Tradução do substantivo alemão Land

A1 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · -s, -e

Land, das

Land(e)s · Länder⁰/Lande⁰

Traduções

 country, nation, territory, area, ground, land, region, state, ...

 земля, страна, территория, деревня, сельская местность, суша, государство, госуда́рство, ...

 país, territorio, campo, tierra, Festland, estado, nación, suelo, ...

 campagne, pays, sol, terre, Land, Terre, nation, terrain, ...

 toprak, ülke, devlet, eyalet, kara, Ulusal Bölge, arsa, köy, ...

 país, campo, terra, território, Terra, estado, estado federado, nação, ...

 campagna, terra, territorio, nazione, paese, stato, Land, agro, ...

 teren, țară, teritoriu, judet, land, pamant, proprietate, pământ, ...

 ország, vidék, terület, falu, föld, szárazföld, talaj, tartomány

 kraj, terytorium, wieś, ziemia, grunt, kraina, kraj związkowy, ląd, ...

 χώρα, έδαφος, εξοχή, κράτος, ξηρά, αγροτική περιοχή, γη, πολιτεία, ...

 land, deelstaat, gebied, staat, bodem, bovengrond, gewest, grond, ...

 země, území, pevnina, půda, venkov, horní vrstva, pole, pozemek, ...

 delstat, landsbygd, område, jordlager, land, mark, territorium, övre jord

 delstat, område, jordlag, land, landdistrikt, landområde, mark, stat

 国, 土地, 田舎, 国土, 国家, 土壌, 地域, 州, ...

 territori, estat, país, camp, nació, superfície terrestre, terra, terra superficial, ...

 maa, valtio, alue, maaseutu, maakunta, maapinta, osavaltio, pinta

 delstat, område, bygdeland, jordlag, land, landdistrikt, stat

 lurralde, estatu, lurra, landako, lurraldea

 zemlja, država, kraj, teritorija, gornji sloj tla, kopno, područje, političko telo, ...

 земја, област, дел, држава, површина, површински слој, покраина, провинција, ...

 dežela, država, ozemlje, kopno, kraj, zemlja

 krajina, územie, štát, dedina, hornina, pevnina, pôda, vidiek, ...

 zemlja, država, kopno, kraj, područje, savez, selo, teritorij

 država, zemlja, kraj, područje, kopno, selo, suho tlo, tlo

 країна, держава, територія, земля, місцевість, село, суша, сільська місцевість, ...

 територия, държава, земя, област, почва, провинция, село, страна, ...

 земля, краіна, вёска, грунт, дзяржава, незалежная палітычная структура, село, суша, ...

 tanah, wilayah, darat, desa, lahan, negara, negara bagian, pedesaan

 đất, lãnh thổ, miền quê, nông thôn, nước, quốc gia, tiểu bang, vùng đất, ...

 hudud, yer, davlat, mamlakat, mintaqa, qishloq, qishloq hududi, quruqlik, ...

 क्षेत्र, ज़मीन, ऊपरी मिट्टी, ग्रामीण क्षेत्र, देश, देहात, प्रदेश, भूमि, ...

 土地, 领土, 乡村, 农村, 国, 国土, 国家, 土壤, ...

 ดินแดน, รัฐ, ชนบท, ดิน, ที่ดิน, ประเทศ, พื้นดิน, หน้าดิน, ...

 땅, 영토, 국가, 국토, 나라, 농촌, 시골, 연방주, ...

 torpaq, torpaq sahəsi, dövlət, federal dövlət, kənd, kənd yerləri, quru yer, teritoriya, ...

 მიწა, ტერიტორია, ზედა ნიადაგი, მიწის ნაკვეთი, ნიადაგი, რაიონი, სახელმწიფო, სოფელი, ...

 ভূখণ্ড, ভূমি, অঞ্চল, গ্রামাঞ্চল, গ্রামীণ এলাকা, জমি, দেশ, মাটি, ...

 tokë, territori, dhe, fshat, njësia federale, shtet, toka e thatë, truall, ...

 जमीन, क्षेत्र, खेडेगाव, ग्रामीण भाग, देश, प्रदेश, भूभाग, भूमी, ...

