Tradução do substantivo alemão Vagabund

Vagabund, der

Traduções

 vagabond, drifter, renegade, roamer, roaming creature, rover, runagate, wanderer, ...

 бездомный, блуждающее существо, блуждающий, блуждающий человек, бродя́га, бродяга

 vagabundo, errante, nómada

 vagabond, errant, itinérant

 serseri, yabancı, yoldaş

 vagabundo, errante

 vagabondo, senza tetto

 vagabond, om fără adăpost, rătăcitor

 kóborló, vándor

 włóczęga, bezdomny, wagabunda, wędrowiec

 αλήτης, άστεγος, περιπλανόμενος, περιπλανώμενος

 zwerver, dwaalster, vagabond, vagebond

 tulák, putující těleso, toulavé zvíře, vagabund

 vagabond, hemlös, luffare, vandrande

 vagabond, omstrejfende

 放浪者, 浮浪者, 漂流者

 errant, vagabund

 vaeltaja, koditon, kulkuri, pummi, vaeltava eläin

 vagabond, omstreifer

 bidegabe, bihotz, txakurra

 beskućnik, lutan

 скитник

 potepuh, tavajoč, tavžentar

 tulák, bezdomovec

 beskućnik, lutalica

 beskućnik, lutan

 блукач, бездомний

 скитник, бездомен, бездомник

 блукач, бяздомны вандроўнік

 gelandangan, pengembara

 kẻ lang thang, người vô gia cư

 आवारा, घुमन्तू

 流浪汉, 流浪者

 คนเร่ร่อน, คนไร้บ้าน

 노숙자, 방랑자

 आवारा, घुमंतू

 bezpajumtnieks, tramps

 kodutu, rändaja

נווד، חסר בית

رحالة، متجول، متشرد

سرگردان، ولگرد

آزاد ستارہ، آزاد گھومنے والا جانور، آوارہ، بے گھر

ein ohne Obdach allein umherziehender Mensch

Traduções

 vagabond, drifter, wanderer

 koditon, kulkuri, pummi, vaeltaja

 vagabond, itinérant

 vagabondo, senza tetto

 errant, vagabund

 vagabond, vagebond, zwerver

 bezdomny, wagabunda, włóczęga

 vagabundo, errante

 бездомный, блуждающий человек, бродяга

 vagabond, hemlös, luffare

 vagabundo, nómada

 άστεγος, αλήτης

 kóborló

 tulák

 бездомний, блукач

 om fără adăpost, vagabond

 serseri, yoldaş

 omstreifer, vagabond

 бяздомны вандроўнік

 бездомник, скитник

 beskućnik, lutan

 bidegabe, txakurra

 beskućnik, lutalica

 放浪者, 浮浪者

 bezdomovec, tulák

 potepuh, tavžentar

 omstrejfende, vagabond

 скитник

 beskućnik, lutan

 आवारा, घुमन्तू

 노숙자, 방랑자

 आवारा, घुमंतू

 bezpajumtnieks, tramps

 流浪汉, 流浪者

 kodutu, rändaja

 kẻ lang thang, người vô gia cư

 คนเร่ร่อน, คนไร้บ้าน

 gelandangan, pengembara

متشرد

ولگرد

آوارہ، بے گھر

חסר בית، נווד

allein wanderndes Tier oder Himmelskörper

Traduções

 roaming creature, vagabond, wandering body

 vagabond, vandrande

 блуждающее существо, блуждающий

 errante, vagabundo

 αλήτης, περιπλανώμενος

 vagabondo

 errant, vagabond

 vándor

 errante, vagabundo

 putující těleso, toulavé zvíře

 блукач

 wędrowiec, włóczęga

 rătăcitor, vagabond

 serseri, yabancı

 dwaalster, zwerver

 vagabond

 vaeltaja, vaeltava eläin

 блукач

 бездомен, скитник

 bihotz

 放浪者, 漂流者

 tulák

 tavajoč

 скитник

رحالة، متجول

سرگردان

آزاد ستارہ، آزاد گھومنے والا جانور

נווד

Traduções

 renegade, roamer, rover, runagate, vagabond

 vagabundo

 vagabondo

 vagabond

 vagabundo

 włóczęga

 бродя́га

 tulák, vagabund

 vagabond

 περιπλανόμενος

 serseri