Tradução do substantivo alemão Sträfling

Tradução do substantivo alemão Sträfling: presidiário, detento, reclusa, recluso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Sträfling, der

Traduções

Inglês convict, prisoner
Russo ареста́нт, ареста́нтка, заключённая, заключённый, ка́торжная, ка́торжник, ка́торжница, ка́торжный, ...
Espanhol prisionero, penada, penado, presa, presidiaria, presidiario, preso, prisionera, ...
Francês détenu, prisonnier, bagnard, condamné, condamnée, détenue, prisonnière
Turco hükümlü, mahkum, tutuklu
Português presidiário, detento, reclusa, recluso
Italiano detenuto, carcerata, carcerato, detenuta, galeotto, prigioniero
Romeno detinut, prizonier
Húngaro börtönbüntetését töltő bűnöző
Polaco więzień, skazaniec
Grego κατάδικος, καταδικασμένος, φυλακισμένος
Holandês gevangene, gestrafte, straftoëger
Tcheco trestanec, trestankyně, vězeň
Sueco fånge, intern, straffången
Dinamarquês fange, kriminel, straffefange
Japonês 受刑者, 囚人
Catalão pres, reclus
Finlandês vangittu, vankilassa oleva rikollinen
Norueguês fange, straffange
Basco zigorrari
Sérvio osuđenik, zatvorenik
Macedônio затвореник, осуденик
Esloveno obsojenec, zapornik
Eslovaco odsúdenec, väzeň
Bósnio osuđenik, zatvorenik
Croata osuđenik, zatvorenik
Ucraniano в'язень, засуджений
Búlgaro затворник, осъден
Bielorrusso асуджаны, зняволены
Hebraicoאסיר
Árabeسجين
Persaمحکوم
Urduقیدی، مجرم

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

in einem Gefängnis seine Straftat absitzender Straftäter

Traduções

Inglês convict, prisoner
Francês détenu, prisonnier
Espanhol presa, preso, prisionero, recluso
Russo осужденный, узник
Português detento, presidiário
Grego καταδικασμένος, φυλακισμένος
Italiano detenuto, prigioniero
Húngaro börtönbüntetését töltő bűnöző
Tcheco trestanec, vězeň
Ucraniano в'язень, засуджений
Polaco skazaniec, więzień
Romeno detinut, prizonier
Turco mahkum, tutuklu
Holandês gevangene, straftoëger
Norueguês fange, straffange
Sueco fånge, straffången
Finlandês vangittu, vankilassa oleva rikollinen
Bielorrusso асуджаны, зняволены
Búlgaro затворник, осъден
Croata osuđenik, zatvorenik
Basco zigorrari
Bósnio osuđenik, zatvorenik
Japonês 受刑者, 囚人
Eslovaco odsúdenec, väzeň
Esloveno obsojenec, zapornik
Dinamarquês fange, kriminel
Catalão pres, reclus
Macedônio затвореник, осуденик
Sérvio osuđenik, zatvorenik
Árabeسجين
Persaمحکوم
Urduقیدی، مجرم
Hebraicoאסיר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês convict, prisoner
Português presidiário, reclusa, recluso
Italiano carcerata, carcerato, detenuta, detenuto, galeotto
Francês bagnard, condamné, condamnée, détenu, détenue, prisonnier, prisonnière
Espanhol penada, penado, presidiaria, presidiario, prisionera, prisionero, treno
Russo ареста́нт, ареста́нтка, заключённая, заключённый, ка́торжная, ка́торжник, ка́торжница, ка́торжный, коло́дник, коло́дница
Polaco więzień
Tcheco trestanec, trestankyně
Dinamarquês straffefange
Grego κατάδικος
Holandês gestrafte, gevangene
Sueco intern
Turco hükümlü
Árabeسجين

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Sträflings · Sträflinge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132092