Tradução do substantivo alemão Portion

Tradução do substantivo alemão Portion: porção, parte, dose, quantidade, quantidade específica, quota para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Portion, die

Traduções

Inglês portion, amount, share, deal, dose, serving, specific amount, helping
Russo доля, порция, измеренное количество, определенное количество, по́рция
Espanhol porción, cantidad específica, cantidad medida, ración
Francês portion, part, quantité déterminée
Turco belirli miktar, miktar, oran, pay, porsiyon, Miktar
Português porção, parte, dose, quantidade, quantidade específica, quota
Italiano dose, misura, porzione, quantità specifica, quota, razione
Romeno cantitate măsurată, cantitate specifică, porție, procent
Húngaro adag, meghatározott mennyiség, mennyiség, rész
Polaco porcja, określona ilość, udział
Grego δόση, καθορισμένη ποσότητα, μερίδα, μερίδιο, ποσότητα
Holandês aandeel, bepaalde hoeveelheid, deel, gedeelte, hoeveelheid, partij, portie
Tcheco konkrétní množství, odměřená množství, podíl, porce, určitý počet
Sueco andel, bestämd mängd, mängd, portion
Dinamarquês andel, bestemt mængde, måling, portion
Japonês 分量, 割合, 特定の量
Catalão part, quantitat determinada, quantitat mesurada
Finlandês annos, mitattu määrä, osuus, ruoka-annos, tietty määrä
Norueguês andel, bestemt mengde, målt mengde, porsjon
Basco kopuru, kopuru zehatz, parte
Sérvio deo, količina, određena količina
Macedônio дел, мерка, одредена количина
Esloveno delež, določena količina, odmerjena količina
Eslovaco konkrétne množstvo, odmeraná množstvo, podiel, určitý počet
Bósnio dio, mjera, određena količina
Croata dio, mjera, određena količina
Ucraniano визначена кількість, виміряна кількість, частка
Búlgaro определено количество, дял
Bielorrusso адмераная колькасць, доля, канкрэтная колькасць
Indonésio bagian, porsi
Vietnamita khẩu phần, phần
Uzbeque qism, bo'lak, ulush
Hindi भाग, हिस्सा
Chinês 份, 份量, 份额
Tailandês ส่วน, ปริมาณ, ส่วนแบ่ง
Coreano 부분, 일인분
Azerbaijano hisse, hissə, parça, pay
Georgiano ნაწილი
Bengalês ভাগ, আংশিক, পরিমাণ
Albanês pjesë, porsi
Maráti भाग, खुराक
Nepalês भाग, हिस्सा
Telugo భాగం
Letão daļa, porcija
Tâmil பகுதி, பங்கு
Estoniano osa, portsjon
Armênio մաս, մասնաբաժին
Curdo parçe, beş, hisse
Hebraicoחלק، כמות מדודה، כמות מסוימת
Árabeحصة، كمية، كمية محددة، كمية معينة، وجبة
Persaمقدار معین، سهم، پرس، جیره، سهمیه
Urduحصہ، مخصوص مقدار، مقدار

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

bestimmte Menge; Stück, Teil

Traduções

Inglês portion, specific amount
Finlandês annos, tietty määrä
Francês portion, quantité déterminée
Português parte, porção, quantidade específica
Russo определенное количество, порция
Sueco bestämd mängd, portion
Turco belirli miktar, porsiyon
Grego καθορισμένη ποσότητα
Italiano quantità specifica
Húngaro meghatározott mennyiség
Espanhol cantidad específica
Tcheco konkrétní množství, určitý počet
Ucraniano визначена кількість
Polaco określona ilość
Romeno cantitate specifică
Holandês bepaalde hoeveelheid
Norueguês bestemt mengde
Bielorrusso канкрэтная колькасць
Búlgaro определено количество
Croata određena količina
Basco kopuru zehatz
Bósnio određena količina
Japonês 特定の量
Eslovaco konkrétne množstvo, určitý počet
Esloveno določena količina
Dinamarquês bestemt mængde
Catalão quantitat determinada
Macedônio одредена количина
Sérvio određena količina
Hindi भाग, हिस्सा
Coreano 부분, 일인분
Uzbeque bo'lak, qism
Maráti खुराक, भाग
Letão daļa, porcija
Curdo beş, parçe
Bengalês আংশিক, ভাগ
Tâmil பகுதி
Chinês 份, 份量
Estoniano osa, portsjon
Armênio մաս
Telugo భాగం
Vietnamita khẩu phần, phần
Tailandês ส่วน, ส่วนแบ่ง
Georgiano ნაწილი
Nepalês भाग, हिस्सा
Azerbaijano hissə, parça
Indonésio bagian, porsi
Albanês pjesë
Árabeكمية معينة
Persaمقدار معین
Urduمخصوص مقدار
Hebraicoכמות מסוימת
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Anteil, abgemessene Menge

Traduções

Inglês amount, portion, share
Francês part, portion
Português porção, parte, quota
Russo доля, измеренное количество, порция
Grego μερίδιο, ποσότητα
Italiano misura, quota
Húngaro mennyiség, rész
Espanhol cantidad medida, porción
Tcheco odměřená množství, podíl
Ucraniano виміряна кількість, частка
Polaco porcja, udział
Romeno cantitate măsurată, procent
Turco miktar, oran, pay
Holandês deel, hoeveelheid
Norueguês andel, målt mengde
Sueco andel, mängd
Finlandês mitattu määrä, osuus
Bielorrusso адмераная колькасць, доля
Búlgaro дял, определено количество
Croata dio, mjera
Basco kopuru, parte
Bósnio dio, mjera
Japonês 分量, 割合
Eslovaco odmeraná množstvo, podiel
Esloveno delež, odmerjena količina
Dinamarquês andel, måling
Catalão part, quantitat mesurada
Macedônio дел, мерка
Sérvio deo, količina
Hindi भाग
Coreano 부분
Uzbeque qism, ulush
Maráti भाग
Letão daļa, porcija
Curdo hisse, parçe
Bengalês পরিমাণ, ভাগ
Tâmil பகுதி, பங்கு
Chinês 份, 份额
Estoniano osa, portsjon
Armênio մասնաբաժին
Telugo భాగం
Vietnamita khẩu phần, phần
Tailandês ปริมาณ, ส่วน
Georgiano ნაწილი
Nepalês भाग
Azerbaijano hisse, pay
Indonésio bagian, porsi
Albanês pjesë, porsi
Árabeحصة، كمية محددة
Persaسهم، مقدار معین
Urduحصہ، مقدار
Hebraicoחלק، כמות מדודה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês amount, deal, dose, portion, serving, share, helping
Espanhol porción, ración
Francês part, portion
Italiano dose, porzione, razione
Polaco porcja
Português dose, porção, quantidade
Russo доля, по́рция
Tcheco porce
Dinamarquês portion
Grego δόση, μερίδα
Finlandês ruoka-annos
Húngaro adag
Holandês aandeel, gedeelte, partij, portie
Norueguês porsjon
Romeno porție
Árabeحصة، كمية

Sinônimos

Declinação

Portion · Portionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15934, 15934