Tradução do substantivo alemão Krawall

Tradução do substantivo alemão Krawall: tumulto, baderna, barulho, distúrbio para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Krawall, der

Traduções

Inglês affray, riot, disturbance, racket, row, ruckus, ruction, rumpus, ...
Russo беспорядки, беспорядок, волнение, волнения, ки́пиш, погро́м, сумато́ха, шум
Espanhol tumulto, alboroto, disturbio, algarada, escándalo, garúa, jaleo, pifostio
Francês tumulte, émeute, bagarre, barouf, boucan
Turco gürültü, ayaklanma, isyan, kargaşa, şamata
Português tumulto, baderna, barulho, distúrbio
Italiano tafferuglio, tumulto, baccano, cagnara, chiasso, disordini, putiferio, sommossa
Romeno agitație, scandal, turbulă, zgomot
Húngaro felfordulás, lárma, lázadás, zavargás, zűrzavar
Polaco burda, zamieszki, hałas, niepokój, tumult, wrzawa
Grego αναταραχή, επεισόδια, ταραχή, φασαρία
Holandês herrie, lawaai, opstand, opstootje, rellen, relletje
Tcheco kravál, nepokoj, povstání, rámus, výtržnost
Sueco bråk, kravall, oroligheter, upplopp
Dinamarquês gadeuorden, oprør, optøjer, spektakel, uroligheder
Japonês 暴動, 騒動
Catalão aldarull, tumult
Finlandês hälinä, mellakka, melu
Norueguês bråk, opprør, opptøyer, uro
Basco jendetza
Sérvio nemir, uzbuna
Macedônio бунт, немир
Esloveno nemir, vihar
Eslovaco povstanie, rozruch
Bósnio nemir, pobuna, uzbuna
Croata nemir, pobuna, uzbuna
Ucraniano бунт, вихор
Búlgaro бунт, вълнение, размирица
Bielorrusso бунт, пратэст
Indonésio huru-hara, kerusuhan
Vietnamita bạo loạn, náo loạn
Uzbeque janjal, kavga
Hindi उपद्रव, दंगा
Chinês 暴乱, 骚乱
Tailandês จลาจล, วุ่นวาย
Coreano 소동, 폭동
Azerbaijano iğtişaş, qarışıq
Georgiano აჯანყება
Bengalês দাঙ্গা, হাঙ্গামা
Albanês rrëmujë
Maráti उपद्रव, दंगा
Nepalês दंगा, हल्ला
Telugo పోరాటం
Letão nemiers
Tâmil போராடம்
Estoniano mäss, rahutus
Armênio խառնաշափոթ
Curdo kavga
Hebraicoהמולה، מהומה
Árabeدوشة، شغب، صخب، ضجة، فوضى
Persaآشوب، شلوغی
Urduشور، ہنگامہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

ein lärmender Volksauflauf oder Aufruhr

Traduções

Inglês affray, disturbance, riot, uproar
Francês tumulte, émeute
Italiano disordini, tafferuglio, tumulto
Polaco zamieszki, burda, hałas, niepokój, tumult, wrzawa
Português tumulto, distúrbio
Sueco kravall, oroligheter, upplopp
Espanhol tumulto, alboroto, disturbio
Turco ayaklanma, gürültü, kargaşa
Russo беспорядок, волнение
Grego αναταραχή, ταραχή
Húngaro felfordulás, lázadás, zűrzavar
Tcheco nepokoj, povstání, výtržnost
Ucraniano бунт, вихор
Romeno agitație, turbulă, zgomot
Holandês opstand, rellen
Norueguês bråk, opprør, uro
Finlandês hälinä, mellakka, melu
Bielorrusso бунт, пратэст
Búlgaro бунт, вълнение, размирица
Croata nemir, pobuna, uzbuna
Basco jendetza
Bósnio nemir, pobuna, uzbuna
Japonês 暴動, 騒動
Eslovaco povstanie, rozruch
Esloveno nemir, vihar
Dinamarquês oprør, uroligheder
Catalão aldarull, tumult
Macedônio бунт, немир
Sérvio nemir, uzbuna
Hindi उपद्रव, दंगा
Coreano 소동, 폭동
Uzbeque janjal, kavga
Maráti उपद्रव, दंगा
Letão nemiers
Curdo kavga
Bengalês দাঙ্গা, হাঙ্গামা
Tâmil போராடம்
Chinês 暴乱, 骚乱
Estoniano mäss, rahutus
Armênio խառնաշափոթ
Telugo పోరాటం
Vietnamita bạo loạn, náo loạn
Tailandês จลาจล, วุ่นวาย
Georgiano აჯანყება
Nepalês दंगा, हल्ला
Azerbaijano iğtişaş, qarışıq
Indonésio huru-hara, kerusuhan
Albanês rrëmujë
Árabeشغب، فوضى
Persaآشوب، شلوغی
Urduشور، ہنگامہ
Hebraicoהמולה، מהומה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês affray, racket, riot, row, ruckus, ruction, rumpus, stushie
Espanhol alboroto, algarada, disturbio, escándalo, garúa, jaleo, pifostio, tumulto
Francês bagarre, barouf, boucan, émeute
Italiano baccano, cagnara, chiasso, putiferio, sommossa, tafferuglio, tumulto
Polaco burda
Português baderna, barulho, tumulto
Russo беспорядки, волнения, ки́пиш, погро́м, сумато́ха, шум
Tcheco kravál, rámus
Dinamarquês gadeuorden, optøjer, spektakel
Grego επεισόδια, φασαρία
Húngaro lárma, zavargás
Holandês herrie, lawaai, opstootje, relletje
Norueguês opptøyer
Romeno scandal
Sueco bråk
Turco gürültü, isyan, şamata
Árabeدوشة، صخب، ضجة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Krawalls · Krawalle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59209