Tradução do substantivo alemão Seniorenheim

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Seniorenheim, das

Seniorenheim(e)s · Seniorenheime⁴

Traduções

 nursing home, retirement home, home for the elderly, old people's home, senior home

 дом для престаре́лых, дом престарелых, пансионат

 ancianato, asilo, asilo de ancianos, residencia de ancianos

 maison de retraite, foyer pour personnes âgées

 huzur evi, yaşlı bakım evi

 casa de repouso, casa geriátrica, lar de idosos, lar de terceira idade

 casa di riposo, residenza per anziani

 azil de bătrâni, cămin pentru vârstnici

 idősek otthona, nyugdíjasotthon

 dom opieki, dom seniora, dom starców

 γηροκομείο, οίκοι ευγηρίας, οίκος ευγηρίας

 bejaardentehuis, ouderenhuis, verzorgingshuis

 domov důchodců, domov pro seniory, pečovatelský dům

 pensionärshem, seniorboende, servicehus, äldreboende

 pensionistbolig, plejehjem, ældrecenter

 介護施設, 老人ホーム

 casa de jubilats, residència

 hoivakoti, vanhainkoti

 eldrehjem, omsorgsbolig

 adinduen egoitza, adinekoen etxea

 dom za stare, starački dom

 дом за стари лица, старечки дом

 dom za ostarele, oskrbni dom

 domov dôchodcov, zariadenie pre seniorov

 dom za starije, starački dom

 dom za starije, starački dom

 будинок для літніх, пансіон для людей похилого віку

 дом за възрастни, старчески дом

 дом для людзей пажылога ўзросту, пажылыя людзі

 panti lansia

 nhà dưỡng lão

 keksalar uyi

 वृद्धाश्रम

 养老院

 บ้านพักคนชรา

 요양원

 qocalar evi

 ძველი ხალხის სახლი

 বৃদ্ধাশ্রম

 shtëpi pleqsh

 वृद्धाश्रम

 बृद्धाश्रम

 వృద్ధాశ్రమం

 pensiju nams

 முதியார் இல்லம்

 hooldekodu

 ծերերի տուն

 malê pensiyona

בית אבות، מוסד גריאטרי

دار العجزة، دار المسنين، مأوى المسنين

خانه سالمندان، مؤسسه سالمندان

بزرگوں کا گھر، بزرگوں کی رہائش

⁴ uso raro ou incomum

---

Resumo

---

[Gesundheit] Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altenheim, Altersheim, Seniorenstift, Seniorenwohnheim, Pensionistenheim

Traduções

 nursing home, retirement home, senior home

 casa di riposo, residenza per anziani

 дом престарелых, пансионат

 casa de repouso, lar de idosos

 γηροκομείο, οίκοι ευγηρίας

 foyer pour personnes âgées, maison de retraite

 idősek otthona, nyugdíjasotthon

 asilo, residencia de ancianos

 domov pro seniory, pečovatelský dům

 будинок для літніх, пансіон для людей похилого віку

 dom opieki, dom seniora

 azil de bătrâni, cămin pentru vârstnici

 huzur evi, yaşlı bakım evi

 ouderenhuis, verzorgingshuis

 eldrehjem, omsorgsbolig

 seniorboende, äldreboende

 hoivakoti, vanhainkoti

 дом для людзей пажылога ўзросту, пажылыя людзі

 дом за възрастни, старчески дом

 dom za starije, starački dom

 adinduen egoitza, adinekoen etxea

 dom za starije, starački dom

 介護施設, 老人ホーム

 domov dôchodcov, zariadenie pre seniorov

 dom za ostarele, oskrbni dom

 plejehjem, ældrecenter

 casa de jubilats, residència

 дом за стари лица, старечки дом

 dom za stare, starački dom

 वृद्धाश्रम

 요양원

 keksalar uyi

 वृद्धाश्रम

 pensiju nams

 malê pensiyona

 বৃদ্ধাশ্রম

 முதியார் இல்லம்

 养老院

 hooldekodu

 ծերերի տուն

 వృద్ధాశ్రమం

 nhà dưỡng lão

 บ้านพักคนชรา

 ძველი ხალხის სახლი

 बृद्धाश्रम

 qocalar evi

 panti lansia

 shtëpi pleqsh

دار المسنين، مأوى المسنين

خانه سالمندان، مؤسسه سالمندان

بزرگوں کا گھر، بزرگوں کی رہائش

בית אבות، מוסד גריאטרי

---

Traduções

 home for the elderly, nursing home, old people's home, retirement home

 ancianato, asilo de ancianos

 maison de retraite

 casa geriátrica, lar de terceira idade

 дом для престаре́лых

 domov důchodců

 pensionistbolig

 οίκος ευγηρίας

 bejaardentehuis

 dom starców

 pensionärshem, servicehus

دار العجزة