Tradução do substantivo alemão Verdikt

Tradução do substantivo alemão Verdikt: veredicto, sentença, veredito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Verdikt, das

Traduções

Inglês verdict, finding, judgment, ruling
Russo вердикт, верди́кт, приговор
Espanhol veredicto
Francês verdict, jugement, décision
Turco karar, hüküm, yargı
Português veredicto, sentença, veredito
Italiano verdetto, giudizio negativo, verdict
Romeno decizie, verdict, verdict negativ
Húngaro döntés, ítélet
Polaco werdykt, orzeczenie, wyrok
Grego απόφαση, αρνητική κρίση, κριτική
Holandês uitspraak, vonnis, negatief oordeel, verdict, veroordeling
Tcheco rozsudek, verdikt
Sueco avgörande, dom, domen, utlåtande
Dinamarquês dom, afgørelse, kendelse
Japonês 判決, 裁定, 評価
Catalão verdict, sentència
Finlandês tuomio, arvio, päätös
Norueguês dom, avgjørelse, kjennelse
Basco epai, epai-sarrera
Sérvio presuda, odluka
Macedônio одлука, осуда, судска одлука
Esloveno odločitev, sodba, verdict
Eslovaco verdikt, rozsudok
Bósnio presuda, odluka
Croata presuda, odluka
Ucraniano вирок, рішення
Búlgaro присъда, негативна оценка, решение
Bielorrusso вырок, вэрдыкт
Hebraicoפסק דין
Árabeحكم، حكم سلبي، قرار
Persaحکم، رای
Urduرائے، فیصلہ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Urteil, Urteilsspruch

Traduções

Inglês verdict, ruling
Francês décision, jugement, verdict
Italiano verdetto
Polaco orzeczenie, werdykt, wyrok
Português veredicto, sentença
Russo вердикт, приговор
Espanhol veredicto
Grego απόφαση, κριτική
Húngaro döntés, ítélet
Tcheco rozsudek, verdikt
Ucraniano вирок, рішення
Romeno decizie, verdict
Turco hüküm, karar
Holandês uitspraak, vonnis
Norueguês avgjørelse, dom
Sueco avgörande, dom
Finlandês päätös, tuomio
Bielorrusso вырок
Búlgaro присъда, решение
Croata odluka, presuda
Basco epai, epai-sarrera
Bósnio odluka, presuda
Japonês 判決, 裁定
Eslovaco rozsudok, verdikt
Esloveno odločitev, sodba
Dinamarquês afgørelse, dom
Catalão sentència, verdict
Macedônio одлука, судска одлука
Sérvio odluka, presuda
Árabeحكم، قرار
Persaحکم، رای
Urduرائے، فیصلہ
Hebraicoפסק דין
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

stark negative Beurteilung

Traduções

Inglês judgment, verdict
Francês verdict, jugement
Russo вердикт
Português veredicto
Grego αρνητική κρίση
Italiano giudizio negativo, verdict
Húngaro döntés, ítélet
Espanhol veredicto
Tcheco rozsudek, verdikt
Ucraniano вирок
Polaco werdykt
Romeno verdict negativ
Turco karar, yargı
Holandês negatief oordeel, veroordeling
Norueguês dom, kjennelse
Sueco domen, utlåtande
Finlandês arvio, tuomio
Bielorrusso вэрдыкт
Búlgaro негативна оценка, присъда
Croata presuda
Basco epai
Bósnio presuda
Japonês 判決, 評価
Eslovaco verdikt
Esloveno odločitev, verdict
Dinamarquês dom
Catalão verdict
Macedônio осуда
Sérvio presuda
Árabeحكم سلبي
Persaحکم
Urduرائے، فیصلہ
Hebraicoפסק דין
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês finding, verdict
Espanhol veredicto
Francês verdict
Italiano verdetto
Polaco werdykt
Russo верди́кт
Dinamarquês kendelse
Holandês uitspraak, verdict, vonnis
Português veredito

Sinônimos

Declinação

Verdikt(e)s · Verdikte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14880, 14880