Tradução do substantivo alemão Knochenarbeit

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Knochenarbeit, die

Knochenarbeit · Knochenarbeiten⁰

Traduções

 back-breaking work, backbreaking work, hard graft, hard labor, manual labor

 тя́жкий труд, тяжелая работа, тяжёлая рабо́та, физический труд

 trabajo duro, trabajo físico

 travail de forçat, travail physique, travail pénible

 ağır iş, zor iş

 trabalho braçal, trabalho de cão, trabalho pesado

 lavoraccio, lavoro fisico, lavoro pesante

 muncă fizică

 fizikai munka, nehéz munka

 ciężka praca, harówka, praca fizyczna

 βαριά δουλειά, σκληρή εργασία, σκότωμα

 lichamelijk zware arbeid, slavenarbeid, zwaar werk, zware arbeid

 těžká práce, dřina, fyzická práce, lopota, rachota

 fysiskt arbete, kroppsarbete

 fysisk arbejde, hårdt arbejde

 肉体労働, 重労働

 treball físic dur

 kova työ, raskas työ

 fysisk arbeid, hardt arbeid

 lan fisikoa, lan gogorra

 fizički rad, težak rad

 тешка работа, физичка работа

 fizično delo, trda dela

 fyzická práca, ťažká práca

 fizički rad, težak rad

 fizički rad, težak rad

 важка праця, фізична праця

 тежка работа, физически труд

 фізічная праца

 kerja berat, pekerjaan fisik

 lao động nặng, lao động thể lực

 jismoniy mehnat, og'ir mehnat

 भारी श्रम, शारीरिक श्रम

 体力劳动, 艰苦劳动

 แรงงานทางกาย, แรงงานหนัก

 강도 높은 노동, 육체 노동

 fiziki iş, çətin iş

 ფიზიკური სამუშაო, ფიზიკური შრომა

 তীব্র শ্রম, শারীরিক শ্রম

 punë e rëndë, punë fizike

 भारी मेहनत, शारीरिक मेहनत

 भारी श्रम, शारीरिक श्रम

 భారీ శ్రమ, శారీరక శ్రమ

 fiziskais darbs, smags darbs

 உடல் உழைப்பு, கடுமையான உழைப்பு

 füüsiline töö, raske töö

 ծանր աշխատանք, ֆիզիկական աշխատանք

 karê fizîkî, karê giran

עבודה פיזית קשה

عمل شاق

کار سخت بدنی

جسمانی محنت

⁰ depende do significado

---

Resumo

---

[Arbeit] körperlich sehr anstrengende Arbeit

Traduções

 hard labor, manual labor

 dřina, fyzická práce, lopota, rachota, těžká práce

 тяжелая работа, физический труд

 trabalho braçal, trabalho pesado

 βαριά δουλειά, σκληρή εργασία

 lavoro fisico, lavoro pesante

 travail physique, travail pénible

 fizikai munka, nehéz munka

 trabajo duro, trabajo físico

 важка праця, фізична праця

 ciężka praca, praca fizyczna

 muncă fizică

 ağır iş, zor iş

 lichamelijk zware arbeid, zware arbeid

 fysisk arbeid, hardt arbeid

 fysiskt arbete, kroppsarbete

 kova työ, raskas työ

 фізічная праца

 тежка работа, физически труд

 fizički rad, težak rad

 lan fisikoa, lan gogorra

 fizički rad, težak rad

 肉体労働, 重労働

 fyzická práca, ťažká práca

 fizično delo, trda dela

 fysisk arbejde, hårdt arbejde

 treball físic dur

 тешка работа, физичка работа

 fizički rad, težak rad

 भारी श्रम, शारीरिक श्रम

 강도 높은 노동, 육체 노동

 jismoniy mehnat, og'ir mehnat

 भारी मेहनत, शारीरिक मेहनत

 fiziskais darbs, smags darbs

 karê fizîkî, karê giran

 তীব্র শ্রম, শারীরিক শ্রম

 உடல் உழைப்பு, கடுமையான உழைப்பு

 体力劳动, 艰苦劳动

 füüsiline töö, raske töö

 ծանր աշխատանք, ֆիզիկական աշխատանք

 భారీ శ్రమ, శారీరక శ్రమ

 lao động nặng, lao động thể lực

 แรงงานทางกาย, แรงงานหนัก

 ფიზიკური სამუშაო, ფიზიკური შრომა

 भारी श्रम, शारीरिक श्रम

 fiziki iş, çətin iş

 kerja berat, pekerjaan fisik

 punë e rëndë, punë fizike

عمل شاق

کار سخت بدنی

جسمانی محنت

עבודה פיזית קשה

---

Traduções

 back-breaking work, backbreaking work, hard graft

 harówka

 trabalho de cão

 тя́жкий труд, тяжёлая рабо́та

 těžká práce

 σκότωμα

 travail de forçat

 lavoraccio

 slavenarbeid, zwaar werk