 जमिन, क्षेत्र, ग्रामीण क्षेत्र, जग्गा, देश, देहात, प्रदेश, भूभाग, ...

 భూమి, భూభాగం, రాష్ట్రం, గ్రామీణ ప్రాంతం, జమీను, దేశం, పల్లెప్రాంతం, ప్రాంతం, ...

 teritorija, zeme, augsne, lauki, lauku apvidus, pavalsts, piirkums, sauszeme, ...

 நிலம், கிராமப்புறம், நாடு, நாட்டு நிலம், நாட்டுப்புறம், நிலப்பகுதி, பகுதி, பிரதேசம், ...

 maa, territoorium, liidumaa, maapiirkond, maatükk, maismaa, muld, piirkond, ...

 հող, տարածք, գյուղական շրջան, գյուղական տարածք, երկիր, հողատարածք, պետության մաս, պետություն, ...

 ax, dewlet, herêm, welat, arazî, dehat, gund, parêzgeh, ...

מדינה، אזור، שטח، אזור כפרי، ארץ، יבשה، כפר، קרום

دولة، أرض، بلد، إقليم، ريف، بر، بلاد، تربة، ...

کشور، سرزمین، ایالت، خاک سطحی، خشکی، روستا، زمین، ملت، ...

زمین، علاقہ، ملک، ریاست، دیہی علاقہ، زراعتی علاقہ، زمین کا اوپر کا حصہ، مٹی

⁰ depende do significado

---

Resumo

---

die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche; Festland, Landmasse

Traduções

 Country, earth, ground

 країна, суша

 суша

 Terra

 ξηρά

 Terre, sol

 szárazföld

 Festland

 pevnina, země

 ląd, ziemia

 pământ, teren, uscat

 kara, toprak

 land

 maa, maapinta

 суша

 суша

 kopno, suho tlo

 lurra, lurraldea

 kopno, zemlja

 土地, 陸地

 pevnina, zem

 dežela, kopno

 superfície terrestre, terra

 површина

 kopno, zemlja

 ज़मीन, स्थल

 땅, 육지

 quruqlik, yer

 जमीन, स्थलभाग

 sauszeme, zeme

 ax, zemîn

 ভূমি, স্থল

 நிலம்

 陆地

 maa, maismaa

 ցամաք

 భూభాగం, భూమి

 đất, đất liền

 พื้นดิน, แผ่นดิน

 მიწა, ხმელეთი

 जमिन, स्थल

 quru yer, torpaq

 darat, tanah

 toka e thatë, tokë

أرض

خشکی

زمین، مٹی

יבשה

---

[Politik] unabhängiges politisches Gebilde; Nation, Staat

Traduções

 country, nation

 держава

 страна, государство

 nação, país

 κράτος, χώρα

 nazione, stato

 nation

 ország

 nación, país

 stát, země

 kraj, państwo

 țară

 devlet, ülke

 land, staat

 stat

 maa, valtio

 незалежная палітычная структура

 държава, страна

 država

 estatu, lurralde

 država

 国, 国家

 štát

 država

 stat

 estat, nació

 држава

 država, političko telo

 देश, राष्ट्र

 국가, 나라

 davlat, mamlakat

 देश, राष्ट्र

 valsts

 dewlet, welat

 দেশ, রাষ্ট্র

 நாடு

 国, 国家

 riik

 երկիր, պետություն

 దేశం, రాష్ట్రం

 nước, quốc gia

 ประเทศ, รัฐ

 სახელმწიფო, ქვეყანა

 देश, राष्ट्र

 dövlət, ölkə

 negara

 shtet, vend

دولة

ملت، کشور

ریاست، ملک

מדינה

---

Glied- oder Teilstaat; Bundesland, Freistaat, Kronland, Provinz, Reichsland

Traduções

 province, state

 земля, территория, государство

 країна, земля

 estado

 κράτος, πολιτεία

 nazione, stato

 állam

 estado

 země

 kraj, państwo

 stat

 devlet, eyalet

 deelstaat, landdeel

 delstat

 delstat

 osavaltio, valtio

 дзяржава, частка

