Tradução do substantivo alemão Heuchelei

Tradução do substantivo alemão Heuchelei: hipocrisia, dissimulação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Heuchelei, die

Traduções

Inglês hypocrisy, cant, dissimulation, hypocritical remark
Russo лицемерие, лицеме́рие, притво́рство
Espanhol hipocresía, fingimiento, mojigatería
Francês hypocrisie, insincérité, jésuitisme, pantalonnade, papelardise, tartuferie
Turco ikiyüzlülük, iki yüzlülük, riyakarlık
Português hipocrisia, dissimulação
Italiano ipocrisia, dissimulazione, falsità
Romeno ipocrizie, fățărnicie, prefăcătorie
Húngaro képmutatás
Polaco hipokryzja, dwulicowość, obłuda, udawanie
Grego υποκρισία
Holandês gehuichel, huichelachtige opmerking, huichelarij, hypocrisie
Tcheco pokrytectví, lícoměrnost, přetvářka
Sueco hyckleri
Dinamarquês hykleri, forstillelse
Japonês 偽善
Catalão hipocresia
Finlandês teeskentely, hypokrisia
Norueguês hykleri
Basco gezurra, hipokrisia
Sérvio лицемерје, licemerje
Macedônio лицемерие
Esloveno licemerstvo, hipokrizija
Eslovaco hypokryzia, pokrytectvo
Bósnio licemjerstvo
Croata licemjerje
Ucraniano лицемірство
Búlgaro лицемерие
Bielorrusso ліцемерства
Hebraicoצְבוּעָה، צבועות
Árabeنفاق، رياء
Persaریا
Urduمنافقت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen

Traduções

Inglês hypocrisy
Francês hypocrisie
Italiano ipocrisia
Catalão hipocresia
Macedônio лицемерие
Português hipocrisia
Russo лицемерие
Sueco hyckleri
Sérvio лицемерје, licemerje
Esloveno licemerstvo, hipokrizija
Espanhol hipocresía
Tcheco pokrytectví, lícoměrnost, přetvářka
Ucraniano лицемірство
Húngaro képmutatás
Grego υποκρισία
Polaco hipokryzja
Romeno ipocrizie
Turco ikiyüzlülük, iki yüzlülük, riyakarlık
Holandês hypocrisie
Norueguês hykleri
Finlandês teeskentely, hypokrisia
Bielorrusso ліцемерства
Búlgaro лицемерие
Croata licemjerje
Basco gezurra, hipokrisia
Bósnio licemjerstvo
Japonês 偽善
Eslovaco hypokryzia, pokrytectvo
Dinamarquês hykleri
Árabeنفاق
Persaریا
Urduمنافقت
Hebraicoצְבוּעָה، צבועות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês cant, dissimulation, hypocrisy, hypocritical remark
Espanhol fingimiento, hipocresía, mojigatería
Francês hypocrisie, insincérité, jésuitisme, pantalonnade, papelardise, tartuferie
Italiano dissimulazione, falsità, ipocrisia
Polaco dwulicowość, hipokryzja, obłuda, udawanie
Português dissimulação, hipocrisia
Russo лицеме́рие, притво́рство
Dinamarquês forstillelse, hykleri
Grego υποκρισία
Finlandês teeskentely
Japonês 偽善
Holandês gehuichel, huichelachtige opmerking, huichelarij
Norueguês hykleri
Romeno fățărnicie, ipocrizie, prefăcătorie
Turco ikiyüzlülük
Árabeرياء، نفاق

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Heuchelei · Heucheleien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243002