Tradução do substantivo alemão Schieber

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Schieber, der

Schiebers · Schieber

Traduções

 bedpan, slider, black marketeer, bolt, crook, feeder gate, floodgate, gate, ...

 спекулянт, бары́га, задви́жка, засло́нка, заслонка, клапан, памперс, подкладка, ...

 válvula de compuerta, baile, bandeja, cierre deslizante, corredera, deslizador, desplazador, especulador, ...

 glissière, vanne, bettschüssel, bouchoir, clapet, coulisseau, curseur, one-step, ...

 kaydırıcı, hasta bezi, kapı menteşesi, satıcı, slayt, sürgü, tüccar, vanalı, ...

 deslizante, arrastadeira, bacia, corrediça, dança, especulador, fechadura, fechadura deslizante, ...

 scorrevole, bedpan, chiavistello, chiusura, chiusura scorrevole, one-step, otturatore, paletto, ...

 alunecător, dans, dispozitiv de închidere, mecanism de glisare, obturator, pat cu găleată, speculator, ușă glisantă, ...

 alkalmi kereskedő, betegágy, csúszka, csúszózár, haszonszerző, szelepfogó, toló, tolóajtó, ...

 zasuwa, balkonik, basen, podkładka, przekręt, przepustnica, przesuwacz, przesuwak, ...

 απατεώνας, καλτσάκι, κλέφτης, κλείστρο, μαυραγορίτης, μεταφορέας, ολίσθηση, συρόμενη πόρτα, ...

 afsluiter, bedpan, schuif, duwstang, grendel, handelaar, klep, knip, ...

 kluzák, nočník, pokoutný obchodník, posuvka, posuvná vrata, posuvník, převaděč, tanečník, ...

 spjäll, bäddpanna, glidare, langare, opportunist, regel, skicklig affärsman, skjutare, ...

 bedpan, bækken, glider, skivebeslag, skruppelløs handler, skubbe, skydedør, skydemekanisme, ...

 スライダー, スライドドア, スライドロック, バルブ, ベッドパン, ワンステップ, 移動装置, 転売屋

 vàlvula, ball, bossa de llit, desplaçador, especulador, lliscador, portes corredisses, tancament, ...

 huijari, liukuovi, liukusäätö, liukuväli, sulku, sulkuventtiili, sängynalunen, tanssi, ...

 glideskinne, schritt, sengepanne, skyvebeslag, skyvedør, skyver, spjeld, toalettpanne, ...

 betean, dantza, irristatzaile, iruzurti, itxiera, mugimendua, saltegi

 klizni mehanizam, bureta, klapka, klizna vrata, ples, pomerač, preprodavac, trgovac, ...

 запирачка, клапа, клизен заклучок, клизна врата, помагало, преместувач, танц, тоалетна чинија, ...

 bide, drsna vrata, drsni mehanizem, drsnik, ples, premikalo, preprodajalec, ventil, ...

 beddel, nočník, podvodník, posuvné dvere, posuvný zámok, posúvač, tancovanie, uzáver, ...

 bureta, klapka, klizna vrata, klizni mehanizam, ples, pomak, preprodavač, ventil

 bide, klizna vrata, klizni mehanizam, kliznik, ples, pomak, preprodavač, ventil, ...

 слайдер, засувка, клапан, ковзний замок, ліжкова панна, перемикач, підкладка, спекулянт, ...

 плъзгач, задвижка, памперс, плъзгачка, плъзгаща врата, спекулант, танц

 заслонка, паддонак, прылада для перамяшчэння, раздвіжная дзверка, раздвіжны замок, слайдэр, спекулянт, танец

 katup

 van

 valf

 वाल्व

 阀门

 วาล์ว

 밸브

 valf

 ვალვი

 ভ্যালভ

 valvë

 वाल्व

 वाल्व

 వాల్వ్

 vārsts

 வால்வ்

 ventiil

 վալվ

 valf

דלת הזזה، מַשְׁמָר، מחליק، סוגר הזזה، סוחר חסר מצפון، שיבר، שסתום، שקף

باب منزلق، رقصة شبيهة بالأونستيب، صمام، قفل منزلق، متاجر بالسوق السوداء، محتال، مزلاج، مقعد سرير، ...

