Tradução do substantivo alemão Nachdruck

Nachdruck, der

Traduções

 emphasis, reprint, hold pressure, reproduction, stress, after-pressure, dwell pressure, expression, ...

 вдохновение, выразительность, давле́ние вы́держки, напо́р, оттиск, переизда́ние, перепеча́тка, придыха́ние, ...

 reimpresión, énfasis, expresión, insistencia, reproducción, vigor

 reproduction, emphase, insistance, retirage, réimpression, enthousiasme, expression, fermeté, ...

 açıklık, basım, nadir, tıpkıbasım, vurgu, vurgulama

 reimpressão, ênfase, cópia, expressão, insistência, nova tiragem, reprodução, veemência

 riproduzione, accento, energia, enfasi, ristampa, entusiasmo, espressione, vigore

 copie, entuziasm, exprimare, reproducere

 hangsúly, kifejezés, másolat

 nacisk, przedruk, dodruk, ekspresja, odcisk, wydanie, wyrazistość

 έμφαση, ένταση, αμετάβλητη εκτύπωση, ανατύπωση, επιμονή

 nadruk, afdruk, dringendheid, klem

 dotisk, důraz, kopie, nátisk, přetisk, reprodukce, výraz

 eftertryck, entusiasm, iver, nytryck, oförändrad avskrift, omtryck

 eftertryk, fynd, tryk, udtryk

 再版, 熱意, 表現, 複製

 èmfasi, expressió entusiasta, reimpressió

 painokkuus, painos, uudelleenpainos, voimakkuus

 inntrykk, trykk, utgave, uttrykk

 adierazpen, inprimaketa, kopia

 isticanje, naglašavanje, nepromenjen otisak

 изразување, непоменет отпечаток

 izraznost, natisnjen tekst

 dôraz, odtlačok

 entuzijazam, izraz, nepromijenjeni otisak

 isticanje, naglasak, otisak

 вплив, недоторканий відбиток, підкреслення

 възторг, изразителност, отпечатък

 выразнасць, выяўленне, некарэкціраваны адбітак тэксту

ביטוי، הדגשה، הדפסה

تأكيد، إعادة طبع، تعبير حماسي، توكيد، نسخة

چاپ مجدد

جذباتی اظہار، جذبہ، نقل

eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise

Traduções

 emphasis, expression, stress

 emphase, enthousiasme, expression, fermeté, insistance

 enfasi, entusiasmo, espressione

 èmfasi, expressió entusiasta

 nadruk, dringendheid

 ênfase, expressão

 eftertryck, entusiasm, iver

 énfasis, expresión

 důraz, nátisk, výraz

 вдохновение, выразительность

 έμφαση, ένταση

 hangsúly, kifejezés

 вплив, підкреслення

 ekspresja, wyrazistość

 entuziasm, exprimare

 açıklık, vurgulama

 inntrykk, uttrykk

 painokkuus, voimakkuus

 выразнасць, выяўленне

 възторг, изразителност

 isticanje, naglasak

 adierazpen

 entuzijazam, izraz

 熱意, 表現

 dôraz

 izraznost

 udtryk

 изразување

 isticanje, naglašavanje

تأكيد، تعبير حماسي

جذباتی اظہار، جذبہ

ביטוי، הדגשה

unveränderter Abdruck eines Textes; Neudruck, Nachauflage

Traduções

 reprint, reproduction

 reproduction, impression

 reimpressão, cópia

 eftertryck, nytryck, oförändrad avskrift, omtryck

 reimpresión, reproducción

 dotisk, kopie, reprodukce

 оттиск

 αμετάβλητη εκτύπωση

 riproduzione

 másolat

 недоторканий відбиток

 odcisk, wydanie

 copie, reproducere

 basım, nadir

 afdruk

 trykk, utgave

 painos, uudelleenpainos

 некарэкціраваны адбітак тэксту

 отпечатък

 otisak

 inprimaketa, kopia

 nepromijenjeni otisak

 再版, 複製

 odtlačok

 natisnjen tekst

 tryk

 reimpressió

 непоменет отпечаток

 nepromenjen otisak

نسخة

چاپ مجدد

نقل

הדפסה

Traduções

 hold pressure, after-pressure, dwell pressure, emphasis, final pressings, follow-up pressure, force, holding pressure, insistence, pack pressure, post pressure, pressure dwell, reprint, reprinting, reproduction, stress, vigor, vigour

 retirage, réimpression, emphase, importance, insistance, reproduction

 accento, energia, riproduzione, ristampa, enfasi, vigore

 nacisk, przedruk, dodruk

 insistência, nova tiragem, reimpressão, reprodução, veemência, ênfase

 давле́ние вы́держки, напо́р, переизда́ние, перепеча́тка, придыха́ние, стереоти́пное изда́ние, упорство, уси́лие, эмфа́за

 insistencia, reimpresión, vigor, énfasis

 přetisk

 eftertryk, fynd

 έμφαση, ανατύπωση, επιμονή

 klem

 tıpkıbasım, vurgu

إعادة طبع، تأكيد، توكيد