Tradução do substantivo alemão Übelkeit

Tradução do substantivo alemão Übelkeit: náusea, enjoo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Übelkeit, die

Traduções

Inglês nausea, queasiness, brackishness, qualm, qualmishness, sickness, vomiting
Russo тошнота, дурнота́, недомогание, тошнота́
Espanhol náusea, ganas de vomitar, indisposición, jamacuco, mareo
Francês nausée
Turco mide bulantısı, bulantı, fenalaşma, rahatsızlık
Português náusea, enjoo
Italiano nausea, malessere, voltastomaco
Romeno greață, nausee
Húngaro hányinger, rosszullét, émelygés
Polaco mdłości, nudności, uczucie mdłości
Grego ναυτία, αναγούλα
Holandês misselijkheid, nausea, onpasselijkheid
Tcheco nevolnost, zvracení
Sueco illamående, kval
Dinamarquês kvalme, ubehag
Japonês 吐き気, 悪心
Catalão nàusea
Finlandês pahoinvointi, oksentaminen
Norueguês kvalme, ubehag
Basco goragalea, nausea
Sérvio mučnina, nausea
Macedônio гадење, мора
Esloveno navzea, slabost
Eslovaco nevoľnosť, zvracanie
Bósnio mučnina
Croata mučnina, nausea
Ucraniano нудота, нудотність
Búlgaro гадене, повръщане
Bielorrusso нудота, пачуццё нудоты
Indonésio mual
Vietnamita buồn nôn, nôn nao
Uzbeque ko'ngil aynishi
Hindi मतली
Chinês 恶心
Tailandês คลื่นไส้
Coreano 메스꺼움, 오심
Azerbaijano bulantı
Georgiano გულისრევა
Bengalês বমিবোধ
Albanês të përziera
Maráti मतली
Nepalês मतली
Telugo మనలిక, వికారం
Letão nelabums, slikta dūša
Tâmil குமட்டல்
Estoniano iiveldus
Armênio սրտխառնոց
Curdo bulantî
Hebraicoבחילה
Árabeغثيان، دوار، وعكة
Persaتهوع، حالت تهوع
Urduقے کا احساس، متلی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Medizin] eine Befindlichkeitsstörung, die auch als flaues Gefühl in der Magengegend und Brechreiz bezeichnet wird. Sie kann physiologisch als Schutzfunktion nach Aufnahme von Schadstoffen oder als Symptom einer Krankheit auftreten. Manchmal verschwindet die Übelkeit nach Erbrechen.; Brechreiz, Nausea, Unwohlsein

Traduções

Inglês nausea, queasiness
Dinamarquês kvalme, ubehag
Francês nausée
Italiano nausea, malessere
Japonês 吐き気, 悪心
Catalão nàusea
Holandês misselijkheid, nausea
Norueguês kvalme, ubehag
Português náusea, enjoo
Sueco illamående, kval
Espanhol náusea
Russo недомогание, тошнота
Grego ναυτία
Húngaro hányinger
Tcheco nevolnost, zvracení
Ucraniano нудота, нудотність
Polaco mdłości, nudności
Romeno greață, nausee
Turco bulantı, mide bulantısı
Finlandês oksentaminen, pahoinvointi
Bielorrusso нудота, пачуццё нудоты
Búlgaro гадене, повръщане
Croata mučnina, nausea
Basco goragalea, nausea
Bósnio mučnina
Eslovaco nevoľnosť, zvracanie
Esloveno navzea, slabost
Macedônio гадење, мора
Sérvio mučnina, nausea
Hindi मतली
Coreano 메스꺼움, 오심
Uzbeque ko'ngil aynishi
Maráti मतली
Letão nelabums, slikta dūša
Curdo bulantî
Bengalês বমিবোধ
Chinês 恶心
Estoniano iiveldus
Vietnamita buồn nôn, nôn nao
Tailandês คลื่นไส้
Nepalês मतली
Azerbaijano bulantı
Indonésio mual
Armênio սրտխառնոց
Telugo మనలిక, వికారం
Georgiano გულისრევა
Tâmil குமட்டல்
Albanês të përziera
Árabeدوار، غثيان
Persaتهوع، حالت تهوع
Urduقے کا احساس، متلی
Hebraicoבחילה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês brackishness, nausea, qualm, qualmishness, queasiness, sickness, vomiting
Espanhol ganas de vomitar, indisposición, jamacuco, mareo, náusea
Francês nausée
Italiano malessere, nausea, voltastomaco
Polaco mdłości, nudności, uczucie mdłości
Português enjoo, náusea
Russo дурнота́, тошнота, тошнота́
Tcheco nevolnost
Grego αναγούλα, ναυτία
Finlandês pahoinvointi
Húngaro rosszullét, émelygés
Holandês onpasselijkheid
Romeno greață
Turco fenalaşma, mide bulantısı, rahatsızlık
Árabeغثيان، وعكة

Sinônimos

a.≡ Brechreiz ≡ Nausea ≡ Unwohlsein

Sinônimos

Declinação

Übelkeit · Übelkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104516