 част, щат

 država, kraj

 estatu

 država, savez

 国, 州

 krajina, štát

 dežela, država

 delstat

 estat, territori

 дел, покраина

 država, kraj

 राज्य

 연방주

 viloyat

 राज्य

 pavalsts

 dewlet, parêzgeh

 রাজ্য

 மாநிலம்

 联邦州

 liidumaa

 պետության մաս

 రాష్ట్రం

 tiểu bang

 รัฐ

 ფედერალური შტატი, შტატი

 राज्य, संघीय राज्य

 federal dövlət, vilayət

 negara bagian

 njësia federale

دولة، ولاية

ایالت، کشور

ریاست، ملک

מדינה

---

abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet; Flur, Gebiet, Gegend, Gelände, Landschaft

Traduções

 area, region, territory

 країна, місцевість, територія

 страна, территория

 país, território

 έδαφος, χώρα

 area, territorio

 pays, territoire

 ország, terület

 país, territorio

 země, území

 kraj, terytorium

 teritoriu, țară

 toprak, ülke

 gebied, land

 område

 område

 alue, maa

 земля, краіна

 земя, територия

 područje, zemlja

 lurralde

 područje, zemlja

 国, 土地, 地域

 krajina, územie

 dežela, ozemlje

 område

 país, territori

 земја, област

 područje, zemlja

 क्षेत्र, प्रदेश

 영토, 지역

 hudud, mintaqa

 क्षेत्र, प्रदेश

 piirkums, teritorija

 herêm, welat

 অঞ্চল, ভূখণ্ড

 பகுதி, பிரதேசம்

 土地, 领土

 piirkond, territoorium

 տարածք, տերիտորիա

 ప్రాంతం, భూమి

 lãnh thổ, vùng đất

 ดินแดน, เขตแดน

 რაიონი, ტერიტორია

 क्षेत्र, प्रदेश

 teritoriya, torpaq

 tanah, wilayah

 territori, vendi

إقليم، منطقة

سرزمین، کشور

زمین، علاقہ

אזור، שטח

---

[Zuhause] rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend, im Gegensatz zur Stadt; Dorf, ländlicher Raum

Traduções

 countryside, rural area

 деревня, земля, сельская местность

 campo, zona rural

 αγροτική περιοχή, εξοχή

 campagna, terra

 campagne, région rurale

 falu, vidék

 campo, zona rural

 venkov, země

 село, сільська місцевість

 teren wiejski, wieś

 teren, țară

 kırsal, tarım alanı

 landelijk gebied, platteland

 bygdeland, landdistrikt

 landsbygd

 maa, maaseutu

 вёска, село

 провинция, село

 kraj, selo

 landako, lurralde

 kraj, selo

 田舎, 農村

 dedina, vidiek

 dežela, kraj

 landdistrikt, landområde

 camp, zona rural

 провинција, село

 kraj, selo

 ग्रामीण क्षेत्र, देहात

 농촌, 시골

 qishloq, qishloq hududi

 खेडेगाव, ग्रामीण भाग

 lauki, lauku apvidus

 dehat, gund

 গ্রামাঞ্চল, গ্রামীণ এলাকা

 கிராமப்புறம், நாட்டுப்புறம்

 乡村, 农村

 maa, maapiirkond

 գյուղական շրջան, գյուղական տարածք

 గ్రామీణ ప్రాంతం, పల్లెప్రాంతం

 miền quê, nông thôn

 ชนบท

 სოფელი

 ग्रामीण क्षेत्र, देहात

 kənd, kənd yerləri

 desa, pedesaan

 fshat, zonë rurale

بلد، ريف

روستا، منطقه روستایی

دیہی علاقہ، زراعتی علاقہ

אזור כפרי، כפר

---

Gebiet im Besitz von Menschen; Grundbesitz, Grundstück, Immobilie, Ländereien, Scholle

