Significado do substantivo alemão Tenne

Significado do substantivo alemão Tenne (eira, pátio): der befestigte, Beton oder Holz; der Platz zum Dreschen mit Fußboden laut Bedeutung 1, in einer Scheune, im Bauernhaus oder im Freien com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Tenne, die

Tenne · Tennen

Significados

a.der befestigte, Beton oder Holz
b.der Platz zum Dreschen mit Fußboden laut Bedeutung 1, in einer Scheune, im Bauernhaus oder im Freien
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • der befestigte, Beton oder Holz
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • der Platz zum Dreschen mit Fußboden laut Bedeutung 1, in einer Scheune, im Bauernhaus oder im Freien
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês threshing floor, barn, barn floor, germination floor, malting floor, shelter, threshing-floor
Russo ток, двор, молотильня, площадка
Espanhol era, piso, plataforma, trilla, área
Francês aire, aire de battage, Dreschplatz, plateforme
Turco döğüm yeri, harman yeri, sahne, tahıl ambarı
Português eira, pátio, corte, espaço para debulhar
Italiano aia, pavimento, piano, threshing floor
Romeno teren, tăvălug
Húngaro cséplőhely, pavilon, tér
Polaco klepisko, gumno, młockarnia, stodoła, wiata, zadaszenie
Grego αποθήκη, αχυροστάσι, αχυρώνας, στάβλος
Holandês dorsvloer, bergvloer, dorsplaats, platform, vloer
Tcheco dvořan, humno, paviment, podlaha
Sueco dreschplats, golv, loge, loggolv, platta, tröskplats
Dinamarquês belægning, dreschplads, dæk, lo, logulv
Japonês 倉庫, 納屋, 脱穀場
Catalão era, pati de batre, paviment
Finlandês aitaus, peltotila, talli, tanssilattia
Norueguês dekk, dresjefelt, dresjeplass, plattform
Basco dresatze, dresatze lekua, pista, plataforma
Sérvio tavan, pod
Macedônio двор, житница, плоча, под
Esloveno dresalnica, dvorišče, tlačnica, travniki
Eslovaco dvor, priestor, senník
Bósnio tavan
Croata tavan
Ucraniano двор, молотильня, підлога, підсобка
Búlgaro двор, мелница, плоча, покритие
Bielorrusso двор, паверхня, падлога, падлога для жніва
Hebraicoדיר، מַסָּד
Árabeالبيدر، بيدر، ساحة، فناء
Persaتنه، سالن
Urduگودام، سکونت گاہ، کھیت

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Tenne · Tennen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188554, 188554