Tradução do substantivo alemão Samtvorhang

Tradução do substantivo alemão Samtvorhang: cortina, cortina de veludo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Samtvorhang, der

Traduções

Inglês velvet curtain, drapery
Russo бархатная занавеска, велюровая занавеска
Espanhol cortina, cortina de terciopelo
Francês rideau en velours, voile en velours
Turco kadife perde, saten perde
Português cortina, cortina de veludo
Italiano tenda di velluto, tendaggio
Romeno perdea de catifea
Húngaro samtfüggöny, sötétítőfüggöny
Polaco firanka, zasłona
Grego βελούδινη κουρτίνα
Holandês fluwelen gordijn, fluwelen scherm
Tcheco sametová závěs
Sueco sammatt
Dinamarquês samtforhang, samtgardin
Japonês カーテン
Catalão cortina de vellut
Finlandês samettikangas, samettiverho
Norueguês gardin
Basco baldosa
Sérvio samski zavesa, zavesa
Esloveno samet, zavesa
Eslovaco sametový záves
Bósnio samtasti zavjesa, zavjesa
Croata samtasti zastor, zavjesa
Ucraniano портьєри, штори
Búlgaro самтови завеси, самтови пердета
Bielorrusso велюравы занавес
Indonésio tirai beludru
Vietnamita rèm nhung
Uzbeque barhat pardasi
Hindi मखमली पर्दा
Chinês 天鹅绒窗帘
Tailandês ม่านกำมะหยี่
Coreano 벨벳 커튼
Azerbaijano barxət pərdəsi
Georgiano ველვეტური ფარდა
Bengalês মখমলি পর্দা
Albanês perde velur
Maráti मखमली पडदा
Nepalês मखमली पर्दा
Letão samts aizkars
Tâmil வேல்வெட் திரை
Estoniano sametkardin
Armênio վելվետյան վարագույր
Curdo perde sametî
Hebraicoוילון קטיפה
Árabeستارة مخملية
Persaپرده مخملی
Urduمخملی پردہ

Resumo
substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Vorrichtung aus Stoffbahnen aus Samt zum Abdecken von Öffnungen in einem Innenraum oder zum Abteilen von Raumbereichen

Traduções

Inglês velvet curtain, drapery
Russo бархатная занавеска, велюровая занавеска
Português cortina, cortina de veludo
Grego βελούδινη κουρτίνα
Italiano tenda di velluto, tendaggio
Francês rideau en velours, voile en velours
Húngaro samtfüggöny, sötétítőfüggöny
Espanhol cortina, cortina de terciopelo
Tcheco sametová závěs
Ucraniano портьєри, штори
Polaco firanka, zasłona
Romeno perdea de catifea
Turco kadife perde, saten perde
Holandês fluwelen gordijn, fluwelen scherm
Norueguês gardin
Sueco sammatt
Finlandês samettikangas, samettiverho
Bielorrusso велюравы занавес
Búlgaro самтови завеси, самтови пердета
Croata samtasti zastor, zavjesa
Basco baldosa
Bósnio samtasti zavjesa, zavjesa
Japonês カーテン
Eslovaco sametový záves
Esloveno samet, zavesa
Dinamarquês samtforhang, samtgardin
Catalão cortina de vellut
Sérvio samski zavesa, zavesa
Hindi मखमली पर्दा
Coreano 벨벳 커튼
Uzbeque barhat pardasi
Maráti मखमली पडदा
Letão samts aizkars
Curdo perde sametî
Bengalês মখমলি পর্দা
Tâmil வேல்வெட் திரை
Chinês 天鹅绒窗帘
Estoniano sametkardin
Armênio վելվետյան վարագույր
Vietnamita rèm nhung
Tailandês ม่านกำมะหยี่
Georgiano ველვეტური ფარდა
Nepalês मखमली पर्दा
Azerbaijano barxət pərdəsi
Indonésio tirai beludru
Albanês perde velur
Árabeستارة مخملية
Persaپرده مخملی
Urduمخملی پردہ
Hebraicoוילון קטיפה

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Samtvorhang(e)s · Samtvorhänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445614