Tradução do substantivo alemão Strippe

Tradução do substantivo alemão Strippe: fio, cabo, corda, cordel, linha telefónica, linha telefônica para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Strippe, die

Traduções

Inglês cable, string, cord, loop, rope, strap, wire
Russo бечёвка, веревка, ле́нта, провод, телефо́н, телефо́нный про́вод, шнур
Espanhol hilo, cable, cordón, cuerda, soga
Francês corde, fil, ficelle
Turco ip, kablo, kordon, tel kablosu
Português fio, cabo, corda, cordel, linha telefónica, linha telefônica
Italiano cavo, corda, filo, spago, telefono
Romeno cablaj, fir telefonic, sfoară
Húngaro kötél, vezeték, zsinór
Polaco drut, kabel telefoniczny, linka, przewód, przewód telefoniczny, sznur
Grego καλώδιο, κορδόνι, σπάγκος, σχοινί
Holandês touw, draad, koord, lijn, telefoonkabel, veter
Tcheco drát, provaz, telefonní drát, šňůra, šňůrka
Sueco rep, snöre, telefontråd, tråd
Dinamarquês snor, snorstykke, snørebånd, strop, telefonledning
Japonês ひも, ロープ, 配線, 電話線
Catalão fil, cable telefònic, corda, cordill
Finlandês johtolanka, köysi, naru, puhelinjohto
Norueguês ledning, snor, telefonledning, tråd
Basco kable, soka
Sérvio žica, konopac
Macedônio жица, конец, парче конец
Esloveno niz, telefonjska žica, vrv, žica
Eslovaco drôt, kabel, páska, šnúra
Bósnio žica, konopac
Croata kabel, konopac, užad, žica
Ucraniano дріт, мотузка, телефонний дріт, шнур
Búlgaro въже, жична линия, нишка, телефонен кабел
Bielorrusso вяроўка, провад, шнур
Indonésio kabel
Vietnamita dây điện
Uzbeque kabel
Hindi तार
Chinês 电线, 电话线
Tailandês ลวด, สายโทรศัพท์
Coreano 전화선
Azerbaijano kabel
Georgiano კაბელი
Bengalês তারের
Albanês kabllë
Maráti तार
Nepalês तार
Telugo వైరు
Letão vads
Tâmil வயர்
Estoniano juhe
Armênio կաբել
Curdo kabel
Hebraicoחוט، חוט טלפון، רצועה
Árabeحبل، خيط، سلك، كابل
Persaرشته، سیم تلفن، نخ
Urduرسی، ٹیلیفون کی تار، ڈوری

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ein Stück Seil oder Schnur; Schnur, Seil, Strick, Leine

Traduções

Inglês string, cord, rope
Francês corde, ficelle
Catalão corda, cordill, fil
Russo веревка, шнур
Português corda, fio
Grego κορδόνι, σχοινί
Italiano corda, filo
Húngaro kötél, zsinór
Espanhol cuerda, hilo, soga
Tcheco provaz, šňůra
Ucraniano мотузка, шнур
Polaco linka, przewód, sznur
Romeno cablaj, sfoară
Turco ip, kordon
Holandês koord, touw
Norueguês snor, tråd
Sueco rep, snöre
Finlandês köysi, naru
Bielorrusso вяроўка, шнур
Búlgaro въже, нишка
Croata konopac, užad
Basco kable, soka
Bósnio konopac, žica
Japonês ひも, ロープ
Eslovaco páska, šnúra
Esloveno niz, vrv
Dinamarquês snor, snorstykke
Macedônio конец, парче конец
Sérvio konopac, žica
Árabeحبل، خيط
Persaرشته، نخ
Urduرسی، ڈوری
Hebraicoחוט، רצועה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Leitungsdraht, besonders des Telefons

Traduções

Inglês cable, wire
Italiano cavo, filo
Português cabo, fio
Espanhol cable, hilo
Russo провод
Grego καλώδιο
Francês fil
Húngaro vezeték
Tcheco drát, telefonní drát
Ucraniano дріт, телефонний дріт
Polaco drut, przewód telefoniczny
Romeno fir telefonic
Turco kablo, tel kablosu
Holandês draad, telefoonkabel
Norueguês ledning, telefonledning
Sueco telefontråd
Finlandês johtolanka, puhelinjohto
Bielorrusso провад
Búlgaro жична линия, телефонен кабел
Croata kabel, žica
Basco kable
Bósnio žica
Japonês 配線, 電話線
Eslovaco drôt, kabel
Esloveno telefonjska žica, žica
Dinamarquês telefonledning
Catalão cable telefònic, fil
Macedônio жица
Sérvio žica
Hindi तार
Coreano 전화선
Uzbeque kabel
Maráti तार
Letão vads
Curdo kabel
Bengalês তারের
Tâmil வயர்
Chinês 电线, 电话线
Estoniano juhe
Armênio կաբել
Telugo వైరు
Vietnamita dây điện
Tailandês ลวด, สายโทรศัพท์
Georgiano კაბელი
Nepalês तार
Azerbaijano kabel
Indonésio kabel
Albanês kabllë
Árabeسلك، كابل
Persaسیم تلفن
Urduٹیلیفون کی تار
Hebraicoחוט טלפון
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês loop, strap
Espanhol cordón, hilo
Francês fil
Italiano corda, spago, telefono
Português cordel, fio, linha telefónica, linha telefônica
Russo бечёвка, ле́нта, телефо́н, телефо́нный про́вод
Tcheco drát, provaz, šňůrka
Dinamarquês snor, snørebånd, strop
Grego καλώδιο, σπάγκος
Holandês lijn, touw, veter
Polaco kabel telefoniczny
Sueco tråd

Sinônimos

a.≡ Leine ≡ Schnur ≡ Seil ≡ Strick

Sinônimos

Declinação

Strippe · Strippen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139734, 139734