Tradução do substantivo alemão Nachrede

Tradução do substantivo alemão Nachrede: difamação, calúnia, conclusão, observação final para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nachrede, die

Traduções

Inglês conclusion, final remark, gossip, slander
Russo заключение, итог, пересу́ды, спле́тня, сплетня
Espanhol calumnia, comentario final, difamación, epílogo, observación final
Francês calomnie, conclusion, diffamation, remarque, épilogue
Turco dedikodu, iftira, nihai açıklama, sonuç
Português difamação, calúnia, conclusão, observação final
Italiano maldicenza, chiacchiere, conclusione, diceria, epilogo, osservazione finale
Romeno bârfa, calomnie, concluzie, încheiere
Húngaro kibeszélés, rágalom, záró megjegyzés
Polaco epilog, obmowa, oszczerstwo, plotka, podsumowanie, pomówienie, zakończenie
Grego δυσφήμηση, κακολογία, κατακλείδα, συκοφάντηση, συμπέρασμα
Holandês afsluitende opmerking, epiloog, geruchten, kwaadsprekerij, narede, nawoord, praatjes achter iems rug, roddel
Tcheco kleveta, pomluva, uzavření, závěrečná poznámka
Sueco avslutande anmärkning, ryktesspridning, skvaller, slutkommentar
Dinamarquês afsluttende bemærkning, bagtalelse, efterskrift, sladder
Japonês 中傷, 噂, 結論, 締めくくり
Catalão comentari final, conclusió, parlar malament, xafarderia
Finlandês juoru, loppukommentti, loppupäätelmä, pahuus
Norueguês avsluttende bemerkning, bakvaskelse, sladder
Basco amaiera, atzera, atzera egitea
Sérvio finalna napomena, kleveta, ogovaranje, zaključak
Macedônio заклучок, клевета, поговорка
Esloveno kleveta, obrekovanje, zaključek
Eslovaco ohováranie, pomluva, záver
Bósnio kleveta, napomena, ogovaranje, zaključak
Croata kleveta, konačna izjava, ogovaranje, zaključak
Ucraniano заключення, наклеп, плітка, підсумок
Búlgaro заключение, злословие, клюка
Bielorrusso заключэнне, плітка
Indonésio kata penutup
Vietnamita lời kết
Uzbeque yakuniy izoh
Hindi अंतिम टिप्पणी
Chinês 结束语
Tailandês คำกล่าวปิดท้าย
Coreano 맺음말
Azerbaijano son söz
Georgiano საბოლოო სიტყვა
Bengalês শেষ মন্তব্য
Albanês komentim përfundimtar
Maráti अंतिम टिप्पणी
Nepalês अन्तिम टिप्पणी
Telugo ముగింపు వ్యాఖ్య
Letão noslēguma piezīme
Tâmil முடிவுரை
Estoniano lõppsõna
Armênio վերջին խոսք
Curdo peyama dawî
Hebraicoסיכום، סיכום סופי، רכילות
Árabeخاتمة، نميمة
Persaخلاصه، غیبت، نتیجه گیری
Urduآخری نوٹ، اختتامی بیان، بدگوئی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Äußerung über eine nicht anwesende Person

Traduções

Inglês gossip, slander
Russo сплетня
Português calúnia, difamação
Grego κακολογία, συκοφάντηση
Italiano diceria, maldicenza
Francês calomnie, diffamation
Húngaro kibeszélés, rágalom
Espanhol calumnia, difamación
Tcheco kleveta, pomluva
Ucraniano наклеп, плітка
Polaco oszczerstwo, plotka
Romeno bârfa, calomnie
Turco dedikodu, iftira
Holandês geruchten, roddel
Norueguês bakvaskelse, sladder
Sueco ryktesspridning, skvaller
Finlandês juoru, pahuus
Bielorrusso плітка
Búlgaro злословие, клюка
Croata kleveta, ogovaranje
Basco atzera, atzera egitea
Bósnio kleveta, ogovaranje
Japonês 中傷, 噂
Eslovaco ohováranie, pomluva
Esloveno kleveta, obrekovanje
Dinamarquês bagtalelse, sladder
Catalão parlar malament, xafarderia
Macedônio клевета, поговорка
Sérvio kleveta, ogovaranje
Árabeنميمة
Persaغیبت
Urduبدگوئی
Hebraicoרכילות
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

abschließende Ausführung/Bemerkung zum Ende von etwas; Nachwort

Traduções

Inglês conclusion, final remark
Russo заключение, итог
Português conclusão, observação final
Grego κατακλείδα, συμπέρασμα
Italiano conclusione, osservazione finale
Francês conclusion, remarque
Húngaro záró megjegyzés
Espanhol comentario final, observación final
Tcheco uzavření, závěrečná poznámka
Ucraniano заключення, підсумок
Polaco podsumowanie, zakończenie
Romeno concluzie, încheiere
Turco nihai açıklama, sonuç
Holandês afsluitende opmerking
Norueguês avsluttende bemerkning
Sueco avslutande anmärkning, slutkommentar
Finlandês loppukommentti, loppupäätelmä
Bielorrusso заключэнне
Búlgaro заключение
Croata konačna izjava, zaključak
Basco amaiera
Bósnio napomena, zaključak
Japonês 結論, 締めくくり
Eslovaco záver
Esloveno zaključek
Dinamarquês afsluttende bemærkning
Catalão comentari final, conclusió
Macedônio заклучок
Sérvio finalna napomena, zaključak
Hindi अंतिम टिप्पणी
Coreano 맺음말
Uzbeque yakuniy izoh
Maráti अंतिम टिप्पणी
Letão noslēguma piezīme
Curdo peyama dawî
Bengalês শেষ মন্তব্য
Tâmil முடிவுரை
Chinês 结束语
Estoniano lõppsõna
Armênio վերջին խոսք
Telugo ముగింపు వ్యాఖ్య
Vietnamita lời kết
Tailandês คำกล่าวปิดท้าย
Georgiano საბოლოო სიტყვა
Nepalês अन्तिम टिप्पणी
Azerbaijano son söz
Indonésio kata penutup
Albanês komentim përfundimtar
Árabeخاتمة
Persaخلاصه، نتیجه گیری
Urduآخری نوٹ، اختتامی بیان
Hebraicoסיכום، סיכום סופי
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Espanhol epílogo
Francês épilogue
Italiano chiacchiere, epilogo, maldicenza
Português difamação
Russo пересу́ды, спле́тня
Dinamarquês efterskrift
Grego δυσφήμηση
Holandês epiloog, kwaadsprekerij, narede, nawoord, praatjes achter iems rug
Polaco epilog, obmowa, pomówienie

Sinônimos

Declinação

Nachrede · Nachreden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1045677, 1045677