Tradução do substantivo alemão Rückfahrt

Rückfahrt, die

Traduções

 return trip, return journey, return fare, return voyage

 возвращение, за́дний ход, обра́тная пое́здка, обра́тный прое́зд, обра́тный путь, обра́тный рейс, обратная поездка, обратный путь

 vuelta, regreso, viaje de vuelta

 retour, voyage de retour

 dönüş, dönüş yolculuğu, geri dönüş

 regresso, viagem de volta, volta, retorno, viagem de regresso

 viaggio di ritorno, ritorno

 retur, întoarcere

 visszautazás, visszaút

 powrót, jazda powrotna

 επιστροφή, γυρισμός

 terugreis, retour, terugtocht, terugweg

 zpáteční jízda, jízda nazpět, návrat

 återresa, returresa

 returrejse, tilbagefart, tilbagerejse

 帰り道, 復路

 retorn, viatge de tornada

 paluumatka

 returreise, tilbakekjøring, tilbakereise

 itzulera

 povratak

 повратен пат, повратна патување

 povratna vožnja

 cesta späť, návrat

 povratak

 povratak, povratna vožnja

 зворотний шлях, повернення

 връщане, обратен път

 зварот, зваротная паездка

 perjalanan pulang

 chuyến đi trở về, hành trình quay về

 qaytish sayohati, qaytish yo'li

 वापसी यात्रा, वापसी सफर

 回程, 返程

 การเดินทางกลับ, เที่ยวกลับ

 귀환 여정, 왕복 여행

 qayıtış səfəri

 უკან დაბრუნების მოგზაურობა

 প্রত্যাবর্তন যাত্রা, ফিরে আসার যাত্রা

 udhëtim kthimi

 परतीचा प्रवास, परतीची यात्रा

 फर्कने यात्रा, फिर्ता यात्रा

 తిరిగి ప్రయాణం, వెనుక ప్రయాణం

 atgriešanās brauciens, atgriešanās ceļojums

 திரும்பும் பயணம்

 tagasireis, tagasõit

 վերադարձի ուղևորություն

נסיעה חזרה

عودة، إياب

بازگشت

واپسی

Fahrt dahin zurück, von wo man aufgebrochen war

Traduções

 return trip, return journey

 retour

 viaggio di ritorno, ritorno

 retorn, viatge de tornada

 povratak, povratna vožnja

 terugreis, retour

 regresso, retorno, viagem de volta, volta

 regreso, vuelta, viaje de vuelta

 zpáteční jízda, návrat

 возвращение, обратная поездка

 επιστροφή

 visszaút

 зворотний шлях, повернення

 powrót

 întoarcere

 dönüş yolculuğu, geri dönüş

 returreise, tilbakekjøring

 returresa, återresa

 paluumatka

 зварот, зваротная паездка

 връщане, обратен път

 itzulera

 povratak

 帰り道, 復路

 cesta späť, návrat

 povratna vožnja

 returrejse, tilbagefart

 повратен пат, повратна патување

 povratak

 वापसी यात्रा, वापसी सफर

 귀환 여정, 왕복 여행

 qaytish sayohati, qaytish yo'li

 परतीचा प्रवास, परतीची यात्रा

 atgriešanās brauciens, atgriešanās ceļojums

 প্রত্যাবর্তন যাত্রা, ফিরে আসার যাত্রা

 திரும்பும் பயணம்

 回程, 返程

 tagasireis, tagasõit

 վերադարձի ուղևորություն

 తిరిగి ప్రయాణం, వెనుక ప్రయాణం

 chuyến đi trở về, hành trình quay về

 การเดินทางกลับ, เที่ยวกลับ

 უკან დაბრუნების მოგზაურობა

 फर्कने यात्रा, फिर्ता यात्रा

 qayıtış səfəri

 perjalanan pulang

 udhëtim kthimi

عودة

بازگشت

واپسی

נסיעה חזרה

Traduções

 return fare, return journey, return trip, return voyage

 vuelta

 retour, voyage de retour

 ritorno, viaggio di ritorno

 jazda powrotna, powrót

 regresso, viagem de regresso, viagem de volta, volta

 за́дний ход, обра́тная пое́здка, обра́тный прое́зд, обра́тный путь, обра́тный рейс, обратный путь

 jízda nazpět

 tilbagerejse

 γυρισμός, επιστροφή

 paluumatka

 visszautazás

 terugtocht, terugweg

 tilbakereise

 retur

 återresa

 dönüş

إياب، عودة