بسترپوش، درب کشویی، دریچه، دلال، رقص شبیه وان استپ، شیر، قفل کشویی، لغزنده، ...

بندش کا آلہ، بیٹھنے کا برتن، بیٹھنے کی ٹرے، رقص، سلائیڈر، سلائیڈنگ دروازہ، شبی دروازہ، چالاک تاجر، ...

---

Resumo

---

eine Schiebetür oder ein Schiebeverschluss an Türen und Fenstern

Traduções

 slide lock, sliding door

 раздвижная дверь, сдвижной замок

 deslizante, fechadura deslizante

 συρόμενη πόρτα, συρόμενος μηχανισμός

 chiusura scorrevole, scorrevole

 glissière, serrure à glissière

 csúszózár, tolóajtó

 cierre deslizante, puerta corredera

 posuvka, posuvná vrata

 ковзний замок, слайдер

 przesuwne drzwi, zasuwa

 ușă glisantă, închidere glisantă

 kapı menteşesi, kaydırıcı

 schuifdeur, schuifslot

 skyvebeslag, skyvedør

 skjutdörr, skjutförslutning

 liukuovi, liukuväli

 раздвіжная дзверка, раздвіжны замок

 плъзгач, плъзгаща врата

 klizna vrata, klizni mehanizam

 irristatzaile

 klizna vrata, klizni mehanizam

 スライドドア, スライドロック

 posuvné dvere, posuvný zámok

 drsna vrata, drsni mehanizem

 skivebeslag, skydedør

 portes corredisses, tancaments corredissos

 клизен заклучок, клизна врата

 klizna vrata, klizni mehanizam

باب منزلق، قفل منزلق

درب کشویی، قفل کشویی

سلائیڈنگ دروازہ، شبی دروازہ

דלת הזזה، סוגר הזזה

---

[Technik] eine Absperrvorrichtung in Rohrleitungen; Absperrschieber

Traduções

 floodgate, gate valve, shutter, sliding gate, sliding valve, sluice valve, valve

 vanne, clapet, robinet, vanne d'arrêt

 chiusura, valvola, valvola a saracinesca

 vàlvula, tancament

 fechadura, válvula, válvula de gaveta

 tapón, válvula, válvula de compuerta

 заслонка, клапан

 κλείστρο, φράγμα

 szelepfogó, záróelem

 uzávěr

 засувка, клапан

 przepustnica, zawór

 dispozitiv de închidere, obturator

 vanalı

 afsluiter

 spjeld, ventil

 spjäll, ventil

 sulku, sulkuventtiili

 заслонка

 задвижка

 ventil, zapornica

 itxiera

 klapka, ventil

 スライダー, バルブ

 uzáver

 ventil, zapornica

 spjæld, ventil

 запирачка, клапа

 klapka, ventil

 वाल्व

 밸브

 valf

 वाल्व

 vārsts

 valf

 ভ্যালভ

 வால்வ்

 阀门

 ventiil

 վալվ

 వాల్వ్

 van

 วาล์ว

 ვალვი

 वाल्व

 valf

 katup

 valvë

صمام

دریچه، شیر

بندش کا آلہ

שסתום

---

[Wirtschaft] ein gewissenloser Gelegenheitshändler, der Waren mit horrenden Gewinnen verschiebt

