Tradução do substantivo alemão Lastenträger

Lastenträger, der

Traduções

 carrier, bearer, porter, rack

 багажник, грузово́й бронетранспортёр, грузово́й транспортёр, грузчик, перевозчик

 baca, portador de carga, portaequipajes, soporte, transportador

 galerie, porte-vélos, porteur, support de chargement, transporteur

 yük taşıyıcı, taşıyıcı

 bagageiro, carregador, suporte de carga, transportador

 animale da trasporto, portabagagli, portapacchi, portatore, portatore di carichi

 portbagaj, purtător de sarcini, suport de bagaje, transportator

 teherhordó

 bagażnik, nosidło, nośnik ładunku, zwierzę transportowe

 μεταφορέας, φορέας φορτίου, φορτωτής

 drager, lastdrager, lastendrager

 nosič, nosník, nosítko, přepravník

 lastbärare, bärande, lastställ

 lastbærer, transportør

 キャリア, 荷物運び, 運搬者

 càrrega, portaequipatges, transportador

 kantaja, kuljettaja, kuljetusteline

 bærer, lastbærer, transportør

 karga-hartzaile, kargatzaile

 nosilac tereta, teretni nosač

 носач, носач за товари

 nosilec, nosilec prtljage, prtljažnik

 nosič, nosník, prívesný nosič

 nosač, nosilac tereta, teretni nosač

 krovni nosač, nosač, nosilac tereta, teretni nosač

 багажник, вантажник, носій

 багажник, носител, товарен носач

 багажнік, носіць, павозчык

 tukang angkut

 người khuân vác

 yuk tashuvchi

 पोर्टर

 搬运工

 คนแบกของ

 짐꾼, 포터

 yük daşıyıcısı

 პორტერი

 পোর্টার

 ngarkues

 पोर्टर

 पोर्टर

 పోర్టర్

 nēsējs

 சுமையாளர், போர்டர்

 kandja

 բեռնակիր

 hamal

נושא משאות، תומך מטען

حامل أمتعة، حامل الأثقال، ناقل الأثقال

باربر، باربند، حمل کننده

باربردار، سامان اٹھانے والا

Person oder Tier, die schwere Dinge transportieren

Traduções

 bearer, carrier, porter

 грузчик, перевозчик

 carregador, transportador

 μεταφορέας, φορτωτής

 animale da trasporto, portatore di carichi

 porteur, transporteur

 teherhordó

 portador de carga, transportador

 nosič, nosítko

 вантажник, носій

 nosidło, zwierzę transportowe

 purtător de sarcini, transportator

 yük taşıyıcı

 drager, lastdrager

 bærer, transportør

 bärande, lastbärare

 kantaja, kuljettaja

 носіць, павозчык

 носител

 nosač, teretni nosač

 kargatzaile

 nosač, teretni nosač

 荷物運び, 運搬者

 nosič

 nosilec

 lastbærer, transportør

 càrrega, transportador

 носач

 nosilac tereta, teretni nosač

 पोर्टर

 짐꾼, 포터

 yuk tashuvchi

 पोर्टर

 nēsējs

 hamal

 পোর্টার

 சுமையாளர், போர்டர்

 搬运工

 kandja

 բեռնակիր

 పోర్టర్

 người khuân vác

 คนแบกของ

 პორტერი

 पोर्टर

 yük daşıyıcısı

 tukang angkut

 ngarkues

حامل الأثقال، ناقل الأثقال

باربر، حمل کننده

باربردار

נושא משאות

Gestell, das auf einem Fahrzeug montiert wird, um zusätzliche Gegenstände transportieren zu können; Dachträger, Gepäckträger

Traduções

 carrier, rack

 багажник

 bagageiro, suporte de carga

 φορέας φορτίου

 portabagagli, portapacchi

 porte-vélos, support de chargement

 teherhordó

 baca, portaequipajes

 nosník, přepravník

 багажник

 bagażnik, nośnik ładunku

 portbagaj, suport de bagaje

 taşıyıcı, yük taşıyıcı

 drager, lastendrager

 lastbærer

 lastbärare, lastställ

 kuljetusteline

 багажнік

 багажник, товарен носач

 krovni nosač, nosilac tereta

 karga-hartzaile

 nosilac tereta

 キャリア

 nosník, prívesný nosič

 nosilec prtljage, prtljažnik

 lastbærer

 portaequipatges

 носач за товари

 nosilac tereta

حامل أمتعة

باربند

باربردار، سامان اٹھانے والا

תומך מטען

Traduções

 carrier

 portatore

 soporte

 galerie

 грузово́й бронетранспортёр, грузово́й транспортёр