Tradução do substantivo alemão Quatsch

Tradução do substantivo alemão Quatsch: bobagem, besteira, asneira, brincadeira, disparate, leseira, moleza, nonsense para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Quatsch, der

Quatsch(e)⁴s · -

Traduções

Inglês nonsense, rubbish, balderdash, flim-flam, absurdity, blah, blatherskite, bullshit, ...
Russo ерунда, бред, глупость, брехня́, вздор, глу́пость, дичь, ерунда́, ...
Espanhol tontería, absurdo, necedad, barro, bolazo, chorrada, dislate, disparate, ...
Francês bêtise, absurdité, baliverne, balivernes, boniment, bêtises, connerie, conneries, ...
Turco saçmalık, aptallık, Saçmalık, absürt, boş laf, saçma, zırva
Português bobagem, besteira, asneira, brincadeira, disparate, leseira, moleza, nonsense, ...
Italiano sciocchezze, sciocchezza, stupidaggini, amenità, baggianata, fango, follia, follie, ...
Romeno prostie, nonsens, aberatie, murdărie, măzgăleală, neghiie, prostii
Húngaro hülyeség, butaság, marhaság, link duma, sár, süket duma, sületlenség, zagyvaság
Polaco bzdura, bzdury, głupota, głupoty, nonsens, głupstwo
Grego βλακεία, ανοησία, παραλογισμός, κουταμάρα, παράνοια
Holandês flauwekul, onzin, domheid, geklets, kwats, modder, prut, quatsch
Tcheco nesmysl, hloupost, blbost, bláto, kaše, žvást
Sueco smörja, strunt, trams, dumhet, prat, skitsnack, skämt, slarv, ...
Dinamarquês vrøvl, sludder, fis, nonsens, tåbelighed, vås
Japonês ナンセンス, ばかげたこと, 無駄, ぐちゃぐちゃ, 愚かさ, 泥, 無意味なこと
Catalão tonteria, ximpleria, mugre, negu, nonsense, pasta
Finlandês hölynpöly, pöty, hölmöys, mössö, pöljäily, sotku
Norueguês tull, nonsens, sludder, møkk, søle, tåpelighet
Basco txorrada, zaborra, alberria, bidegabe, matsa, txantxa
Sérvio besmislica, glupost, blato, budalaština, gluposti, mokra zemlja
Macedônio глупост, бесмислица, бла-бла, бљувотина, глупости, неразумност
Esloveno neumnost, neumnosti, blato, moker, nepremišljenost
Eslovaco hlúposť, nezmysel, blato, múdrosti
Bósnio glupost, besmislica, budalaština, blato, mješavina
Croata glupost, besmislica, blato, budalaština, mješavina
Ucraniano дурниця, нісенітниця, бруд, незрозумілість
Búlgaro глупост, безумие, безсмислица, бъркотия, нелепост
Bielorrusso дурня, недарэчнасць, бяляк, бяляк мач, дзікунства, дурніца, нелепасць, нелепства
Indonésio omong kosong, lumpur
Vietnamita nhảm nhí, bùn, bùn nhão, vớ vẩn
Uzbeque ahmoqlik, balchiq, bekor gap, bo's laf, loy, ma'nosizlik
Hindi बकवास, कीचड़, पंक, मूर्खता
Chinês 胡说, 废话, 泥浆, 烂泥, 胡说八道
Tailandês ไร้สาระ, ความโง่, เลน, โคลน
Coreano 헛소리, 어리석은 짓, 진창, 진흙탕
Azerbaijano axmaqlıq, saçmalıq, palçıq
Georgiano აბსურდი, ლაფი, სულელობა, ტალახი, უაზრობა
Bengalês আবোলতাবোল, কাদা, পাঁক, বকवास, বকবাস, বাজে কথা, বোকামি
Albanês budallallëk, baltë, budallik, llucë
Maráti बकवास, चिखल, दलदल, फालतू गोष्ट, फालतूपणा
Nepalês बकवास, दलदल, फाल्तु कुरा, मूर्खता, हिलो
Telugo అర్థరహితం, అసంబద్ధం, నిరర్థక మాట, బురద
Letão muļķība, dubļi, žļurga
Tâmil அபத்தம், களிமண், சேறு, மூர்த்துத்துவம், வெட்டுப் பேச்சு
Estoniano mõttetus, lollus, löga, muda, rumalus
Armênio անիմաստություն, հիմարություն, տիղմ, ցեխ
Curdo bêmanayî, bêciddîtî, gil, zarokî, çamûr, çert û pert
Hebraicoשטות، בוץ، טיפשות، קשקוש
Árabeهراء، خرافات، سخافة، كلام فارغ، حماقة، خزعبلات، هُراء
Persaمزخرف، احمقانه، بچگانه، بیهوده، لجن، مزخرفات، بی منطق
Urduبکواس، بے وقوفی، احمقانہ، فضول، فضول بات

