Definição do substantivo Nebeldecke

Definição do substantivo Nebeldecke (cobertura de névoa, manto de névoa): dichter Nebel, der den Blick zum Himmel verhindert/der einen Bereich verhüllt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Nebeldecke, die

Nebeldecke · Nebeldecken

Inglês fog blanket, fog cover

/ˈneːbəlˌdeːkə/ · /ˈneːbəlˌdeːkə/ · /ˈneːbəlˌdeːkən/

dichter Nebel, der den Blick zum Himmel verhindert/der einen Bereich verhüllt

» Wir konnten auch nicht hinaussehen, sondern spiegelten uns in dem dunklen Glas über der Nebeldecke . Inglês We could not see outside either, but reflected ourselves in the dark glass above the fog blanket.

Significados

a.dichter Nebel, der den Blick zum Himmel verhindert/der einen Bereich verhüllt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wir konnten auch nicht hinaussehen, sondern spiegelten uns in dem dunklen Glas über der Nebeldecke . 
    Inglês We could not see outside either, but reflected ourselves in the dark glass above the fog blanket.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fog blanket, fog cover
Russo туман, туманная завеса
Espanhol capa de niebla, manto de niebla
Francês brouillard épais, voile de brouillard
Turco buhar, sis
Português cobertura de névoa, manto de névoa
Italiano coltre di nebbia, cappa di nebbia, velo di nebbia
Romeno pătură de ceață
Húngaro ködlepel
Polaco mgła, zasłona mgły
Grego ομίχλη
Holandês neveldeken
Tcheco mlžná pokrývka
Sueco dimma, dimtäcke
Dinamarquês tågeslør, tågedække, tæppe af tåge
Japonês , 霧の幕
Catalão manta de boira
Finlandês sumu, sumuverho
Norueguês tåke, tåkehette
Basco laino-estalki
Sérvio magla, magleni plašt
Macedônio мгла, облак
Esloveno megla
Eslovaco hmla
Bósnio magla, magleni plašt
Croata magla
Ucraniano туман, туманна завіса
Búlgaro мъгла
Bielorrusso туманная покрыўка
Indonésio selimut kabut
Vietnamita lớp sương
Uzbeque tuman qavati
Hindi धुंध की चादर
Chinês 雾幕
Tailandês ผ้าห่มหมอก
Coreano 안개 담요
Azerbaijano duman örtüyü
Bengalês কুয়াশার চাদর
Albanês mbulesë mjegullës
Maráti धुंधाची चादर
Telugo మబ్బు పొర
Letão miglas sega
Estoniano udu kate
Armênio ամպի վերմակ
Hebraicoשכבת ערפל
Árabeغطاء ضبابي
Persaپرده مه
Urduدھند، کہر

Traduções

Declinação

Nebeldecke · Nebeldecken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 542642