Tradução do substantivo alemão Menschenverstand

Menschenverstand, der

Traduções

 common sense, human intelligence, human understanding

 здравый смысл, разум

 sentido común, razonamiento

 bon sens, sens commun

 akıl, sağduyu

 senso comum, bom senso

 buonsenso, ragione umana, senso comune

 bun simț, rațiune

 emberi ész, józan ész, ész

 rozsądek, zdrowy rozsądek

 κοινή λογική

 gezond verstand, menselijk inzicht, menselijk verstand, mensenverstand

 rozum, soudnost

 förnuft, människoförnuft, människoförstånd, mänskligt förstånd, sunt förnuft

 fornuft, menneskeforstand, sund fornuft

 常識, 理解

 sentit comú

 järki, terve järki

 bondevett, folkevett, fornuft, sunn fornuft

 giza-azterketa, giza-ikuskera

 razum, zdrav razum

 разум, разумско разбирање

 razum, človeški razum

 rozum, zdravý rozum

 razum, zdrav razum

 razum, zdrav razum

 здравий глузд, розум

 здрав разум, разум

 здаровы сэнс

 akal sehat

 lý trí thông thường

 oddiy aql

 समझदारी

 常识

 สามัญสำนึก

 상식

 sağduyu

 საერთო გონება

 স্বাভাবিক বুদ্ধি

 mendje e shëndetshme

 सामान्य बुद्धी

 सामान्य बुद्धि

 సామాన్య బుద్ధి

 veselais saprāts

 பொது அறிவு

 terve mõistus

 հասարակ խելք

 hûrgul

היגיון، שכל

عقل، فهم

خرد، عقل

انسانی عقل، فہم

Auffassung oder Einschätzung der Dinge durch den Menschen

Traduções

 common sense, human understanding

 bon sens, sens commun

 bondevett, folkevett, fornuft, sunn fornuft

 bun simț, rațiune

 förnuft, människoförnuft, människoförstånd, mänskligt förstånd, sunt förnuft

 emberi ész, józan ész, ész

 здравый смысл, разум

 bom senso, senso comum

 κοινή λογική

 buonsenso, senso comune

 razonamiento, sentido común

 rozum, soudnost

 здравий глузд, розум

 rozsądek, zdrowy rozsądek

 akıl, sağduyu

 gezond verstand, menselijk inzicht

 järki, terve järki

 здаровы сэнс

 здрав разум, разум

 razum, zdrav razum

 giza-azterketa, giza-ikuskera

 razum, zdrav razum

 常識, 理解

 rozum, zdravý rozum

 razum, človeški razum

 fornuft, sund fornuft

 sentit comú

 разум, разумско разбирање

 razum, zdrav razum

 समझदारी

 상식

 oddiy aql

 सामान्य बुद्धी

 veselais saprāts

 hûrgul

 স্বাভাবিক বুদ্ধি

 பொது அறிவு

 常识

 terve mõistus

 հասարակ խելք

 సామాన్య బుద్ధి

 lý trí thông thường

 สามัญสำนึก

 საერთო გონება

 सामान्य बुद्धि

 sağduyu

 akal sehat

 mendje e shëndetshme

عقل، فهم

خرد، عقل

انسانی عقل، فہم

היגיון، שכל

Traduções

 common sense, human intelligence

 sentido común

 bon sens

 ragione umana

 senso comum

 menneskeforstand

 menselijk verstand, mensenverstand