Tradução do substantivo alemão Tenne

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Tenne, die

Tenne · Tennen

Traduções

 threshing floor, barn, barn floor, germination floor, malting floor, shelter, threshing-floor

 ток, двор, молотильня, площадка

 era, piso, plataforma, trilla, área

 aire, aire de battage, Dreschplatz, plateforme

 döğüm yeri, harman yeri, sahne, tahıl ambarı

 eira, pátio, corte, espaço para debulhar

 aia, pavimento, piano, threshing floor

 teren, tăvălug

 cséplőhely, pavilon, tér

 klepisko, gumno, młockarnia, stodoła, wiata, zadaszenie

 αποθήκη, αχυροστάσι, αχυρώνας, στάβλος

 dorsvloer, bergvloer, dorsplaats, platform, vloer

 dvořan, humno, paviment, podlaha

 dreschplats, golv, loge, loggolv, platta, tröskplats

 belægning, dreschplads, dæk, lo, logulv

 倉庫, 納屋, 脱穀場

 era, pati de batre, paviment

 aitaus, peltotila, talli, tanssilattia

 dekk, dresjefelt, dresjeplass, plattform

 dresatze, dresatze lekua, pista, plataforma

 tavan, pod

 двор, житница, плоча, под

 dresalnica, dvorišče, tlačnica, travniki

 dvor, priestor, senník

 tavan

 tavan

 двор, молотильня, підлога, підсобка

 двор, мелница, плоча, покритие

 двор, паверхня, падлога, падлога для жніва

דיר، מַסָּד

البيدر، بيدر، ساحة، فناء

تنه، سالن

گودام، سکونت گاہ، کھیت

---

Resumo

---

der befestigte, Beton oder Holz

Traduções

 barn, shelter

 aire, plateforme

 bergvloer, platform, vloer

 golv, loge, platta

 двор, площадка

 corte, pátio

 αποθήκη, στάβλος

 pavimento, piano

 pavilon, tér

 piso, plataforma

 paviment, podlaha

 підлога, підсобка

 wiata, zadaszenie

 teren

 sahne

 dekk, plattform

 aitaus, talli

 паверхня, падлога

 плоча, покритие

 tavan

 pista, plataforma

 tavan

 倉庫, 納屋

 dvor, priestor

 dvorišče, travniki

 belægning, dæk

 paviment

 плоча, под

 pod, tavan

ساحة، فناء

سالن

سکونت گاہ، گودام

מַסָּד

---

der Platz zum Dreschen mit Fußboden laut Bedeutung 1, in einer Scheune, im Bauernhaus oder im Freien

Traduções

 threshing floor

 Dreschplatz, aire de battage

 aia, threshing floor

 era, pati de batre

 dorsvloer, dorsplaats

 gumno, klepisko, młockarnia, stodoła

 eira, espaço para debulhar, pátio

 dreschplats, loggolv, tröskplats

 era, trilla

 молотильня, ток

 αχυροστάσι, αχυρώνας

 cséplőhely

 dvořan, humno

 двор, молотильня

 tăvălug

 döğüm yeri, tahıl ambarı

 dresjefelt, dresjeplass

 peltotila, tanssilattia

 двор, падлога для жніва

 двор, мелница

 tavan

 dresatze, dresatze lekua

 tavan

 脱穀場

 dvor, senník

 dresalnica, tlačnica

 dreschplads

 двор, житница

 tavan

البيدر

تنه

کھیت، گودام

דיר

---

Traduções

 barn floor, germination floor, malting floor, threshing floor, threshing-floor

 era, área

 aire de battage

 aia

 klepisko

 eira

 ток

 lo, logulv

 harman yeri

بيدر