⁴ não é comum


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

dumme, ungereimte Aussage

Traduções

Inglês nonsense, bullshit, rubbish, drivel
Francês absurdité, balivernes, bêtise, idiotie
Italiano follie, sciocchezze, stupidagine
Holandês flauwekul, kwats, onzin, quatsch
Polaco bzdura, głupota
Português besteira, bobagem, leseira
Russo бред, вздор, ерунда
Sueco skitsnack, smörja, strunt, trams
Espanhol absurdo, chorrada, tontería, tonterías
Ucraniano нісенітниця, дурниця
Grego βλακεία, παραλογισμός
Húngaro hülyeség, marhaság
Tcheco hloupost, nesmysl
Romeno aberatie, prostie
Turco boş laf, saçmalık
Norueguês nonsens, tull
Finlandês hölynpöly, pöty
Bielorrusso дурня, нелепасць
Búlgaro безсмислица, глупост
Croata besmislica, glupost
Basco txorrada, zaborra
Bósnio besmislica, glupost
Japonês ばかげたこと, 無意味なこと
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Esloveno neumnost, neumnosti
Dinamarquês sludder, vrøvl
Catalão tonteria, ximpleria
Macedônio бла-бла, глупост
Sérvio besmislica, glupost
Hindi बकवास
Coreano 헛소리
Uzbeque bo's laf
Maráti फालतू गोष्ट
Letão muļķība
Bengalês বোকামি
Chinês 废话
Estoniano lollus
Armênio անիմաստություն
Telugo నిరర్థక మాట
Vietnamita nhảm nhí
Tailandês ไร้สาระ
Georgiano აბსურდი
Nepalês फाल्तु कुरा
Azerbaijano saçmalıq
Indonésio omong kosong
Albanês budallallëk
Curdo çert û pert
Tâmil அபத்தம், வெட்டுப் பேச்சு
Árabeخرافات، هراء
Persaمزخرف
Urduبکواس، فضول بات
Hebraicoשטות
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Torheit, falsche, unüberlegte, unkluge Handlung

Traduções

Inglês absurdity, nonsense
Francês absurdité, bêtise, bêtises, sottise
Sueco dumhet, slöhet, smörja, tokighet, trams
Russo глупость, ерунда, нелепость
Português besteira, bobagem, tolice
Grego ανοησία, βλακεία
Italiano follia, sciocchezza, stupidità
Húngaro butaság, hülyeség
Espanhol absurdo, necedad, tontería
Tcheco hloupost, nesmysl
Ucraniano дурниця, незрозумілість
Polaco bzdura, głupota, nonsens
Romeno neghiie, prostie
Turco aptallık, saçmalık
Holandês domheid, flauwekul, onzin
Norueguês sludder, tåpelighet
Finlandês hölmöys, pöty
Bielorrusso дурніца, недарэчнасць
Búlgaro безумие, глупост
Croata besmislica, glupost
Basco bidegabe, txorrada
Bósnio budalaština, glupost
Japonês ナンセンス, 愚かさ, 無駄
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Esloveno nepremišljenost, neumnost
Dinamarquês tåbelighed, vrøvl
Catalão negu, tonteria
Macedônio глупост, неразумност
Sérvio besmislica, glupost
Hindi मूर्खता
Coreano 어리석은 짓
Uzbeque ahmoqlik
Maráti फालतूपणा
Letão muļķība
Curdo bêmanayî
Bengalês বকবাস
Tâmil மூர்த்துத்துவம்
Chinês 胡说八道
Estoniano rumalus
Armênio հիմարություն
Vietnamita vớ vẩn
Tailandês ความโง่
Georgiano აბსურდი
Nepalês मूर्खता
Azerbaijano axmaqlıq
Indonésio omong kosong
Albanês budallik
Árabeحماقة، سخافة
Persaاحمقانه، بیهوده
Urduاحمقانہ، بے وقوفی
Hebraicoטיפשות، שטות
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Alberei, kindisches Benehmen

Traduções

Inglês flim-flam, foolishness, nonsense
Francês absurdité, bêtise, enfantillage
Ucraniano дурниця, нісенітниця
Russo глупость, ерунда, чепуха
Português bobagem, palhaçada
Grego ανοησία, βλακεία
Italiano sciocchezze, stupidaggini
Húngaro butaság, hülyeség
Espanhol necedad, tontería
Tcheco blbost, hloupost, nesmysl
Polaco bzdury, głupoty
Romeno nonsens, prostii
Turco aptallık, saçmalık
Holandês flauwekul, onzin
Norueguês sludder, tull
Sueco skämt, strunt
Finlandês hölynpöly, pöljäily
Bielorrusso дзікунства, недарэчнасць
Búlgaro безумие, глупост
Croata budalaština, glupost
Basco alberria, txantxa
Bósnio budalaština, glupost
Japonês ばかげたこと, ナンセンス
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Esloveno neumnost, neumnosti
Dinamarquês fis, sludder
Catalão tonteria, ximpleria
Macedônio бесмислица, глупост
Sérvio budalaština, gluposti
Coreano 헛소리
Uzbeque bekor gap
Maráti बकवास
Letão muļķība
Bengalês বকवास
Chinês 胡说
Estoniano mõttetus
Armênio անիմաստություն
Vietnamita nhảm nhí
Tailandês ไร้สาระ
Georgiano უაზრობა
Nepalês बकवास
Azerbaijano axmaqlıq
Indonésio omong kosong
Albanês budallallëk
Curdo bêciddîtî, zarokî
Árabeسخافة، هراء
Persaبچگانه، مزخرفات
Urduبکواس، بے وقوفی
Hebraicoקשקוש، שטות
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

