Tradução do substantivo alemão Hemmnis

Tradução do substantivo alemão Hemmnis: obstáculo, dificuldade, embaraço, entrave, impedimento, obstáculo artificial para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Hemmnis, das

Traduções

Inglês hindrance, obstacle, obstruction, abashment, artificial obstacle, barrier, hazard, impediment, ...
Russo препятствие, барье́р, затруднение, искусственное препятствие, поме́ха, помеха, препина́ние, препо́на, ...
Espanhol obstáculo, dificultad, óbice, obstáculo artificial, traba
Francês obstacle, entrave, hasard, obstacle artificiel
Turco engel, mani, yapay engel, zorluk
Português obstáculo, dificuldade, embaraço, entrave, impedimento, obstáculo artificial
Italiano ostacolo, difficoltà, impedimento, inceppamento, ostacolo artificiale
Romeno impediment, obstacol, obstacol artificial
Húngaro akadály, mesterséges akadály, nehezítő körülmény
Polaco przeszkoda, bariera, sztuczna przeszkoda, utrudnienie
Grego εμπόδιο, δυσκολία, κώλυμα, τεχνητό εμπόδιο
Holandês hindernis, belemmering, beletsel, obstakel
Tcheco překážka, obtíž, umělé překážky
Sueco hinder, svårighet, konstgjord hinder, motstånd
Dinamarquês hindring, forhindring, kunstig forhindring
Japonês 妨げ, 障害, 障害物
Catalão obstacle, dificultat, impediment
Finlandês este, esteet, vaikeus
Norueguês hindring, kunstig hinder, vanskelighet
Basco hondar artifiziala, oztopoa, zailtasuna
Sérvio otežanje, prepreka, veštačka prepreka
Macedônio вештачка пречка, пречка, тешкотија
Esloveno ovira, prepreka, umetno oviro
Eslovaco prekážka, umelá prekážka, ťažkosť
Bósnio otežanje, prepreka, umjetna prepreka
Croata otežanje, prepreka, umjetna prepreka
Ucraniano перешкода, трудність
Búlgaro изкуствено препятствие, препятствие, трудност
Bielorrusso перашкода, праблема, штучная перашкода
Hebraicoמכשול، מכשול מלאכותי، קושי
Árabeعائق، عائق اصطناعي، عقبة
Persaمانع، مانع مصنوعی، موانع
Urduرکاوٹ، مشکل، مصنوعی رکاوٹ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Erschwernis, Hindernis

Traduções

Inglês hindrance, obstacle, obstruction
Francês obstacle, entrave
Italiano ostacolo, difficoltà
Catalão obstacle, dificultat
Holandês hindernis, belemmering
Português obstáculo, impedimento
Russo препятствие, затруднение, помеха
Sueco hinder, svårighet, motstånd
Espanhol dificultad, obstáculo, óbice
Grego δυσκολία, εμπόδιο
Húngaro akadály, nehezítő körülmény
Tcheco obtíž, překážka
Ucraniano перешкода, трудність
Polaco przeszkoda, utrudnienie
Romeno impediment, obstacol
Turco engel, zorluk
Norueguês hindring, vanskelighet
Finlandês este, vaikeus
Bielorrusso перашкода, праблема
Búlgaro препятствие, трудност
Croata otežanje, prepreka
Basco oztopoa, zailtasuna
Bósnio otežanje, prepreka
Japonês 妨げ, 障害
Eslovaco prekážka, ťažkosť
Esloveno ovira, prepreka
Dinamarquês forhindring, hindring
Macedônio пречка, тешкотија
Sérvio otežanje, prepreka
Árabeعائق، عقبة
Persaمانع، موانع
Urduرکاوٹ، مشکل
Hebraicoמכשול، קושי
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

künstliches, unnatürliches Hindernis auf dem Golfplatz

Traduções

Inglês artificial obstacle, hazard
Francês hasard, obstacle artificiel
Russo искусственное препятствие, препятствие
Sueco hinder, konstgjord hinder
Português obstáculo artificial
Grego τεχνητό εμπόδιο
Italiano ostacolo artificiale
Húngaro mesterséges akadály
Espanhol obstáculo artificial
Tcheco umělé překážky
Ucraniano перешкода
Polaco sztuczna przeszkoda
Romeno obstacol artificial
Turco yapay engel
Holandês hindernis, obstakel
Norueguês kunstig hinder
Finlandês este, esteet
Bielorrusso штучная перашкода
Búlgaro изкуствено препятствие
Croata umjetna prepreka
Basco hondar artifiziala
Bósnio umjetna prepreka
Japonês 障害物
Eslovaco umelá prekážka
Esloveno umetno oviro
Dinamarquês kunstig forhindring
Catalão impediment, obstacle
Macedônio вештачка пречка
Sérvio veštačka prepreka
Árabeعائق اصطناعي
Persaمانع مصنوعی
Urduمصنوعی رکاوٹ
Hebraicoמכשול מלאכותי
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês abashment, barrier, impediment, obstacle, obstruction, restraint
Espanhol obstáculo, traba, óbice
Francês entrave, obstacle
Italiano impedimento, inceppamento, ostacolo
Polaco bariera, przeszkoda
Português dificuldade, embaraço, entrave, obstáculo
Russo барье́р, поме́ха, препина́ние, препо́на, препя́тствие, преткнове́ние, то́рмоз
Tcheco překážka
Dinamarquês hindring
Grego εμπόδιο, κώλυμα
Húngaro akadály
Holandês beletsel
Turco engel, mani
Árabeعائق

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Hemmnisses · Hemmnisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92335, 92335