Tradução do substantivo alemão Sündenbock
Tradução do substantivo alemão Sündenbock: bode expiatório para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.
C2 ·
substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Resumo
Sündenbock
,
der
Traduções
scapegoat
козел отпущения, козёл отпуще́ния, козёл отпущения, кра́йний, кра́йняя
chivo expiatorio, cabeza de turco
bouc émissaire
günah keçisi, şamar oğlanı
bode expiatório
capro espiatorio
țap ispășitor
bűnbak
kozioł ofiarny
αποδιοπομπαίος τράγος
zondebok, gebeten hond
obětní beránek
syndabock
syndebuk
スケープゴート, 犠牲者
boc expiatori
syntipukki
syndebukk
urdanga
žrtva, žrtveno jagnje
жртва, синдикат
grešni kozel, žrtveni jagnje, žrtveni kozliček
obetný baránok
žrtva, žrtveno jagnje
žrtveni jarac
козел відпущення
козел отпущение
козел адпушчэння
שעיר לעזאזל
كبش الفداء، كبش فداء
گوسفند قربانی
بکرا
Resumo
jemand, der immer für alle Fehler und Probleme verantwortlich gemacht wird; Prügelknabe
Traduções
- scapegoat
- syndebuk
- bouc émissaire
- αποδιοπομπαίος τράγος
- capro espiatorio
- スケープゴート, 犠牲者
- boc expiatori
- zondebok
- syndebukk
- kozioł ofiarny
- bode expiatório
- козел отпущения, козёл отпущения
- syndabock
- grešni kozel, žrtveni jagnje, žrtveni kozliček
- chivo expiatorio, cabeza de turco
- obětní beránek
- günah keçisi, şamar oğlanı
- bűnbak
- козел відпущення
- țap ispășitor
- syntipukki
- козел адпушчэння
- козел отпущение
- žrtveni jarac
- urdanga
- žrtva, žrtveno jagnje
- obetný baránok
- жртва, синдикат
- žrtva, žrtveno jagnje
- كبش فداء
- گوسفند قربانی
- بکرا
- שעיר לעזאזל
Traduções
- scapegoat
- козёл отпуще́ния, кра́йний, кра́йняя
- cabeza de turco, chivo expiatorio
- bouc émissaire
- bode expiatório
- gebeten hond
- كبش الفداء
Sinônimos
Declinação
Sündenbock(e)s·
Sündenböcke
Singular
Sündenbock |
Sündenbock(e)s |
Sündenbock(e)⁶ |
Sündenbock |
Plural
Sündenböcke |
Sündenböcke |
Sündenböcken |
Sündenböcke |
Declinação