Tradução do substantivo alemão Mixtur

Tradução do substantivo alemão Mixtur: mistura, composição para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Mixtur, die

Traduções

Inglês mixture, blend, compound
Russo микстура, смесь, миксту́ра
Espanhol mezcla, combinación, mejunje, mixtión, mixtura
Francês mixture, mélange, fourniture, préparation
Turco karışım
Português mistura, composição
Italiano miscela, mixtura, combinazione, intruglio, miscuglio, mistura
Romeno mixtură, amestec
Húngaro keverék, oldat
Polaco mieszanka, mikstura, mixtura
Grego μείγμα, μίγμα
Holandês mengsel, mixtuur, klankkleur, mix, register
Tcheco směs, mixtura
Sueco blandning, klang, mixtur, register
Dinamarquês blanding, klangbundt, mikstur, samling
Japonês ミクスチャー, 混合物, 調合薬, 音色の束
Catalão mescla, barreja, mixtura, mèdicament
Finlandês mixtuuri, seos, liuoseos, rekisteri
Norueguês blanding, klangbunt, mikstur, register
Basco mixtura, nahasketa, nahaste
Sérvio mešavina, smesa, smjesa
Macedônio микстура
Esloveno mešanica, zmes, zvok
Eslovaco mixtúra, zmiešanina, mix
Bósnio mješavina, smjesa
Croata mješavina, smjesa
Ucraniano мікстура, суміш
Búlgaro микстура, смес
Bielorrusso мікстура, сумесь
Indonésio campuran, campuran obat
Vietnamita hỗn hợp, hỗn hợp thuốc
Uzbeque aralashma, dori aralashmasi
Hindi मिश्रण, औषध मिश्रण
Chinês 混合物, 混合, 药物混合物
Tailandês การผสม, ผสมยา, ยาผสม, ส่วนผสม
Coreano 혼합물, 의약 혼합물, 혼합
Azerbaijano qarışım, ilaç qarışımı, qarışıq
Georgiano არევი, ნარევი, შერევა
Bengalês মিশ্রণ, ওষুধ মিশ্রণ
Albanês përzierje, përzierje mjekësore
Maráti मिश्रण, औषध मिश्रण
Nepalês मिश्रण, औषध मिश्रण
Telugo మిశ్రమం, మందుల కలయిక
Letão maisījums, zāļu maisījums
Tâmil கலவை, மருந்து கலவை
Estoniano segu, ravimsegu
Armênio խառնուրդ, բուժիչ խառնուրդ, միացում
Curdo hevpeyvîn, hevçûn
Hebraicoתערובת، תמיסה
Árabeخليط، مزيج
Persaمخلوط، ترکیب
Urduمخلوط، مکس، مکسچر

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

aus verschiedenen Dingen zusammengemischte Sache

Traduções

Inglês mixture, blend
Russo микстура, смесь
Português composição, mistura
Grego μίγμα
Italiano combinazione, miscela
Francês mixture, mélange
Húngaro keverék
Espanhol mezcla
Tcheco směs
Ucraniano мікстура, суміш
Polaco mieszanka, mixtura
Romeno amestec, mixtură
Turco karışım
Holandês mengsel, mix
Norueguês blanding, mikstur
Sueco blandning
Finlandês mixtuuri, seos
Bielorrusso мікстура, сумесь
Búlgaro смес
Croata mješavina
Basco mixtura, nahasketa
Bósnio mješavina
Japonês ミクスチャー, 混合物
Eslovaco mix, zmiešanina
Esloveno mešanica, zmes
Dinamarquês blanding
Catalão barreja, mescla
Macedônio микстура
Sérvio mešavina, smesa
Hindi मिश्रण
Coreano 혼합물
Uzbeque aralashma
Maráti मिश्रण
Letão maisījums
Bengalês মিশ্রণ
Tâmil கலவை
Chinês 混合物
Estoniano segu
Armênio խառնուրդ
Telugo మిశ్రమం
Vietnamita hỗn hợp
Tailandês ส่วนผสม
Georgiano ნარევი
Nepalês मिश्रण
Azerbaijano qarışım
Indonésio campuran
Albanês përzierje
Árabeخليط
Persaمخلوط
Urduمخلوط
Hebraicoתערובת
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Medizin] aus verschiedenen Flüssigkeiten zusammengemischte Sache, meist Arznei

