人, 大家, 貸主, 貸手

 arrendador, llogador, llogater, patró

 vuokranantaja

 utleier

 alokairuemaile

 iznajmljivač

 издавач

 najemodajalec

 prenajímateľ

 iznajmljivač

 iznajmljivač

 орендодавець

 наемодател

 арэндадаўца

 pemilik rumah

 chủ nhà

 ijara beruvchi

 मकान मालिक

 房东

 เจ้าของบ้าน

 임대인

 kirayə verən

 სახლის მფლობელი

 বাড়ির মালিক

 pronar

 घरमालक

 घर मालिक

 ఇల్లు యజమాని

 izīrētājs

 வீட்டு உரிமையாளர்

 üürileandja

 վարձակալող

 ev sahibi

שוכר

مؤجر

اجاره دهنده، اجاره‌دهنده، صاحب خانه، موجر، کرایه دهنده

مکین

Person, die eine Sache vermietet

Traduções

 landlord, renter

 bailleur, propriétaire

 εκμισθωτής, ενοικιαστής, σπιτονοικοκύρης

 locatore, affittuario, noleggiatore

 arrendador, llogador, llogater, patró

 verhuurder, huisbaas

 najemca, najmodawca, wynajmujący, właściciel

 арендодатель, наймодатель, собственник

 hyresvärd, uthyrare

 arrendador, propietario

 locador, proprietário

 bérbeadó

 pronajímatel

 орендодавець

 proprietar, închiriator

 kiraya veren

 utleier

 vuokranantaja

 арэндадаўца

 наемодател

 iznajmljivač

 alokairuemaile

 iznajmljivač

 貸主, 賃貸人

 prenajímateľ

 najemodajalec

 udlejer

 издавач

 iznajmljivač

 मकान मालिक

 임대인

 ijara beruvchi

 घरमालक

 izīrētājs

 ev sahibi

 বাড়ির মালিক

 வீட்டு உரிமையாளர்

 房东

 üürileandja

 վարձակալող

 ఇల్లు యజమాని

 chủ nhà

 เจ้าของบ้าน

 სახლის მფლობელი

 घर मालिक

 kirayə verən

 pemilik rumah

 pronar

مؤجر

اجاره‌دهنده

مکین

שוכר

Traduções

 hirer, landlady, landlord, lessor, renter

 locador, proprietário, senhorio

 agent d'affaires, bailleur, logeur, loueur, propriétaire

 alquilador, arrendador, casero, locador

 locatore, noleggiatore, padrona di casa, padrone di casa, proprietario

 wynajemca, wynajmujący

 домовладе́лец, наймода́тель, сдаю́щий внаём, хозя́ин кварти́ры, хозяин, арендода́тель

 pronajímatel

 udlejer

 bérbeadó, tulajdonos

 大家, 貸手, 賃貸人

 hospes

 utleier

 ev sahibi, kiralayan