Tradução do substantivo alemão Humbug

Tradução do substantivo alemão Humbug: bobagem, asneira, disparate, farsa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Humbug, der

Traduções

Inglês humbug, nonsense, balderdash, buncombe, bushwa, claptrap, drivel, fiddle-faddle, ...
Russo блеф, ерунда, мистифика́ция, надува́тельство, чепуха
Espanhol tontería, engaño, idiotez, macana
Francês absurdité, bluff, bêtise, connerie, des bêtises, fumisterie
Turco saçma, saçmalık
Português bobagem, asneira, disparate, farsa
Italiano sciocchezza, ciarlataneria, fandonia, fregatura, imbroglio, stupidaggine
Romeno falsitate, prostie
Húngaro csalás, humbug, hülyeség
Polaco bzdura, lipa, blaga, brednie, bzdury, oszustwo
Grego απάτη, κοροϊδία
Holandês flauwekul, humbug, onzin
Tcheco balamucení, hloupost, humbuk, nesmysl
Sueco humbug, nonsens, skitsnack
Dinamarquês humbug, nonsens, vrøvl
Japonês たわごと, ナンセンス
Catalão falsedat, ximpleria
Finlandês hölynpöly, pöty
Norueguês nonsens, tull
Basco engainu, iruzur
Sérvio besmislica, glupost
Macedônio глупост, неверојатно
Esloveno neumnost, neumnosti
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Bósnio besmislica, glupost
Croata besmislica, glupost
Ucraniano дурниця, нісенітниця
Búlgaro глупост, нелепост
Bielorrusso дурніца, недарэчнасць
Indonésio omong kosong
Vietnamita nhảm nhí
Uzbeque bekor gap
Hindi बकवास
Chinês 胡说八道
Tailandês ไร้สาระ
Coreano 헛소리
Azerbaijano boş söz
Georgiano უაზრობა
Bengalês বকবক
Albanês budallallëk
Maráti बकवास
Nepalês बकवास
Telugo బకవాసాలు
Letão muļķības
Estoniano asjatu jutt
Armênio անիմաստ բան
Hebraicoשטות، שקר
Árabeخداع، هراء
Persaدروغ، مزخرف
Urduبے بنیاد، بے وقوفی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

etwas Unglaubwürdiges, Törichtes; Blödsinn, Irrsinn, Käse, Kokolores, Larifari

Traduções

Inglês balderdash, buncombe, claptrap, drivel, foolishness, hokum, humbug, imposture, nonsense, quackery
Francês absurdité, bêtise, des bêtises
Polaco brednie, bzdura, bzdury, lipa, oszustwo
Sueco humbug, nonsens, skitsnack
Húngaro csalás, humbug, hülyeség
Russo ерунда, чепуха
Português bobagem, farsa
Grego απάτη, κοροϊδία
Italiano fandonia, sciocchezza
Espanhol engaño, tontería
Tcheco hloupost, nesmysl
Ucraniano дурниця, нісенітниця
Romeno falsitate, prostie
Turco saçma, saçmalık
Holandês flauwekul, onzin
Norueguês nonsens, tull
Finlandês hölynpöly, pöty
Bielorrusso дурніца, недарэчнасць
Búlgaro глупост, нелепост
Croata besmislica, glupost
Basco engainu, iruzur
Bósnio besmislica, glupost
Japonês たわごと, ナンセンス
Eslovaco hlúposť, nezmysel
Esloveno neumnost, neumnosti
Dinamarquês nonsens, vrøvl
Catalão falsedat, ximpleria
Macedônio глупост, неверојатно
Sérvio besmislica, glupost
Hindi बकवास
Coreano 헛소리
Uzbeque bekor gap
Maráti बकवास
Letão muļķības
Bengalês বকবক
Chinês 胡说八道
Estoniano asjatu jutt
Armênio անիմաստ բան
Telugo బకవాసాలు
Vietnamita nhảm nhí
Tailandês ไร้สาระ
Georgiano უაზრობა
Nepalês बकवास
Azerbaijano boş söz
Indonésio omong kosong
Albanês budallallëk
Árabeخداع، هراء
Persaدروغ، مزخرف
Urduبے بنیاد، بے وقوفی
Hebraicoשטות، שקר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bushwa, fiddle-faddle, humbug, nonsense, rubbish, trash
Espanhol idiotez, macana, tontería
Francês bluff, connerie, fumisterie
Italiano ciarlataneria, fregatura, imbroglio, sciocchezza, stupidaggine
Polaco blaga, bzdura, lipa
Português asneira, bobagem, disparate
Russo блеф, мистифика́ция, надува́тельство
Tcheco balamucení, humbuk
Dinamarquês humbug
Holandês humbug

Sinônimos

a.≡ Blödsinn ≡ Irrsinn ≡ Kokolores ≡ Käse ≡ Larifari ≡ Mumpitz ≡ Nonsens ≡ Quatsch ≡ Schwachsinn ≡ Stuss, ...

Sinônimos

Declinação

Humbugs · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30432