Tradução do substantivo alemão Reifen

Tradução do substantivo alemão Reifen: aro, pneu, pneumático, arco, pulseira, roda, círculo, anel para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo
reifen
substantivo
Reifen, der
A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Reifen, der

Traduções

Inglês hoop, tire, bangle, tyre, ring, band, collar, hula hoop
Russo обруч, шина, браслет, покрышка, ши́на, кольцо, о́бод, о́бруч, ...
Espanhol aro, neumático, llanta, cubierta, goma, rueda, anillo, aros
Francês pneu, cerceau, anneau, bague, cerclage, jouet
Turco lastik, halka, kemer, yüzük, çember, hulahop, tekerlek
Português aro, pneu, pneumático, arco, pulseira, roda, círculo, anel, ...
Italiano cerchio, pneumatico, gomma, cerchietto, cerchio della botte, copertone, ruota, anello, ...
Romeno anvelopă, cauciuc, pneu, cerc, cerc metalic, hula-hoop, inel, jucărie pentru copii
Húngaro abroncs, karika, karperec, külső, gyűrű, gumiabroncs, hula-hoop gyűrű
Polaco opona, obręcz, hula-hop, obrączka, opaska, pierścień hula-hop, pierścionek
Grego λάστιχο, βραχιόλι, στεφάνη, στεφάνι, τσέρκι, δαχτυλίδι, ζώνη, κύκλος, ...
Holandês band, hoepel, ring, diadeem of, wielband, hula-hoop
Tcheco pneumatika, obruč, guma, hula hoop, kolo, kroužek, kruh, prsten, ...
Sueco däck, ring, Hula-Hoop, band
Dinamarquês dæk, armbånd, tøndebånd, ring, Hula-Hoop, bånd, halbring
Japonês タイヤ, リング, バンド, フラフープ, ホイール, 指輪
Catalão anella, pneumàtic, neumàtic, anell, banda, cercle, cinta, hula-hoop
Finlandês vanne, rengas, renkaat, hula-hoppirenkaat, jumpparenkaat, sormus
Norueguês dekk, ring, Hula-Hoop, bånd
Basco Hula-Hoop irrist, banda, eraztun, gurpil, haurren jostailua, pneu, ring, zirkulu
Sérvio guma, prsten, gimnastički obruč, hula-hop obruč, obruč, točak
Macedônio гумата, прстен, Хула-хуп, диск, обрач
Esloveno obroč, hula-hoop obroč, kolo, pnevmatik, prstan
Eslovaco pneumatika, guma, obruč, cvičebný kruh, hula-hoop, krúžok, prsteň
Bósnio guma, obruč, Hula-Hoop obruč, kružni uređaj, prsten, točak
Croata guma, obruč, prsten, gimnastički obruč, hula-hop obruč, pneumatik
Ucraniano обруч, шина, колеса, кільце, обручка, хула-хуп, шини
Búlgaro гума, гимнастически обръч, колело, обеци, обруч, пръстен, хула-хуп
Bielorrusso круг, металічны пояс, падвеска, пярсцёнак, рэпка, хупальцы, шына
Hebraicoחישוק، טבעת، צמיג
Árabeإطار، طوق، إطارات، حزام، حلقات رياضية، خاتم، خاتم هولا هووب
Persaلاستیک، تایر، حلقه، بند، حلقه هولا هوپ، حلقه ورزشی
Urduٹائر، انگھوٹھی، حلقہ، رنگ، پٹی، ہولا ہوپ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

der auf der Felge liegende, meist aus Gummi bestehende Teil eines Rades

Traduções

Inglês tire
Dinamarquês dæk
Finlandês rengas, renkaat
Francês pneu
Italiano pneumatico, gomme
Catalão pneumàtic, neumàtic
Croata guma, pneumatik
Holandês band, wielband
Polaco opona
Português pneu, pneumático
Romeno anvelopă, pneu
Russo покрышка, шина
Sueco däck
Eslovaco pneumatika, guma
Espanhol neumático, llanta
Tcheco pneumatika, guma
Turco lastik
Ucraniano шина
Grego λάστιχο
Húngaro gumiabroncs
Norueguês dekk
Bielorrusso шына
Búlgaro гума
Basco gurpil, pneu
Bósnio guma, točak
Japonês タイヤ
Esloveno pnevmatik
Macedônio гумата
Sérvio guma, točak
Árabeإطار
Persaلاستیک
Urduٹائر
Hebraicoצמיג
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

kreisförmiges Metallband zum Zusammenhalten von Fässern

Traduções

Inglês hoop, band
Finlandês vanne, renkaat
Italiano cerchio, cerchio della botte, anello
Croata obruč
Russo обруч
Espanhol aro, anillo
Português aro, cinta
Grego ζώνη
Francês cerclage
Húngaro gyűrű
Tcheco pás
Ucraniano обруч
Polaco opaska
Romeno cerc metalic
Turco kemer
Holandês band
Norueguês bånd
Sueco band
Bielorrusso металічны пояс
Búlgaro обруч
Basco banda
Bósnio obruč
Japonês バンド
Eslovaco obruč
Esloveno obroč
Dinamarquês bånd
Catalão anella, cinta
Macedônio обрач
Sérvio prsten
Árabeحزام
Persaبند، حلقه
Urduپٹی
Hebraicoחישוק
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

