Tradução do substantivo alemão Ordonanz

Ordonanz, die

Traduções

 orderly, command, messenger, order

 ординанс, офицерский слуга, приказ, распоряжение

 ordenanza, correos, mandato, mensajero, orden

 ordonnance, Ordonnanz, commandement, ordre

 emir subayı, emir, emir taşıyıcısı, garson, talimat

 atendente, comando, garçom, mensageiro, oficial de ligação, ordem

 ordinanza, Cameriere, Ordonnanz, comando

 ordonanță, comandă

 küldönc, parancsnok, rendelkezés, szolgáló, utasítás

 kelner, ordonans, polecenie, rozkaz

 διαταγή, εντολή, διαταγμένος στρατιώτης, υπηρέτης

 bediende, ordonnans, bevel, oberste, opdracht

 nařízení, příkaz, příkazní důstojník, vojenský číšník

 befallning, befäl, kassör, ordning, ordonnans

 befaling, ordning, ordonnans, soldat

 伝令兵, 兵士, 命令, 指示

 comandament, ordre, cambrer

 käsky, käskynanto, käskynvälittäjä, määräys, upseeri, upseerikasinon palvelija

 befaling, ordonnans, ordre, soldat

 agindu, komandante, orden, zerbitzari

 konobar, naredba, ordonans, uputstvo

 наредба, поручник, службеник, упатство

 naročilo, poveljevalec, strojnik, ukaz

 nariadenie, obsluhujúci vojak, poručík, príkaz, zástupca

 konobar, naredba, određeni vojnik, uputstvo

 konobar, naredba, ordonans, upravljenje

 наказ, ординанець, офіцерський слуга, розпорядження

 докладчик, заповед, нареждане, офицерски слуга

 наказ, паведамляльнік, распараджэнне, служка

 kurir militer

 người đưa lệnh

 xabar yetkazuvchi askar

 संदेशवाहक

 传令兵

 ผู้ส่งสาร

 전령병

 kuryer

 ელჩი

 বার্তাবাহক

 korrier ushtarak

 संदेशवाहक सैनिक

 संदेशवाहक

 సందేశవాహకుడు

 ziņu kurjers

 செய்தியாளர்

 sõnumitooja

 առաքյալ

 mesajdar

הוראה، חייל שליח، מלצר، פקודה، שליח

أمر، توجيه، جندي، مُرسَل

دستور، سرباز، فرمان، فرماندهی

آرڈرلی، ترتیب، حکم، حکم رسان

[Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient

Traduções

 orderly

 офицерский слуга

 atendente, garçom

 υπηρέτης

 Cameriere

 ordonnance

 szolgáló

 ordenanza

 vojenský číšník

 офіцерський слуга

 kelner

 ordonanță

 garson

 bediende, oberste

 soldat

 kassör

 upseeri, upseerikasinon palvelija

 служка

 офицерски слуга

 konobar

 zerbitzari

 konobar

 兵士

 obsluhujúci vojak

 strojnik

 soldat

 cambrer

 службеник

 konobar

جندي

سرباز

آرڈرلی

מלצר

[Militär] abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen

Traduções

 orderly, messenger

 ординанс

 mensageiro, oficial de ligação

 διαταγμένος στρατιώτης

 Ordonnanz

 Ordonnanz

 küldönc, parancsnok

 correos, mensajero

 příkazní důstojník

 ординанець

 ordonans

 ordonanță

 emir subayı, emir taşıyıcısı

 ordonnans

 ordonnans

 befäl, ordonnans

 käskynanto, käskynvälittäjä

 паведамляльнік

 докладчик

 ordonans

 komandante

 određeni vojnik

 伝令兵

 poručík, zástupca

 poveljevalec

 ordonnans

 comandament, ordre

 поручник

 ordonans

 संदेशवाहक

 전령병

 xabar yetkazuvchi askar

 संदेशवाहक सैनिक

 ziņu kurjers

 mesajdar

 বার্তাবাহক

 செய்தியாளர்

 传令兵

 sõnumitooja

 առաքյալ

 సందేశవాహకుడు

 người đưa lệnh

 ผู้ส่งสาร

 ელჩი

 संदेशवाहक

 kuryer

 kurir militer

 korrier ushtarak

مُرسَل

فرماندهی

حکم رسان

חייל שליח، שליח

[Militär] Anordnung, Befehl

Traduções

 command, order

 приказ, распоряжение

 comando, ordem

 διαταγή, εντολή

 ordinanza, comando

 commandement, ordre

 rendelkezés, utasítás

 mandato, orden

 nařízení, příkaz

 наказ, розпорядження

 polecenie, rozkaz

 ordonanță, comandă

 emir, talimat

 bevel, opdracht

 befaling, ordre

 befallning, ordning

 käsky, määräys

 наказ, распараджэнне

 заповед, нареждане

 naredba, upravljenje

 agindu, orden

 naredba, uputstvo

 命令, 指示

 nariadenie, príkaz

 naročilo, ukaz

 befaling, ordning

 comandament, ordre

 наредба, упатство

 naredba, uputstvo

أمر، توجيه

دستور، فرمان

ترتیب، حکم

הוראה، פקודה