Tradução do substantivo alemão Stromer

Stromer, der

Traduções

 roamer, bum, electric car, gadabout, hobo, little rascal, rascal, rounder, ...

 блуждающий человек, бродя́га, шалун

 errante, haragán, niño travieso, vagabundo

 chemineau, flâneur, gamin, traine-savate, vagabond, voiture électrique

 gezgin, şımarık çocuk

 errante, travesso, vagabundo

 vagabondo, errante, monello

 copil obraznic, nomad, vagabond

 csintalan gyerek, kedves, kóborló ember

 samochód o napędzie elektrycznym, tułacz, urwis, włóczęga, łazęga, łazęga o

 κατακτητής, περιπλανώμενος άνθρωπος

 brat, rondtrekkende persoon, zwerver

 potulný člověk, rozmazlené dítě, tulák

 busigt barn, streifer, vandrare

 lille fræk, vandrende

 ちょっと生意気な子供, 徘徊者, 愛しい子供

 nena dolceta, nena dolça, vagabund

 vaeltaja, vaeltava ihminen

 kjapp, rask, vandrende menneske

 haurrak, ibiltari, maitasun

 lutalica, mali zvrk, skitnica

 човек кој често се шета

 tavajoč človek

 pútnik, tulák

 lutalica, mali nestaško

 lutalica, mali zločesti dječak

 блукач

 блуждаещ човек

 блукач

ילד שובב، נודד

طفل مشاغب، متجول

شیرین، شیطون، گشت‌زنی

بے باک بچہ، محبت، گھومنے والا انسان

öfter umherstreifender Mensch; Herumtreiber, Landstreicher, Vagabund

Traduções

 roamer, wanderer

 блуждающий человек

 errante, vagabundo

 περιπλανώμενος άνθρωπος

 errante, vagabondo

 flâneur

 kóborló ember

 errante, vagabundo

 potulný člověk, tulák

 блукач

 tułacz, włóczęga

 nomad, vagabond

 gezgin

 rondtrekkende persoon, zwerver

 vandrende menneske

 streifer, vandrare

 vaeltaja, vaeltava ihminen

 блукач

 блуждаещ човек

 lutalica

 ibiltari

 lutalica

 徘徊者

 pútnik, tulák

 tavajoč človek

 vandrende

 vagabund

 човек кој често се шета

 lutalica, skitnica

متجول

گشت‌زنی

گھومنے والا انسان

נודד

liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind; Lausbub, Schelm

Traduções

 little rascal, rascal, scamp

 шалун

 travesso

 κατακτητής

 monello

 gamin

 csintalan gyerek, kedves

 niño travieso

 rozmazlené dítě

 urwis

 copil obraznic

 şımarık çocuk

 brat

 kjapp, rask

 busigt barn

 mali zločesti dječak

 haurrak, maitasun

 mali nestaško

 ちょっと生意気な子供, 愛しい子供

 lille fræk

 nena dolceta, nena dolça

 mali zvrk

طفل مشاغب

شیرین، شیطون

بے باک بچہ، محبت

ילד שובב

Traduções

 bum, electric car, gadabout, hobo, roamer, rounder, rover, tramp, vagabond

 vagabondo

 haragán

 chemineau, traine-savate, vagabond, voiture électrique

 бродя́га

 samochód o napędzie elektrycznym, łazęga, łazęga o