Tradução do substantivo alemão Nebeldecke

Nebeldecke, die

Traduções

 fog blanket, fog cover

 туман, туманная завеса

 capa de niebla, manto de niebla

 brouillard épais, voile de brouillard

 buhar, sis

 cobertura de névoa, manto de névoa

 coltre di nebbia, cappa di nebbia, velo di nebbia

 pătură de ceață

 ködlepel

 mgła, zasłona mgły

 ομίχλη

 neveldeken

 mlžná pokrývka

 dimma, dimtäcke

 tågeslør, tågedække, tæppe af tåge

 霧, 霧の幕

 manta de boira

 sumu, sumuverho

 tåke, tåkehette

 laino-estalki

 magla, magleni plašt

 мгла, облак

 megla

 hmla

 magla, magleni plašt

 magla

 туман, туманна завіса

 мъгла

 туманная покрыўка

 selimut kabut

 lớp sương

 tuman qavati

 धुंध की चादर

 雾幕

 ผ้าห่มหมอก

 안개 담요

 duman örtüyü

 কুয়াশার চাদর

 mbulesë mjegullës

 धुंधाची चादर

 మబ్బు పొర

 miglas sega

 udu kate

 ամպի վերմակ

שכבת ערפל

غطاء ضبابي

پرده مه

دھند، کہر

dichter Nebel, der den Blick zum Himmel verhindert/der einen Bereich verhüllt

Traduções

 fog blanket, fog cover

 туман, туманная завеса

 cobertura de névoa, manto de névoa

 ομίχλη

 cappa di nebbia, velo di nebbia

 brouillard épais, voile de brouillard

 ködlepel

 capa de niebla, manto de niebla

 mlžná pokrývka

 туман, туманна завіса

 mgła, zasłona mgły

 pătură de ceață

 buhar, sis

 neveldeken

 tåke, tåkehette

 dimma, dimtäcke

 sumu, sumuverho

 туманная покрыўка

 мъгла

 magla

 laino-estalki

 magla, magleni plašt

 霧, 霧の幕

 hmla

 megla

 tågedække, tæppe af tåge

 manta de boira

 мгла, облак

 magla, magleni plašt

 धुंध की चादर

 안개 담요

 tuman qavati

 धुंधाची चादर

 miglas sega

 কুয়াশার চাদর

 雾幕

 udu kate

 ամպի վերմակ

 మబ్బు పొర

 lớp sương

 ผ้าห่มหมอก

 duman örtüyü

 selimut kabut

 mbulesë mjegullës

غطاء ضبابي

پرده مه

دھند، کہر

שכבת ערפל

Traduções

 tågeslør

 coltre di nebbia