Tradução do substantivo alemão Sprecher

Sprecher, der

Traduções

 speaker, announcer, narrator, spokesman, caller, commentator, moderator, native speaker, ...

 диктор, говорящий, ведущий, выступа́ющий, ди́ктор, докла́дчик, дубли́рующий роль, дублёр, ...

 hablante, locutor, orador, portavoz, abanderado, interlocutor, narrador, presentador, ...

 locuteur, porte-parole, présentateur, commentateur, intervenant, narrateur, orateur, parleur, ...

 konuşmacı, konuşan, spiker, sözcü, anonsör, sunucu, söyleyici, temsilci, ...

 falante, orador, locutor, narrador, porta-voz, apresentador, representante

 parlante, annunciatore, voce, narratore, oratore, portavoce, speaker, commentatore, ...

 vorbitor, comentator, moderator, narrator, persoană vorbitoare, reprezentant, speaker

 beszélő, bemondó, előadó, felszólaló, kommentátor, megszólaló, nyelv beszélője, nyelvész, ...

 mówca, prezenter, komentator, narrator, orędownik, osoba mówiąca, prelegent, przedstawiciel, ...

 ομιλητής, εκπρόσωπος, εκφωνητής, παρουσιαστής, φωνητής

 spreker, verteller, commentator, omroeper, presentator, recitator, woordvoerder, zegsman

 mluvčí, řečník, hlasatel, komentátor, moderátor, spíkr

 talare, berättare, kommentator, nyhetsuppläsare, programledare, representant, språkbrukare, språkrör, ...

 taler, foredragsholder, fortæller, kommentator, ordfører, repræsentant, speaker, sprogbruger, ...

 スピーカー, 話者, アナウンサー, ナレーター, 司会者, 話し手, 語り手

 locutor, parlador, narrador, orador, portaveu, presentador, representant

 puhuja, juontaja, kertoj, kielentaitaja, kuuluttaja, puheenvuoron käyttäjä, puhemies

 taler, foredragsholder, forteller, kommentator, programleder, representant, språktaler, talsperson

 aholkulari, hitzegile, hizlaria, iragartzaile, itzultzaile, komentatzaile, narratzaile

 govornik, izgovarač, izvršilac, komentator, narator, voditelj

 говорник, водител, коментатор, наратор, представник

 govorec, govornik, komentator, moderator, napovedovalec, predavatelj, predstavnik, pripovedovalec

 hovorca, rečník, hlasatel, komentátor, moderátor

 govornik, izgovarač, izvjestitelj, komentator, narrator, voditelj

 govornik, izgovarač, izvjestitelj, komentator, narator, voditelj

 спікер, ведучий, говорящий, коментатор, мовець, оповідач, оратор, представник, ...

