Tradução do substantivo alemão Lehrmeister

Lehrmeister, der

Traduções

 mentor, teacher, instructor, master, guide, taskmaster

 наставник, учитель, мэтр, наста́вник, пример, учи́тель

 maestro, guía, instructor, mentor

 maître, enseignant, initiateur, maitre, maitre d'apprentissage, maître d'apprentissage, mentor, tuteur

 usta, eğitmen, öğretmen

 mestre, instrutor, mentor

 maestro, insegnante, maestra di vita, maestro di vita, mentore

 mentor, îndrumător

 mester, oktató, tanító

 mistrz, nauczyciel, nauczka, wzór do naśladowania

 διδάσκαλος, δάσκαλος, καθηγητής, καθοδηγητής, μάστορας

 mentor, instructeur, leermeester, opleider

 mentor, mistr, učitel, vzory

 lärare, mentor, förebild, instruktör, mästare

 lærer, læremester, mentor, vejleder

 師匠, 指導者, 教育者

 mestre, formador, mentor

 opettaja, esikuva, kouluttaja, opastus

 lærer, veileder, mentor

 irakasle, maisua

 mentor, učitelj, instruktor, voditelj

 мајстор, учител

 mentor, učitelj, vodja

 majster, učiteľ

 mentor, učitelj, trener, voditelj

 mentor, učitelj, instruktor, majstor

 вчитель, наставник

 наставник, учител

 настаўнік, вучыцель, настаўніца

מדריך، מורה

مدرب، معلم

معلم، استاد، راهنما

استاد، رہنما، معلم

[Schule] Person, die jemanden in Theorie und Praxis ausbildet

Traduções

 instructor, master, mentor, teacher

 наставник, учитель

 instrutor, mestre

 διδάσκαλος, καθηγητής

 insegnante, maestro

 enseignant, maître

 mester, oktató

 instructor, maestro

 mentor, mistr, učitel

 вчитель, наставник

 mistrz, nauczyciel

 mentor, îndrumător

 eğitmen, usta

 instructeur, mentor, opleider

 lærer, veileder

 instruktör, lärare, mentor

 kouluttaja, opettaja

 вучыцель, настаўнік

 наставник, учител

 instruktor, mentor, učitelj

 irakasle, maisua

 mentor, trener, učitelj

 師匠, 教育者

 majster, učiteľ

 mentor, učitelj

 lærer, vejleder

 formador, mestre

 мајстор, учител

 instruktor, mentor, učitelj

مدرب، معلم

استاد، معلم

استاد، معلم

מדריך، מורה

[Schule] Person oder Sachverhalt, die für jemanden Anreger, Vorbild oder Warner sind

Traduções

 guide, mentor, teacher

 наставник, пример, учитель

 mentor, mestre

 διδάσκαλος, καθοδηγητής

 maestro, mentore

 maître, mentor

 mester, tanító

 maestro, mentor

 mentor, učitel, vzory

 вчитель, наставник

 mistrz, nauczyciel

 mentor, îndrumător

 usta, öğretmen

 leermeester, mentor

 lærer, mentor, veileder

 förebild, lärare, mentor

 esikuva, opastus, opettaja

 настаўнік, настаўніца

 наставник, учител

 majstor, mentor, učitelj

 irakasle, maisua

 mentor, učitelj, voditelj

 師匠, 指導者

 majster, učiteľ

 mentor, učitelj, vodja

 lærer, mentor

 mentor, mestre

 мајстор, учител

 mentor, učitelj, voditelj

مدرب، معلم

راهنما، معلم

استاد، رہنما

מדריך، מורה

Traduções

 instructor, master, mentor, taskmaster, teacher

 mestre

 guía, maestro

 maestro, maestra di vita, maestro di vita

 initiateur, maitre, maitre d'apprentissage, maître d'apprentissage, tuteur

 мэтр, наста́вник, учи́тель

 mistr

 læremester

 δάσκαλος, μάστορας

 mistrz, nauczka, nauczyciel, wzór do naśladowania

 mästare