Tradução do substantivo alemão Parvenü

Parvenü, der

Traduções

 nouveau riche, parvenu, upstart, arriviste

 новый богатый, первый класс

 advenedizo, arribista, nueva clase alta, nueva riqueza

 parvenu, arriviste, nouveau riche

 zengin, şatafatlı

 empresário, nouveau riche, nova-rica, novo-rico

 arricchita, arricchito, arrivata, arrivato, arrivista, nouveau riche, nuovo ricco, parvenu

 parvenit

 pénzeszsák, újgazdag

 nowobogacki, parweniusz, szybko wzbogacony

 αυτοδημιούργητος, νεόπλουτος

 nieuwrijk, opportunist, parvenu

 novoboháč, povýšenec

 nyrik, parveny, snobb, uppkomling

 nyrig, opkomling

 成金, 新興富裕層

 nou ric, parvenu

 nouveau riche, ylpeä rikkaus

 nyrik, oppkomling

 aberats, aberats handiko

 novopečeni bogataš, usponik

 нов богаташ, париџија

 novopečeni bogataš, pohlepnež

 novopečený milionár, povýšenec

 novopečeni bogataš, usponik

 novopečeni bogataš, parvenuk

 новоявлений багатій, первісток

 новобогаташ

 новы багаты, паравень

 orang kaya baru

 giàu mới nổi

 yangi boy

 नवधनी

 新贵, 暴发户

 คนรวยใหม่

 신흥부자

 yeni zəngin

 ახალმდიდარი

 নবধনী

 i pasur i ri

 उभरता धनिक

 नयाँ धनी

 కొత్త సంపన్నుడు

 jaunbagātais

 புது பணக்காரன்

 նորահարուստ

 nûzengîn

עולה חדש، עשיר חדש

دخيل، غني حديث

ثروتمند تازه‌وارد، نوکیسه

امیر زادہ، نیا دولت مند

für einen Emporkömmling, Neureichen, der schnell aufgestiegen ist und mit seinem Reichtum protzt; Glückspilz

Traduções

 nouveau riche, parvenu, upstart

 arriviste, nouveau riche, parvenu

 nyrik, parveny, snobb, uppkomling

 advenedizo, arribista, nueva clase alta, nueva riqueza

 новый богатый, первый класс

 empresário, nouveau riche

 αυτοδημιούργητος, νεόπλουτος

 arrivista, nouveau riche

 pénzeszsák, újgazdag

 novoboháč, povýšenec

 новоявлений багатій, первісток

 nowobogacki, szybko wzbogacony

 parvenit

 zengin, şatafatlı

 nieuwrijk, opportunist

 nyrik, oppkomling

 nouveau riche, ylpeä rikkaus

 новы багаты, паравень

 новобогаташ

 novopečeni bogataš, parvenuk

 aberats, aberats handiko

 novopečeni bogataš, usponik

 成金, 新興富裕層

 novopečený milionár, povýšenec

 novopečeni bogataš, pohlepnež

 nyrig, opkomling

 nou ric, parvenu

 нов богаташ, париџија

 novopečeni bogataš, usponik

 नवधनी

 신흥부자

 yangi boy

 उभरता धनिक

 jaunbagātais

 nûzengîn

 নবধনী

 புது பணக்காரன்

 新贵, 暴发户

 նորահարուստ

 కొత్త సంపన్నుడు

 giàu mới nổi

 คนรวยใหม่

 ახალმდიდარი

 नयाँ धनी

 yeni zəngin

 orang kaya baru

 i pasur i ri

دخيل، غني حديث

ثروتمند تازه‌وارد، نوکیسه

امیر زادہ، نیا دولت مند

עולה חדש، עשיר חדש

Traduções

 arriviste, nouveau riche, parvenu, upstart

 nova-rica, novo-rico

 advenedizo

 parvenu

 arricchita, arricchito, arrivata, arrivato, nuovo ricco, parvenu

 parvenu

 parweniusz