etwas Unsinniges

Traduções

Inglês balderdash, flim-flam, nonsense, rubbish
Sueco slarv, smörja, strunt, trams
Ucraniano дурниця, нісенітниця
Russo бред, ерунда
Português bobagem, nonsense
Grego βλακεία, παραλογισμός
Italiano sciocchezze, stupidaggini
Francês absurdité, bêtise
Húngaro hülyeség, marhaság
Espanhol absurdo, tontería
Tcheco hloupost, nesmysl
Polaco bzdura, nonsens
Romeno nonsens, prostie
Turco absürt, saçmalık
Holandês flauwekul, onzin
Norueguês nonsens, tull
Finlandês hölynpöly, pöty
Bielorrusso дурня, нелепства
Búlgaro глупост, нелепост
Croata besmislica, glupost
Basco txorrada, zaborra
Bósnio besmislica, glupost
Japonês ナンセンス, 無駄
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Esloveno neumnost, neumnosti
Dinamarquês nonsens, vrøvl
Catalão nonsense, ximpleria
Macedônio бесмислица, глупост
Sérvio besmislica, glupost
Hindi बकवास
Coreano 헛소리
Uzbeque ma'nosizlik
Maráti बकवास
Letão muļķība
Chinês 胡说
Estoniano mõttetus
Armênio անիմաստություն
Vietnamita nhảm nhí
Tailandês ไร้สาระ
Georgiano სულელობა
Nepalês बकवास
Azerbaijano saçmalıq
Indonésio omong kosong
Albanês budallallëk
Telugo అర్థరహితం, అసంబద్ధం
Curdo bêmanayî
Bengalês আবোলতাবোল, বাজে কথা
Tâmil அபத்தம்
Árabeخرافات، هراء
Persaمزخرف
Urduبکواس، فضول
Hebraicoשטות
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

breiiger Matsch

Traduções

Inglês muck, mush, sludge
Russo каша, месиво
Português besteira, moleza
Grego βλακεία, παράνοια
Italiano fango, melma
Francês bêtise, nonsense
Húngaro sár
Espanhol barro, pasta
Tcheco bláto, kaše
Ucraniano бруд
Polaco bzdura, głupoty
Romeno murdărie, măzgăleală
Turco aptallık, saçmalık
Holandês modder, prut
Norueguês møkk, søle
Sueco slask
Finlandês mössö, sotku
Bielorrusso бяляк, бяляк мач
Búlgaro бъркотия, глупост
Croata blato, mješavina
Basco matsa, zaborra
Bósnio blato, mješavina
Japonês ぐちゃぐちゃ, 泥
Eslovaco blato, múdrosti
Esloveno blato, moker
Dinamarquês sludder, vrøvl
Catalão mugre, pasta
Macedônio бљувотина, глупости
Sérvio blato, mokra zemlja
Hindi कीचड़, पंक
Coreano 진창, 진흙탕
Uzbeque balchiq, loy
Maráti चिखल, दलदल
Letão dubļi, žļurga
Curdo gil, çamûr
Bengalês কাদা, পাঁক
Tâmil களிமண், சேறு
Chinês 泥浆, 烂泥
Estoniano löga, muda
Armênio տիղմ, ցեխ
Telugo బురద
Vietnamita bùn, bùn nhão
Tailandês เลน, โคลน
Georgiano ლაფი, ტალახი
Nepalês दलदल, हिलो
Azerbaijano palçıq
Indonésio lumpur
Albanês baltë, llucë
Árabeخزعبلات، هراء
Persaلجن
Urduبکواس، بے وقوفی
Hebraicoבוץ
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês balderdash, blah, blatherskite, cobblers, flubdub, folderol, guff, jabberwocky, malarkey, nonsense, nuts, punk, rubbish, taradiddle, tommyrot
Espanhol bolazo, dislate, disparate, esperpento, majadería, patochada, vaina
Francês baliverne, boniment, connerie, conneries, coquecigrue, foutaise, galimatias
Italiano amenità, baggianata, scemenze, scherzo, sciocchezza, sciocchezze
Polaco bzdury, głupstwo
Português asneira, besteira, bobagem, brincadeira, disparate, parvoíce, treta
Russo брехня́, глу́пость, дичь, ерунда, ерунда́, муть, околе́сица, пурга́, туфта́, фигня́, чепуха́, чушь
Tcheco nesmysl, žvást
Dinamarquês sludder, vrøvl, vås
Grego βλακεία, κουταμάρα
Finlandês hölynpöly, pöty
Holandês geklets, onzin
Norueguês tull
Sueco prat
Turco saçma, zırva
Árabeكلام فارغ، هراء

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Quatsch(e)⁴s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14057, 14057, 14057, 14057, 14057