Tradução do substantivo alemão Omen

Omen, das

Traduções

 omen, augury, bodement, harbinger, portent, premonition, presage, sign

 предзнаменование, знак, предвестие, предзнаменова́ние

 augurio, presagio

 augure, présage, signe

 alamet, belirti, işaret, sezgi

 presságio, augúrio, sinal

 presagio, segno, augurio, presagio simbolico

 augur, prevestire, semn

 előjel, jel

 omen, znak, przeczucie, przepowiednia

 οιωνός, σημάδι

 omen, teken, voorbode, voorspel, voorteken

 znamení, omen, předzvěst

 förebud, föraning, förtecken, omen, tecken, varsel

 forvarsel, omen, tegn, varsel

 予感, 兆し, 前兆

 auguri, presagi

 enne, ennustus, merkki

 forvarsel, tegn

 aurreikusi, seinale

 nagoveštaj, predznak, znak, предзнак

 предзнак, знак, предчувство

 napoved, omen, predznak, preroško znamenje, znak

 predtucha, predzvesť, znamenie, znamienko

 predznak, predosjećaj, znak

 predznak, omen, predosjećaj, znak

 знак, передчуття, предзнаменування

 знак, предзнаменование

 знак, прадбачанне, прыназоўнік

 pertanda, tanda

 điềm, điềm báo

 belgi, kelajak belgisi

 भविष्यसूचक संकेत, संकेत

 征兆, 预兆

 ลางบอกเหตุ, สัญญาณ

 전조, 징조

 işarə

 ნიშანი

 আগাম সংকেত, ভবিষ্যৎ সংকেত

 parashikim, shenjë

 चिन्ह, भविष्यसूचक संकेत

 भविष्यसूचक संकेत, संकेत

 భవిష్యత్తు సంకేతం, సంకేతం

 zīme

 அறிகுறி, எதிர்கால அறிகுறி

 ennustus, märk

 բախտի նշան, նշան

 işar, nimêj

אות، נבואה، סימן

إشارة، علامة، فأل

نشانه، پیش‌علامت

علامت، نشان، پیشگوئی

ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild

Traduções

 omen, premonition, sign

 знак, прадбачанне, прыназоўнік

 predznak, predosjećaj, znak

 enne, ennustus, merkki

 augure, présage, signe

 auguri, presagi

 predznak, omen, predosjećaj, znak

 предзнак, знак, предчувство

 znak, omen, przeczucie, przepowiednia

 предзнаменование, знак, предвестие

 föraning, förebud, förtecken, omen, tecken, varsel

 nagoveštaj, predznak, znak, предзнак

 predtucha, predzvesť, znamenie, znamienko

 napoved, omen, predznak, preroško znamenje, znak

 znamení, omen, předzvěst

 augúrio, presságio, sinal

 οιωνός, σημάδι

 presagio, presagio simbolico, segno

 előjel, jel

 augurio, presagio

 знак, передчуття, предзнаменування

 augur, prevestire, semn

 belirti, işaret, sezgi

 teken, voorbode, voorspel

 forvarsel, tegn

 знак, предзнаменование

 aurreikusi, seinale

 予感, 兆し, 前兆

 forvarsel, tegn

 भविष्यसूचक संकेत, संकेत

 전조, 징조

 belgi, kelajak belgisi

 चिन्ह, भविष्यसूचक संकेत

 zīme

 işar, nimêj

 আগাম সংকেত, ভবিষ্যৎ সংকেত

 அறிகுறி, எதிர்கால அறிகுறி

 征兆, 预兆

 ennustus, märk

 բախտի նշան, նշան

 భవిష్యత్తు సంకేతం, సంకేతం

 điềm, điềm báo

 ลางบอกเหตุ, สัญญาณ

 ნიშანი

 भविष्यसूचक संकेत, संकेत

 işarə

 pertanda, tanda

 parashikim, shenjë

إشارة، علامة

نشانه، پیش‌علامت

علامت، نشان، پیشگوئی

אות، נבואה، סימן

Traduções

 augury, bodement, harbinger, omen, portent, presage

 augurio, presagio

 augure, présage

 presagio, augurio, segno

 omen

 presságio, augúrio

 предзнаменова́ние

 omen, varsel

 οιωνός

 omen, voorteken

 förebud

 alamet

فأل