Traduções

 crook, shyster, swindler

 спекулянт

 especulador

 απατεώνας, κλέφτης

 speculatore

 revendeur

 alkalmi kereskedő, haszonszerző

 especulador

 převaděč

 спекулянт

 przekręt

 speculator

 satıcı, tüccar

 handelaar, opportunist

 utro handelsmann

 opportunist, skicklig affärsman

 huijari, tilaisuusmyyjä

 спекулянт

 спекулант

 preprodavač

 iruzurti, saltegi

 preprodavač

 転売屋

 podvodník, špekulant

 preprodajalec

 skruppelløs handler

 especulador

 шверцер

 preprodavac, trgovac

محتال

دلال

چالاک تاجر

סוחר חסר מצפון

---

[Unterhaltung] ein Tanz, ähnlich dem Onestepp

Traduções

 slider

 шайбер

 dança

 χορός

 tánc

 baile

 tanečník

 танець

 taniec

 dans

 şarkı dansı

 schuifdans

 schritt

 tanssi

 танец

 танц

 ples

 dantza

 ples

 ワンステップ

 tancovanie

 ples

 ball

 танц

 ples

رقصة شبيهة بالأونستيب

رقص شبیه وان استپ

رقص

שיבר

---

[Medizin] Bettpfanne für Patienten, die den Weg zur Toilette nicht bewältigen können oder dürfen; Bettpfanne

Traduções

 bedpan

 памперс, подкладка

 bacia, panela de cama

 καλτσάκι

 bedpan

 bettschüssel, urinal

 betegágy

 bandeja, orinal

 nočník, toaletní mísa

 ліжкова панна, підкладка

 balkonik, podkładka

 pat cu găleată

 hasta bezi, yatak bezi

 bedpan

 sengepanne, toalettpanne

 bäddpanna, urinpanna

 sängynalunen

 паддонак

 памперс

 bide

 betean

 bureta

 ベッドパン

 beddel, nočník

 bide

 bedpan

 bossa de llit

 тоалетна чинија

 bureta

مقعد سرير

بسترپوش

بیٹھنے کا برتن، بیٹھنے کی ٹرے

מַשְׁמָר

---

Gerät mit dem man etwas verschieben kann

Traduções

 shifter, slider

 сдвижка, слайдер

 deslizante, mecanismo de deslizamento

 μεταφορέας, ολίσθηση

 scorrevole, spostatore

 glissière, poussoir

 csúszka, toló

 deslizador, móvil

 kluzák, posuvník

 перемикач, слайдер

 przesuwacz, przesuwak

 alunecător, mecanism de glisare

 kaydırıcı, slayt

 schuif, versteller

 glideskinne, skyver

 glidare, skjutare

 liukusäätö

 прылада для перамяшчэння, слайдэр

 плъзгач, плъзгачка

 kliznik, pomak

 mugimendua

 pomak

 スライダー, 移動装置

 posúvač, šmyk

 drsnik, premikalo

 skubbe, skydemekanisme

 desplaçador, lliscador

 помагало, преместувач

 klizni mehanizam, pomerač

مُزَلِّق

لغزنده، کشنده

سلائیڈر، کھسکانے والا

מחליק، שקף

---

Traduções

 bedpan, black marketeer, bolt, feeder gate, gate, grafter, gunrunner, profiteer, pusher, register, slide damper, slide feed, slide valve, spacer, spacer bead, spiv, spool, wangler

 chiavistello, one-step, otturatore, paletto, saracinesca, serranda, trafficante, trafficone

 бары́га, задви́жка, засло́нка, ползу́н, спекуля́нт, спекулянт, фарцо́вщик, ши́бер

 corredera, desplazador, válvula de compuerta

 bouchoir, coulisseau, curseur, glissière, one-step, registre, robinet-vanne, trafiquant, tripoteur, vanne

 basen, spekulant, zasuwa, zawór zasuwowy

 arrastadeira, corrediça

 pokoutný obchodník, šmelinář

 bækken, glider, slå, svindler

 μαυραγορίτης, σύρτης

 afsluiter, bedpan, duwstang, grendel, klep, knip, ondersteek, onestep, schuif, schuifje, schuiver, schuivertje, zwarthandelaar, zwendelaar

 langare, regel, skjutlucka, spjäll, svartabörshaj

 sürgü

متاجر بالسوق السوداء، مزلاج