Tradução do substantivo alemão Oberlauf

Oberlauf, der

Traduções

 headwater, upper course, upper reaches, head water, headwaters, upper length, upper reach, upper section, ...

 ве́рхнее тече́ние, верхо́вье, верховье

 curso superior, columna de agua, parte alta del río

 amont, cours supérieur

 üst akış

 curso superior, parte superior do rio, trecho superior

 corso superiore, tratto superiore

 curs superior

 folyóforrás

 górny bieg

 ανώτερος ρου

 bovenloop

 horní tok

 övre lopp

 øvre løb

 上流

 curs superior

 joen yläjuoksu

 øvre løp

 ibaiaren goiko zatia

 gornji tok

 горен тек

 zgornji tok

 horný tok

 gornji tok

 gornji tok

 верхня частина річки, верхів'я

 горен поток, начален участък

 верхні цячэнне

 hulu sungai

 đoạn thượng lưu sông

 daryonning yuqori qismi

 नदी का ऊपरी भाग

 河流上游

 ส่วนบนของแม่น้ำ

 강의 상류

 çayın yuxarı hissəsi

 নদীর উপরের অংশ

 pjesa e sipërme e lumit

 नदीचा ऊपरी भाग

 नदीको माथिल्लो भाग

 నది యొక్క పై భాగం

 upes augšējā daļa

 நதியின் மேல் பகுதி

 jõe ülemine lõik

 գետի վերին մասը

 qismê bilind a çemê

חלק עליון של נהר

المجرى العلوي

بالادست

اوپر کا حصہ

Teil des Flusslaufs von seinem Anfang, in der Regel von der Quelle an

Traduções

 headwater, headwaters, upper course, upper reaches

 верховье

 parte superior do rio, trecho superior

 ανώτερος ρου

 corso superiore, tratto superiore

 amont

 folyóforrás

 curso superior, parte alta del río

 horní tok

 верхня частина річки, верхів'я

 górny bieg

 curs superior

 üst akış

 bovenloop

 øvre løp

 övre lopp

 joen yläjuoksu

 верхні цячэнне

 горен поток, начален участък

 gornji tok

 ibaiaren goiko zatia

 gornji tok

 上流

 horný tok

 zgornji tok

 øvre løb

 curs superior

 горен тек

 gornji tok

 नदी का ऊपरी भाग

 강의 상류

 daryonning yuqori qismi

 नदीचा ऊपरी भाग

 upes augšējā daļa

 qismê bilind a çemê

 নদীর উপরের অংশ

 நதியின் மேல் பகுதி

 河流上游

 jõe ülemine lõik

 գետի վերին մասը

 నది యొక్క పై భాగం

 đoạn thượng lưu sông

 ส่วนบนของแม่น้ำ

 नदीको माथिल्लो भाग

 çayın yuxarı hissəsi

 hulu sungai

 pjesa e sipërme e lumit

المجرى العلوي

بالادست

اوپر کا حصہ

חלק עליון של נהר

Traduções

 head water, headwater, upper course, upper length, upper reach, upper reaches, upper section, upper stretch

 columna de agua, curso superior

 cours supérieur

 corso superiore

 curso superior

 ве́рхнее тече́ние, верхо́вье

 øvre løb

 górny bieg