Definição do substantivo Schlagsahne

Definição do substantivo Schlagsahne (chantilly, chantili): Sahne mit einem Fettanteil von 30 bis 35 Prozent; gesüßte Schlagsahne, die geschlagen wurde; Schlagrahm; Sahne; Schlagobers com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Schlagsahne, die

Schlagsahne · -

Inglês whipped cream, whipping cream, cream, light whipping cream

Sahne mit einem Fettanteil von 30 bis 35 Prozent; gesüßte Schlagsahne, die geschlagen wurde; Schlagrahm, Sahne, Schlagobers

» Wo ist die Schlagsahne ? Inglês Where's the whipped cream?

Significados

a.Sahne mit einem Fettanteil von 30 bis 35 Prozent, Schlagrahm, Schlagobers
b.gesüßte Schlagsahne, die geschlagen wurde, Sahne
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Schlagobers ≡ Schlagrahm
b.≡ Sahne

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wo ist die Schlagsahne ? 
    Inglês Where's the whipped cream?
  • Es gab heute Schokoladenpudding mit Schlagsahne zum Nachtisch. 
    Inglês Today there was chocolate pudding with whipped cream for dessert.
  • Möchtest du etwas Schlagsahne auf dein Stück Kuchen? 
    Inglês Would you like some whipped cream on your piece of cake?
  • Mögt ihr Schokoladenpudding mit Schlagsahne ? 
    Inglês Do you like chocolate pudding with whipped cream?
  • Kann ich vielleicht etwas Schlagsahne zukriegen? 
    Inglês Can I maybe get some whipped cream?
  • Oma süßte ihre Schlagsahne immer mit Vanillezucker. 
    Inglês Grandma always sweetened her whipped cream with vanilla sugar.
  • Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne . 
    Inglês He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
  • Sie verspeisten die Schokoladentorte mit größtem Vergnügen und etwas Schlagsahne . 
    Inglês They enjoyed the chocolate cake with great pleasure and some whipped cream.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês whipped cream, whipping cream, cream, light whipping cream
Russo взбитые сливки, взби́тые сли́вки, сби́тые сли́вки, сбитые сливки, сли́вки, сливки
Espanhol nata montada, crema batida, nata batida, nata líquida
Francês crème fouettée, crème chantilly, crème fleurette, chantilly, crème liquide
Turco krema, kremşanti
Português chantilly, chantili, creme chantili, creme de leite, nata batida
Italiano panna montata, lattemiele, panna
Romeno frișcă, smântână
Húngaro tejszínhab, tejszín
Polaco bita śmietana, śmietana, śmietana bita
Grego κρέμα, χτυπημένη κρέμα
Holandês slagroom
Tcheco šlehačka, smetana
Sueco vispgrädde
Dinamarquês flødeskum, fløde, piskefløde
Japonês ホイップクリーム, 生クリーム
Catalão nata muntada, nata líquida, nata montada
Finlandês kermavaahto, kuohukerma
Norueguês krem
Basco esne irabiatua, esne-gain
Sérvio šlag
Macedônio слатка павлака, шлаг
Esloveno smetana, stepena smetana
Eslovaco šľahačka
Bósnio šlag
Croata šlag
Ucraniano вершки, збиті вершки
Búlgaro сладка сметана, сметана
Bielorrusso взбітая смятана, сметана
Hebraicoקצפת، שמנת
Árabeكريمة، كريمة مخفوقة
Persaخامه، خامه زده شده
Urduپھینٹی ہوئی کریم، کریم

Traduções

Declinação

Schlagsahne · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31527, 31527