Traduções

 area, region, territory

 земля, страна, территория

 país, território

 έδαφος, χώρα

 territorio, zona

 föld, terület

 país, territorio

 země, území

 країна, територія

 kraj, terytorium

 proprietate, teren

 toprak, ülke

 gebied, land

 område

 område

 alue, maa

 земля, краіна

 област, територия

 područje, zemlja

 lurralde

 teritorij, zemlja

 国, 土地

 krajina, územie

 dežela, ozemlje

 område

 territori, zona

 област

 teritorija, zemlja

 ज़मीन, भूमि

 땅, 토지

 yer, yer uchastkasi

 जमीन, भूमी

 zeme, zemesgabals

 arazî

 জমি, ভূমি

 நிலப்பகுதி, நிலம்

 土地, 地块

 maa, maatükk

 հող, հողատարածք

 జమీను, భూమి

 đất, đất đai

 ที่ดิน, แปลงที่ดิน

 მიწა, მიწის ნაკვეთი

 जग्गा, जमिन

 torpaq, torpaq sahəsi

 lahan, tanah

 tokë, truall

أرض

سرزمین، منطقه

زمین، علاقہ

אזור، שטח

---

lockere, obere Erdschicht; Acker, Grund, Boden, Erdboden, Erde

Traduções

 topsoil

 земля

 solo, terra

 έδαφος

 suolo

 sol

 talaj

 suelo, tierra

 horní vrstva, půda

 ґрунт

 gleba, ziemia

 sol

 toprak

 bovengrond

 jordlag

 jordlager, övre jord

 pinta

 грунт

 почва

 tlo

 lurra

 zemlja

 土壌, 表土

 hornina, pôda

 zemlja

 jordlag

 terra superficial

 површински слој

 gornji sloj tla, zemlja

 ऊपरी मिट्टी, मिट्टी

 표토, 흙

 tuproq

 माती

 augsne

 ax, xak

 মাটি

 மண்

 土壤, 表土

 muld

 հող

 మట్టి

 đất, đất mặt

 ดิน, หน้าดิน

 ზედა ნიადაგი, ნიადაგი

 माटो, माथिल्लो माटो

 torpaq

 tanah

 dhe, tokë

تربة

خاک سطحی

زمین کا اوپر کا حصہ

קרום

---

Territorium eines Staates; Hoheitsgebiet, Staatsgebiet, Territorium

Traduções

 country, nation, territory

 страна, территория

 território

 έδαφος, χώρα

 territorio

 ország, terület

 territorio

 země, území

 країна, територія

 kraj, terytorium

 teritoriu, țară

 toprak, ülke

 land

 territorium

 maa, valtio

 земля, краіна

 държава, територия

 država, zemlja

 lurralde

 zemlja

 国土, 領土

 krajina, územie

 država, ozemlje

 país, territori

 земја

 teritorija, zemlja

 क्षेत्र

 국토, 영토

 hudud

 भूभाग

 teritorija

 herêm

 ভূখণ্ড

 நாட்டு நிலம்

 国土, 领土

 territoorium

 տարածք

 భూభాగం

 lãnh thổ

 ดินแดน, อาณาเขต

 ტერიტორია

 भूभाग

 torpaq sahəsi, ərazi

 wilayah

 territori

إقليم، دولة

سرزمین، کشور

علاقہ، ملک

ארץ، מדינה

---

Traduções

 country, land, nation, federal state, ground, property, state

 campo, tierra, estado federado, land, país

 campagne, pays, terre, Land, terrain, sol

 campagna, paese, terra, Land, agro, i campi, provincia, regione, terreno

 grunt, kraina, kraj, kraj związkowy, wieś, land, ląd, ziemia

 campo, país, terra, estado federado

 госуда́рство, дере́вня, деревня, земля, земля́, край, по́чва, се́льская ме́стность, сельская местность, страна, страна́, су́ша, суша

 pevnina, pole, pozemek, půda, souš, spolková země, venkov, země

 delstat, land, mark

 γη, εξοχή, ξηρά, στεριά, χώρα, ύπαιθρος

 maa, maakunta, maaseutu

 föld, ország, szárazföld, vidék

 田舎

 bodem, deelstaat, gewest, grond, grondgebied, land, rijk, staat, streek, vasteland, veld

 delstat, land

 land

 delstat, land, landsbygd, mark

 arsa, devlet, eyalet, kara, köy, kırsal kesim, tarla, toprak, ülke

أرض، بر، بلاد، بلد، دولة، ريف، قطر