Definição do substantivo Quatsch

Definição do substantivo Quatsch (bobagem, besteira): dumme, ungereimte Aussage; Torheit, falsche, unüberlegte, unkluge Handlung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Quatsch, der

Quatsch(e)⁴s · -

Inglês nonsense, rubbish, balderdash, flim-flam, absurdity, blah, blatherskite, bullshit, cobblers, flubdub, folderol, foolishness, guff, jabberwocky, malarkey, muck, mush, nuts, punk, sludge, taradiddle, tommyrot, drivel

dumme, ungereimte Aussage; Torheit, falsche, unüberlegte, unkluge Handlung

» Das ist Quatsch . Inglês That's nonsense.

Significados

a.dumme, ungereimte Aussage
b.Torheit, falsche, unüberlegte, unkluge Handlung
c.Alberei, kindisches Benehmen
d.etwas Unsinniges
...

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das ist Quatsch . 
    Inglês That's nonsense.
  • Das ist alles Quatsch . 
    Inglês That is all nonsense.
  • Die Statistik ist völliger Quatsch . 
    Inglês That statistic is completely made up.
  • Für Quatsch habe ich keine Zeit. 
    Inglês I don't have time for nonsense.
  • Jetzt redest du absoluten Quatsch . 
    Inglês Now you are talking absolute nonsense.
  • Was du sagst, ist Quatsch , finde ich. 
    Inglês What you say does not make any sense to me.
  • Das ist doch Quatsch , so kann es gar nicht gewesen sein. 
    Inglês That's nonsense, it couldn't have been like that.
  • Macht keinen Quatsch , Kinder, eure Eltern werden bald zurück sein. 
    Inglês Don't be silly, kids, your parents will be back soon.
  • Warum siehst du dir diesen Quatsch an? 
    Inglês Why are you watching this garbage?
  • Reiserücktrittsversicherungen sind Quatsch , im Ernstfall zahlen sie sowieso nicht. 
    Inglês Travel cancellation insurances are nonsense, in a serious case they won't pay anyway.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês nonsense, rubbish, balderdash, flim-flam, absurdity, blah, blatherskite, bullshit, ...
Russo ерунда, бред, глупость, брехня́, вздор, глу́пость, дичь, ерунда́, ...
Espanhol tontería, absurdo, necedad, barro, bolazo, chorrada, dislate, disparate, ...
Francês bêtise, absurdité, baliverne, balivernes, boniment, bêtises, connerie, conneries, ...
Turco saçmalık, aptallık, Saçmalık, absürt, boş laf, saçma, zırva
Português bobagem, besteira, asneira, brincadeira, disparate, leseira, moleza, nonsense, ...
Italiano sciocchezze, sciocchezza, stupidaggini, amenità, baggianata, fango, follia, follie, ...
Romeno prostie, nonsens, aberatie, murdărie, măzgăleală, neghiie, prostii
Húngaro hülyeség, butaság, marhaság, link duma, sár, süket duma, sületlenség, zagyvaság
Polaco bzdura, bzdury, głupota, głupoty, nonsens, głupstwo
Grego βλακεία, ανοησία, παραλογισμός, κουταμάρα, παράνοια
Holandês flauwekul, onzin, domheid, geklets, kwats, modder, prut, quatsch
Tcheco nesmysl, hloupost, blbost, bláto, kaše, žvást
Sueco smörja, strunt, trams, dumhet, prat, skitsnack, skämt, slarv, ...
Dinamarquês vrøvl, sludder, fis, nonsens, tåbelighed, vås
Japonês ナンセンス, ばかげたこと, 無駄, ぐちゃぐちゃ, 愚かさ, 泥, 無意味なこと
Catalão tonteria, ximpleria, mugre, negu, nonsense, pasta
Finlandês hölynpöly, pöty, hölmöys, mössö, pöljäily, sotku
Norueguês tull, nonsens, sludder, møkk, søle, tåpelighet
Basco txorrada, zaborra, alberria, bidegabe, matsa, txantxa
Sérvio besmislica, glupost, blato, budalaština, gluposti, mokra zemlja
Macedônio глупост, бесмислица, бла-бла, бљувотина, глупости, неразумност
Esloveno neumnost, neumnosti, blato, moker, nepremišljenost
Eslovaco hlúposť, nezmysel, blato, múdrosti
Bósnio glupost, besmislica, budalaština, blato, mješavina
Croata glupost, besmislica, blato, budalaština, mješavina
Ucraniano дурниця, нісенітниця, бруд, незрозумілість
Búlgaro глупост, безумие, безсмислица, бъркотия, нелепост
Bielorrusso дурня, недарэчнасць, бяляк, бяляк мач, дзікунства, дурніца, нелепасць, нелепства
Hebraicoשטות، בוץ، טיפשות، קשקוש
Árabeهراء، خرافات، سخافة، كلام فارغ، حماقة، خزعبلات، هُراء
Persaمزخرف، احمقانه، بچگانه، بیهوده، لجن، مزخرفات، بی منطق
Urduبکواس، بے وقوفی، احمقانہ، فضول، فضول بات

Traduções

Declinação

Quatsch(e)⁴s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14057, 14057, 14057, 14057, 14057