Tradução do substantivo alemão Schlagsahne

Schlagsahne, die

Traduções

 whipped cream, whipping cream, cream, light whipping cream

 взбитые сливки, взби́тые сли́вки, сби́тые сли́вки, сбитые сливки, сли́вки, сливки

 nata montada, crema batida, nata batida, nata líquida

 crème fouettée, crème chantilly, crème fleurette, chantilly, crème liquide

 krema, kremşanti

 chantilly, chantili, creme chantili, creme de leite, nata batida

 panna montata, lattemiele, panna

 frișcă, smântână

 tejszínhab, tejszín

 bita śmietana, śmietana, śmietana bita

 κρέμα, χτυπημένη κρέμα

 slagroom

 šlehačka, smetana

 vispgrädde

 flødeskum, fløde, piskefløde

 ホイップクリーム, 生クリーム

 nata muntada, nata líquida, nata montada

 kermavaahto, kuohukerma

 krem

 esne irabiatua, esne-gain

 šlag

 слатка павлака, шлаг

 smetana, stepena smetana

 šľahačka

 šlag

 šlag

 вершки, збиті вершки

 сладка сметана, сметана

 взбітая смятана, сметана

קצפת، שמנת

كريمة، كريمة مخفوقة

خامه، خامه زده شده

پھینٹی ہوئی کریم، کریم

Sahne mit einem Fettanteil von 30 bis 35 Prozent; Schlagrahm, Schlagobers

Traduções

 whipped cream, whipping cream

 crème fleurette, crème fouettée

 nata líquida, nata montada

 chantili, creme de leite

 взбитые сливки, сливки

 vispgrädde

 crema batida, nata líquida, nata montada

 smetana, šlehačka

 tejszín, tejszínhab

 κρέμα

 panna montata

 вершки

 bita śmietana

 smântână

 krema

 slagroom

 krem

 kermavaahto

 сметана

 сметана

 šlag

 esne-gain

 šlag

 生クリーム

 šľahačka

 smetana

 flødeskum

 шлаг

 šlag

كريمة

خامه

کریم

שמנת

gesüßte Schlagsahne, die geschlagen wurde; Sahne

Traduções

 whipped cream

 fløde, flødeskum

 crème fouettée, crème chantilly

 nata muntada

 bita śmietana

 vispgrädde

 nata montada

 šlehačka

 tejszínhab

 взбитые сливки

 chantilly

 χτυπημένη κρέμα

 panna montata

 збиті вершки

 frișcă

 krema

 slagroom

 krem

 kermavaahto

 взбітая смятана

 сладка сметана

 šlag

 esne irabiatua

 šlag

 ホイップクリーム

 šľahačka

 stepena smetana

 слатка павлака

 šlag

كريمة مخفوقة

خامه زده شده

پھینٹی ہوئی کریم

קצפת

Traduções

 cream, light whipping cream, whipped cream, whipping cream

 nata batida, nata montada

 chantilly, crème chantilly, crème fleurette, crème fouettée, crème liquide

 lattemiele, panna, panna montata

 bita śmietana, śmietana, śmietana bita

 chantilly, creme chantili, nata batida

 взби́тые сли́вки, сби́тые сли́вки, сбитые сливки, сли́вки

 flødeskum, piskefløde

 kermavaahto, kuohukerma

 slagroom

 krem

 kremşanti

 vispgrädde