 говорител, водещ, коментатор, представител, разказвач

 гаварун, выступоўца, долгавы, дэкларатар, каментатар, наратар

דובר، מנחה، מספר، קריין

متحدث، مذيع، راوي، متكلم، مخاطب، معلق، مُتكلم، الراوي

گوینده، راوی، سخنگو، مجری

بولنے والا، مقرر، راوی، میزبان

[Personen] Person, die spricht

Traduções

 speaker

 スピーカー, 話し手, 話者, 語り手

 talare

 hablante, orador

 mluvčí, řečník

 konuşan

 говорящий, диктор

 falante, orador

 ομιλητής

 parlante, voce

 locuteur, orateur

 beszélő

 говорящий, спікер

 mówca, prelegent

 speaker, vorbitor

 spreker

 foredragsholder, taler

 puhuja

 гаварун

 говорител

 govornik, izgovarač

 hitzegile

 govornik, izgovarač

 hovorca, rečník

 govorec

 foredragsholder, taler

 orador, parlador

 говорник

 govornik, izgovarač

متحدث

گوینده

بولنے والا

דובר

[Personen] Person, die beauftragt ist, für andere zusprechen oder Person

Traduções

 representative, speaker

 representant, språkrör, talar, talesman

 abanderado, interlocutor, portavoz

 mluvčí, řečník

 konuşmacı, sözcü, temsilci

 оратор, представник, речник

 говорящий, диктор

 falante, porta-voz

 εκπρόσωπος, ομιλητής

 parlante, voce

 intervenant, porte-parole

 beszélő, megszólaló

 mówca, przedstawiciel

 reprezentant, vorbitor

 spreker, verteller

 representant, taler

 puheenvuoron käyttäjä, puhuja

 выступоўца, долгавы

 говорител, представител

 govornik, izvjestitelj

 aholkulari, itzultzaile

 govornik, izvjestitelj

 スピーカー, 話者

 hovorca, rečník

 govornik, predstavnik

 repræsentant, taler

 portaveu, representant

 говорник, представник

 govornik, izvršilac

متحدث، مخاطب

سخنگو، گوینده

بولنے والا، مقرر

דובר

Ansager, Kommentator, Erzähler oder Moderator bei Rundfunk, Film, Fernsehen, Internetproduktionen; Ansager, Programmsprecher, Kommentator, Erzähler, Moderator

Traduções

 announcer, commentator, moderator, narrator

 hlasatel, komentátor, moderátor

 anonsör, spiker, sunucu, yorumcu

 bemondó, előadó, kommentátor, szóvivő

 ведущий, диктор, комментатор

 apresentador, locutor, narrador

 ομιλητής, παρουσιαστής

 annunciatore, commentatore, moderatore, narratore

 commentateur, narrateur, présentateur

 locutor, narrador, presentador

 ведучий, коментатор, оповідач

 komentator, mówca, narrator, prezenter

 comentator, moderator, narrator, vorbitor

 commentator, presentator, verteller

 forteller, kommentator, programleder

 berättare, kommentator, programledare

 juontaja, kertoj

 дэкларатар, каментатар, наратар

 водещ, коментатор, разказвач

 komentator, narator, voditelj

 iragartzaile, komentatzaile, narratzaile

 komentator, narrator, voditelj

 アナウンサー, ナレーター, 司会者

 hlasatel, komentátor, moderátor

 komentator, moderator, napovedovalec, pripovedovalec

 fortæller, kommentator, vært

 locutor, narrador, presentador

 водител, коментатор, наратор

 komentator, narator, voditelj

راوي، مذيع، معلق

راوی، مجری، گوینده

راوی، مقرر، میزبان

מנחה، מספר، קריין

[Personen] Person, die in der Lage ist, eine bestimmte Sprache zu sprechen

Traduções

 speaker

 hablante, locutor

 mluvčí, řečník

 beszélő, nyelv beszélője, nyelvész

 говорящий, диктор

 falante, orador

 ομιλητής, φωνητής

 parlante, voce

 locuteur, parleur

 мовець, спікер

 mówca, osoba mówiąca

 persoană vorbitoare, vorbitor

 konuşmacı, söyleyici

 spreker, verteller

 språktaler, taler

 språkbrukare, talare

 kielentaitaja, puhuja

 гаварун

 говорител

 govornik, izgovarač

 hizlaria

 govornik, izgovarač

 スピーカー, 話者

 hovorca, rečník

 govorec, predavatelj

 sprogbruger, taler

 locutor, parlador

 говорник

 govornik, izgovarač

متحدث، مُتكلم

گوینده

بولنے والا، مقرر

דובר

Traduções

 spokesman, announcer, caller, narrator, native speaker, newsreader, speaker, spokesperson, talker, newscaster

 locutor, narrador, orador, porta-voz, representante

 hablante, orador, portavoz, vocero

 locuteur, porte-parole, présentateur, speaker

 annunciatore, oratore, parlante, portavoce, speaker, locutore, narratore, rappresentante

 mówca, orędownik, prezenter, rzecznik, spiker

 выступа́ющий, ди́ктор, диктор, докла́дчик, дубли́рующий роль, дублёр, ора́тор, оратор, представи́тель, представитель, спи́кер

 spíkr

 εκπρόσωπος, εκφωνητής, ομιλητής

 kuuluttaja, puhemies

 bemondó, felszólaló, szpíker

 omroeper, recitator, spreker, woordvoerder, zegsman

 taler, talsperson

 nyhetsuppläsare, talesperson

 ordfører, speaker, talende, talsmand

 konuşmacı, spiker, sözcü

متحدث، متكلم، مذيع