Tradução do substantivo alemão Kirchendiener

Tradução do substantivo alemão Kirchendiener: assistente religioso, diácono, sacristão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Kirchendiener, der

Traduções

Inglês beadle, church servant, church worker, clerk, sexton, verger
Russo дьякон, дьячо́к, понома́рь, церковный служитель
Espanhol sacristán, auxiliar de iglesia
Francês sacristain, aide de paroisse, bedeau, marguillier
Turco kilise görevlisi
Português assistente religioso, diácono, sacristão
Italiano sacrestano, sagrestano, chierico
Romeno ajutor bisericesc, slujitor bisericesc
Húngaro egyháziszolga, templomi segítő
Polaco diakon, kościelny, służba kościelna
Grego εκκλησιαστικός υπηρέτης
Holandês kerkdienaar, koster
Tcheco kostelník
Sueco kyrkvaktmästare, kyrkotjänare
Dinamarquês kirkebetjent, kirketjener
Japonês 教会の奉仕者
Catalão assistència eclesiàstica, diaca
Finlandês kirkkoavustaja, kirkon palvelija
Norueguês kirketjener
Basco eliza-langile
Sérvio crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Macedônio црковен помошник
Esloveno cerkveni pomočnik, cerkveni uslužbenec
Eslovaco cirkevný služobník, kostolník
Bósnio crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Croata crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Ucraniano диякон, церковний слуга
Búlgaro църковен помощник, църковен служител
Bielorrusso служка, церковны служка
Indonésio pegawai gereja
Vietnamita nhân viên giáo hội
Uzbeque cherkov xodimi
Hindi चर्च कर्मचारी
Chinês 教会工作人员
Tailandês พนักงานคริสตจักร
Coreano 교회 직원
Azerbaijano kilsə işçisi
Georgiano ეკლესიის თანამშრომელი
Bengalês গির্জা কর্মচারী
Albanês punonjës i kishës
Maráti चर्च कर्मचारी
Nepalês चर्च कर्मचारी
Telugo చర్చి ఉద్యోగి
Letão baznīcas darbinieks
Tâmil திருச்சபை பணியாளர்
Estoniano kiriku töötaja
Armênio եկեղեցու աշխատակից
Curdo xodîmê kilsê
Hebraicoעוזר כנסייתי
Árabeخادم الكنيسة
Persaخادم کلیسا
Urduکلیسائی خدمت گزار

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

jemand, der angestellt ist, um kirchliche Belange zu unterstützen; Kirchner, Küster

Traduções

Inglês church servant, church worker
Russo дьякон, церковный служитель
Português assistente religioso, diácono
Grego εκκλησιαστικός υπηρέτης
Italiano chierico, sacrestano
Francês aide de paroisse, sacristain
Húngaro egyháziszolga, templomi segítő
Espanhol auxiliar de iglesia, sacristán
Tcheco kostelník
Ucraniano диякон, церковний слуга
Polaco diakon, służba kościelna
Romeno ajutor bisericesc, slujitor bisericesc
Turco kilise görevlisi
Holandês kerkdienaar
Norueguês kirketjener
Sueco kyrkotjänare, kyrkvaktmästare
Finlandês kirkkoavustaja, kirkon palvelija
Bielorrusso служка, церковны служка
Búlgaro църковен помощник, църковен служител
Croata crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Basco eliza-langile
Bósnio crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Japonês 教会の奉仕者
Eslovaco cirkevný služobník, kostolník
Esloveno cerkveni pomočnik, cerkveni uslužbenec
Dinamarquês kirketjener
Catalão assistència eclesiàstica, diaca
Macedônio црковен помошник
Sérvio crkveni pomoćnik, crkveni službenik
Hindi चर्च कर्मचारी
Coreano 교회 직원
Uzbeque cherkov xodimi
Maráti चर्च कर्मचारी
Letão baznīcas darbinieks
Curdo xodîmê kilsê
Bengalês গির্জা কর্মচারী
Tâmil திருச்சபை பணியாளர்
Chinês 教会工作人员
Estoniano kiriku töötaja
Armênio եկեղեցու աշխատակից
Telugo చర్చి ఉద్యోగి
Vietnamita nhân viên giáo hội
Tailandês พนักงานคริสตจักร
Georgiano ეკლესიის თანამშრომელი
Nepalês चर्च कर्मचारी
Azerbaijano kilsə işçisi
Indonésio pegawai gereja
Albanês punonjës i kishës
Árabeخادم الكنيسة
Persaخادم کلیسا
Urduکلیسائی خدمت گزار
Hebraicoעוזר כנסייתי
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês beadle, clerk, sexton, verger
Francês bedeau, marguillier, sacristain
Espanhol sacristán
Italiano sagrestano, sacrestano
Português sacristão
Russo дьячо́к, понома́рь
Dinamarquês kirkebetjent
Holandês kerkdienaar, koster
Polaco kościelny
Sueco kyrkvaktmästare

Sinônimos

a.≡ Kirchner ≡ Küster

Sinônimos

Declinação

Kirchendieners · Kirchendiener

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769253