ring- oder halbringförmiges Schmuckstück; Reif

Traduções

Inglês bangle, hoop, ring
Finlandês rengas, renkaat, sormus
Italiano cerchietto, cerchio, anello
Catalão anella, anell, banda
Croata prsten
Russo браслет, кольцо, полукольцо
Português anel, meia-anel
Grego δαχτυλίδι
Francês anneau, bague
Húngaro gyűrű
Espanhol aro, anillo
Tcheco kroužek, prsten
Ucraniano кільце, обручка
Polaco obrączka, pierścionek
Romeno inel
Turco halka, yüzük
Holandês band, ring
Norueguês ring
Sueco ring
Bielorrusso пярсцёнак
Búlgaro обеци, пръстен
Basco eraztun
Bósnio prsten
Japonês リング, 指輪
Eslovaco krúžok, prsteň
Esloveno prstan
Dinamarquês halbring, ring
Macedônio прстен
Sérvio prsten
Árabeخاتم
Persaحلقه
Urduانگھوٹھی، حلقہ
Hebraicoטבעת
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

Kinderspielzeug; kurz für Hula-Hoop-Reifen

Traduções

Inglês hoop, tire, hula hoop, ring
Finlandês vanne, hula-hoppirenkaat, renkaat
Italiano cerchio, gomma, pneumatico, hula hoop
Russo обруч, шина, хула-хуп
Espanhol aro, aros
Ucraniano обруч, колеса, хула-хуп, шини
Português aro, pneu, círculo
Grego χούλα-χουπ
Francês cerceau, jouet
Húngaro gumiabroncs, hula-hoop gyűrű
Tcheco pneumatika, hula hoop, kolo
Polaco opona, hula-hop, pierścień hula-hop
Romeno hula-hoop, jucărie pentru copii
Turco lastik, hulahop
Holandês band, hula-hoop
Norueguês dekk, Hula-Hoop
Sueco däck, Hula-Hoop
Bielorrusso падвеска, хупальцы
Búlgaro гума, колело, хула-хуп
Croata guma, hula-hop obruč
Basco Hula-Hoop irrist, haurren jostailua
Bósnio Hula-Hoop obruč, guma
Japonês タイヤ, フラフープ
Eslovaco guma, hula-hoop
Esloveno hula-hoop obroč, kolo
Dinamarquês dæk, Hula-Hoop
Catalão pneumàtic, hula-hoop
Macedônio Хула-хуп, гумата, диск
Sérvio guma, hula-hop obruč
Árabeإطارات، خاتم هولا هووب
Persaحلقه هولا هوپ
Urduہولا ہوپ
Hebraicoחישוק
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

Sport- und Gymnastikgerät

Traduções

Inglês hoop
Finlandês vanne, jumpparenkaat, renkaat
Italiano cerchio, anello
Russo обруч
Espanhol aro, anillo
Ucraniano обруч
Português aro, círculo
Grego δαχτυλίδι, κύκλος
Francês cerceau, anneau
Húngaro gyűrű
Tcheco obruč, kruh
Polaco obręcz, hula-hop
Romeno cerc
Turco halka
Holandês hoepel
Norueguês ring
Sueco ring
Bielorrusso круг, рэпка
Búlgaro гимнастически обръч
Croata obruč, gimnastički obruč
Basco ring, zirkulu
Bósnio kružni uređaj, obruč
Japonês ホイール, リング
Eslovaco cvičebný kruh, obruč
Esloveno obroč
Dinamarquês ring
Catalão anella, cercle
Macedônio прстен
Sérvio gimnastički obruč, obruč
Árabeحلقات رياضية
Persaحلقه ورزشی
Urduرنگ
Hebraicoחישוק
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês hoop, tire, tyre, collar
Espanhol aro, cubierta, goma, llanta, neumático, rueda
Francês cerceau, pneu
Italiano cerchio, copertone, gomma, pneumatico, ruota
Polaco obręcz, opona
Português arco, aro, pneu, pneumático, pulseira, roda
Russo ши́на, шина, о́бод, о́бруч, обеча́йка
Tcheco obruč
Dinamarquês armbånd, tøndebånd
Grego βραχιόλι, λάστιχο, στεφάνη, στεφάνι, τσέρκι
Húngaro abroncs, karika
Japonês タイヤ
Holandês diadeem of, hoepel, ring
Norueguês dekk, ring
Romeno cauciuc
Turco çember
Árabeإطار، طوق

Sinônimos

Declinação

Reifens · Reifen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34577, 34577, 34577, 34577, 34577