Traduções

Inglês blend, compound, mixture
Russo микстура, смесь
Português composição, mistura
Grego μίγμα, μείγμα
Italiano miscela, mixtura
Francês mixture, mélange, préparation
Húngaro keverék, oldat
Espanhol combinación, mezcla
Tcheco mixtura, směs
Ucraniano мікстура, суміш
Polaco mieszanka, mikstura
Romeno amestec, mixtură
Turco karışım
Holandês mengsel, mixtuur
Norueguês blanding
Sueco blandning
Finlandês liuoseos, mixtuuri, seos
Bielorrusso мікстура
Búlgaro микстура
Croata mješavina, smjesa
Basco nahaste
Bósnio mješavina, smjesa
Japonês 混合物, 調合薬
Eslovaco mixtúra, zmiešanina
Esloveno mešanica, zmes
Dinamarquês blanding, samling
Catalão mescla, mèdicament
Macedônio микстура
Sérvio mešavina, smjesa
Hindi औषध मिश्रण, मिश्रण
Coreano 의약 혼합물, 혼합물
Uzbeque aralashma, dori aralashmasi
Maráti औषध मिश्रण, मिश्रण
Letão maisījums, zāļu maisījums
Curdo hevçûn
Bengalês ওষুধ মিশ্রণ, মিশ্রণ
Tâmil கலவை, மருந்து கலவை
Chinês 混合物, 药物混合物
Estoniano ravimsegu, segu
Armênio բուժիչ խառնուրդ, խառնուրդ
Telugo మందుల కలయిక, మిశ్రమం
Vietnamita hỗn hợp, hỗn hợp thuốc
Tailandês ผสมยา, ยาผสม
Georgiano არევი
Nepalês औषध मिश्रण, मिश्रण
Azerbaijano ilaç qarışımı, qarışım
Indonésio campuran, campuran obat
Albanês përzierje, përzierje mjekësore
Árabeخليط، مزيج
Persaترکیب، مخلوط
Urduمخلوط، مکسچر
Hebraicoתמיסה، תערובת
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

bei der Orgel zu einem Register zusammengefasste Bündelung bestimmter Töne

Traduções

Inglês mixture
Russo микстура
Português mistura
Grego μείγμα
Italiano mixtura
Francês mixture
Húngaro keverék
Espanhol combinación, mezcla
Tcheco směs
Ucraniano мікстура
Polaco mixtura
Romeno mixtură
Holandês klankkleur, register
Norueguês klangbunt, register
Sueco klang, register
Finlandês rekisteri
Bielorrusso мікстура
Búlgaro микстура
Croata mješavina, smjesa
Basco mixtura
Japonês ミクスチャー, 音色の束
Eslovaco mixtúra
Esloveno mešanica, zvok
Dinamarquês klangbundt
Catalão mixtura
Macedônio микстура
Hindi मिश्रण
Coreano 혼합
Uzbeque aralashma
Maráti मिश्रण
Letão maisījums
Curdo hevpeyvîn
Bengalês মিশ্রণ
Tâmil கலவை
Chinês 混合
Estoniano segu
Armênio միացում
Telugo మిశ్రమం
Vietnamita hỗn hợp
Tailandês การผสม
Georgiano შერევა
Nepalês मिश्रण
Azerbaijano qarışıq
Indonésio campuran
Albanês përzierje
Árabeخليط
Persaمخلوط
Urduمخلوط، مکس
Hebraicoתערובת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês mixture
Espanhol mejunje, mezcla, mixtión, mixtura
Francês fourniture, mixture
Italiano intruglio, miscela, miscuglio, mistura
Português mistura
Russo миксту́ра
Tcheco mixtura, směs
Dinamarquês mikstur
Grego μείγμα
Holandês mengsel, mixtuur
Polaco mikstura
Sueco mixtur

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Mixtur · Mixturen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 544681, 544681, 544681