Tradução do substantivo alemão Kranich

Tradução do substantivo alemão Kranich: grou, constelação, figura vil, grua, guindaste para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Kranich, der

Traduções

Inglês crane, Grus, common crane
Russo журавль, жура́вль, кран, подлый персонаж
Espanhol grulla, Grus, grulla común, grúa
Francês grue, Grue
Turco turna, bayağı turna, kurnaz figür, vinç
Português grou, constelação, figura vil, grua, guindaste
Italiano gru, Gru, cicogna, costellazione
Romeno cocor, constelație, cărăbuș, cărăuș, figur comună, macara
Húngaro daru, daruharc, daruk, darú, gonosz figura
Polaco żuraw, dźwig, złośliwa postać, Żuraw
Grego γερανός, Κύκνος, γένος γερανών, κράνος
Holandês kraanvogel, kraan, Kraanvogel, gemeene figuur
Tcheco jeřáb, krkavec, souhvězdí, stavební jeřáb
Sueco trana, Stjärnbild, Tranan, byggkran, feg, skurk
Dinamarquês trane, kran, skurk
Japonês 鶴, クレーン, 悪党, 悪者, 鶴座
Catalão grua, Grua, constel·lació, figura comuna
Finlandês kurki, ilkeä hahmo, joutsen, nosturi
Norueguês trane, kran, skikkelse
Basco kran, hegazti, irudi gaizto
Sérvio žeravac, drveni kran, zla figura, zvezdano sazvežđe
Macedônio журавец, кран, змија
Esloveno žerjav, gradbeni žerjav, sramota, zvezdno znamenje
Eslovaco žeriav, krab, souhvezdie, stavebný žeriav
Bósnio ždral, građevinski kran, zla figura
Croata ždral, Kranj, građevinski dizalica, zla figura
Ucraniano журавель, будівельний кран, підступна фігура, сузір'я
Búlgaro журав, кран, подъл герой, съзвездие
Bielorrusso журавель, Сузор'е, древяны краны, падманшчык
Indonésio penjahat
Vietnamita phản diện
Uzbeque yovuz qahramon
Hindi खलनायक
Chinês 反派
Tailandês ตัวร้าย
Coreano 악당
Bengalês খলনায়ক
Albanês personazh i keq
Maráti दुष्ट पात्र
Nepalês खलनायक
Letão ļaunais tēls
Tâmil வில்லன்
Estoniano halb tegelane
Hebraicoדמות רעה، עגורן، קָרוֹן، קָרוּן، קונסטלציה
Árabeطائر الكرانش، رافعة، طائر، كركي، كوكبة
Persaقو، جرثقیل چوبی، شخصیت خبیث، قنطورس
Urduچالاکی، کروبی، کرین

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Tiere] Vertreter der Vogelfamilie

Traduções

Inglês crane
Bielorrusso журавель
Francês grue
Italiano gru
Catalão grua
Holandês kraanvogel
Português grou, grua
Russo журавль
Sueco trana
Espanhol grulla
Tcheco jeřáb
Turco bayağı turna, turna
Ucraniano журавель
Húngaro daru
Grego γένος γερανών
Polaco żuraw
Romeno cărăbuș
Norueguês trane
Finlandês kurki
Búlgaro журав
Croata ždral
Basco hegazti
Bósnio ždral
Japonês 
Eslovaco žeriav
Esloveno žerjav
Dinamarquês trane
Macedônio журавец
Sérvio žeravac
Árabeطائر الكرانش
Persaقو
Hebraicoקָרוֹן
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Tiere] Vogelart; Grauer Kranich, Grus grus

Traduções

Inglês crane
Dinamarquês trane
Finlandês kurki
Francês grue
Grego γερανός
Italiano gru
Catalão grua
Holandês kraanvogel
Norueguês trane
Polaco żuraw
Português grou
Sueco trana
Espanhol grulla
Tcheco jeřáb
Russo журавль
Húngaro darú
Ucraniano журавель
Romeno cărăuș
Turco turna
Bielorrusso журавель
Búlgaro журав
Croata ždral
Basco kran
Bósnio ždral
Japonês 
Eslovaco žeriav
Esloveno žerjav
Macedônio журавец
Sérvio žeravac
Árabeطائر
Persaقو
Hebraicoקָרוּן
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Wissenschaft] ein Sternbild; Grus

Traduções

Inglês Grus, crane
Francês Grue, grue
Italiano Gru, costellazione
Catalão Grua, constel·lació
Polaco Żuraw
Sueco Stjärnbild, Tranan
Espanhol Grus, grulla
Russo журавль
Português constelação
Grego Κύκνος
Húngaro daruharc
Tcheco souhvězdí
Ucraniano сузір'я
Romeno constelație
Turco turna
Holandês Kraanvogel
Finlandês joutsen
Bielorrusso Сузор'е
Búlgaro съзвездие
Croata Kranj
Japonês 鶴座
Eslovaco souhvezdie
Esloveno zvezdno znamenje
Macedônio кран
Sérvio zvezdano sazvežđe
Árabeكوكبة
Persaقنطورس
Urduکروبی
Hebraicoקונסטלציה
d. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kultur] eine gemeine Figur

Traduções

Inglês crane
Russo подлый персонаж
Português figura vil
Grego κράνος
Italiano cicogna
Francês grue
Húngaro gonosz figura
Espanhol grulla
Tcheco krkavec
Ucraniano підступна фігура
Polaco złośliwa postać
Romeno figur comună
Turco kurnaz figür
Holandês gemeene figuur
Norueguês skikkelse
Sueco feg, skurk
Finlandês ilkeä hahmo
Bielorrusso падманшчык
Búlgaro подъл герой
Croata zla figura
Basco irudi gaizto
Bósnio zla figura
Japonês 悪党, 悪者
Eslovaco krab
Esloveno sramota
Dinamarquês skurk
Catalão figura comuna
Macedônio змија
Sérvio zla figura
Hindi खलनायक
Coreano 악당
Uzbeque yovuz qahramon
Maráti दुष्ट पात्र
Letão ļaunais tēls
Bengalês খলনায়ক
Tâmil வில்லன்
Chinês 反派
Estoniano halb tegelane
Vietnamita phản diện
Tailandês ตัวร้าย
Nepalês खलनायक
Indonésio penjahat
Albanês personazh i keq
Árabeطائر الكرانش
Persaشخصیت خبیث
Urduچالاکی
Hebraicoדמות רעה
e. substantivo · masculino · regular · -s, -e

ein altertümlicher hölzerner Baukran

Traduções

Inglês crane
Russo кран
Português guindaste
Grego γερανός
Italiano gru
Francês grue
Húngaro daruk
Espanhol grúa
Tcheco stavební jeřáb
Ucraniano будівельний кран
Polaco dźwig
Romeno macara
Turco vinç
Holandês kraan
Norueguês kran
Sueco byggkran
Finlandês nosturi
Bielorrusso древяны краны
Búlgaro кран
Croata građevinski dizalica
Basco kran
Bósnio građevinski kran
Japonês クレーン
Eslovaco stavebný žeriav
Esloveno gradbeni žerjav
Dinamarquês kran
Catalão grua
Macedônio кран
Sérvio drveni kran
Árabeرافعة
Persaجرثقیل چوبی
Urduکرین
Hebraicoעגורן
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês common crane, crane
Espanhol grulla, grulla común
Francês grue
Italiano gru
Polaco żuraw
Português grou
Russo жура́вль
Holandês kraan
Romeno cocor
Turco turna
Árabeكركي

Sinônimos

Declinação

Kranichs · Kraniche

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161800, 161800, 161800, 161800, 161800