Tradução do substantivo alemão Unwohlsein

Tradução do substantivo alemão Unwohlsein: indisposição, mal-estar, inquietação, malestar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Unwohlsein, das

Traduções

Inglês indisposition, malaise, discomfort, illness, nausea, sickness, unease, unwellness
Russo недомогание, дискомфорт, недомога́ние
Espanhol malestar, indisposición, achuchón, incomodidad
Francês indisposition, mal-être, malaise, inconfort
Turco keyifsizlik, rahatsızlık, kırıklık
Português indisposição, mal-estar, inquietação, malestar
Italiano malessere, indisposizione, disagio, malore
Romeno disconfort, malestar
Húngaro rosszullét, fizikai vagy lelki diszharmónia
Polaco niedyspozycja, złe samopoczucie, dyskomfort
Grego αδιαθεσία, κακή διάθεση
Holandês indispositie, malais, ongemak, ongesteldheid, onpasselijkheid
Tcheco nevolnost, diskomfort, indispozice
Sueco illamående, indisposition, obehag
Dinamarquês ildebefindende, indisposition, ubehag, upasselighed, utilpas
Japonês 不快感, 体調不良, 気分の悪さ
Catalão incomoditat, malestar
Finlandês huonovointisuus, epämukavuus, pahoinvointi
Norueguês illebefinnende, ubehag
Basco deserosotasun, malestar
Sérvio loše stanje, nelagodnost
Macedônio недобро
Esloveno nelagodje, slabost
Eslovaco nepríjemnosť, nevoľnosť
Bósnio loše stanje, nelagoda
Croata loše stanje, nelagoda
Ucraniano дискомфорт, нездужання
Búlgaro дискомфорт, неразположение
Bielorrusso недамаганне
Indonésio ketidaknyamanan
Vietnamita không khỏe
Uzbeque noqulaylik
Hindi अस्वस्थता
Chinês 不适
Tailandês ไม่สบาย
Coreano 불편함
Azerbaijano narahatlıq
Georgiano ავადმყოფობა
Bengalês অস্বস্তি
Albanês pakëndshmëri
Maráti अस्वस्थता
Nepalês अस्वस्थता
Telugo అస్వస్థత
Letão nelabums
Estoniano ebamugavus
Armênio անառողջություն
Curdo nexweşî
Hebraicoאי נוחות، תחושת חולי
Árabeانزعاج، توعك، عدم الراحة، وعكة
Persaبی‌حالی، ناراحتی
Urduبیماری، عدم سکون

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Körper] gefühlte körperliche oder psychische Unstimmigkeit; Befindlichkeitsstörung, Indisposition, Übelkeit, Unbehagen, Unbehaglichkeit

Traduções

Inglês discomfort, indisposition, malaise, sickness, unease
Dinamarquês indisposition, ubehag, upasselighed, utilpas
Finlandês huonovointisuus, epämukavuus
Francês inconfort, indisposition, mal-être, malaise
Grego αδιαθεσία, κακή διάθεση
Italiano malessere, disagio, indisposizione, malore
Holandês indispositie, malais, ongemak, ongesteldheid
Polaco dyskomfort, niedyspozycja, złe samopoczucie
Português indisposição, inquietação, mal-estar, malestar
Russo недомогание, дискомфорт
Sueco illamående, indisposition, obehag
Espanhol malestar, incomodidad, indisposición
Tcheco diskomfort, indispozice, nevolnost
Turco keyifsizlik, rahatsızlık
Húngaro rosszullét, fizikai vagy lelki diszharmónia
Ucraniano дискомфорт, нездужання
Romeno disconfort, malestar
Norueguês ubehag
Bielorrusso недамаганне
Búlgaro дискомфорт, неразположение
Croata loše stanje, nelagoda
Basco deserosotasun, malestar
Bósnio loše stanje, nelagoda
Japonês 不快感, 体調不良, 気分の悪さ
Eslovaco nepríjemnosť, nevoľnosť
Esloveno nelagodje, slabost
Catalão incomoditat, malestar
Macedônio недобро
Sérvio loše stanje, nelagodnost
Hindi अस्वस्थता
Coreano 불편함
Uzbeque noqulaylik
Maráti अस्वस्थता
Letão nelabums
Curdo nexweşî
Bengalês অস্বস্তি
Chinês 不适
Estoniano ebamugavus
Armênio անառողջություն
Telugo అస్వస్థత
Vietnamita không khỏe
Tailandês ไม่สบาย
Georgiano ავადმყოფობა
Nepalês अस्वस्थता
Azerbaijano narahatlıq
Indonésio ketidaknyamanan
Albanês pakëndshmëri
Árabeانزعاج، عدم الراحة
Persaبی‌حالی، ناراحتی
Urduبیماری، عدم سکون
Hebraicoאי נוחות، תחושת חולי
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês illness, indisposition, malaise, nausea, unwellness
Espanhol achuchón, indisposición, malestar
Francês indisposition, mal-être, malaise
Italiano indisposizione, malessere
Polaco niedyspozycja, złe samopoczucie
Português indisposição, mal-estar
Russo недомога́ние
Tcheco nevolnost
Dinamarquês ildebefindende
Finlandês pahoinvointi
Holandês onpasselijkheid
Norueguês illebefinnende
Turco kırıklık
Árabeتوعك، وعكة

Sinônimos

a.≡ Befindlichkeitsstörung ≡ Indisposition ≡ Unbehagen ≡ Unbehaglichkeit ≡ Unpässlichkeit ≡ Übelkeit

Sinônimos

Declinação

Unwohlseins · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 94673