Tradução do substantivo alemão Haufen

Tradução do substantivo alemão Haufen: pilha, monte, acervo, montão, amontoado, bolão, cambada, grupo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Haufen, der

Traduções

Inglês heap, bunch, crowd, pile, cluster, cohort, crop, dung, ...
Russo куча, гру́да, груда, ку́ча, навоз, толпа
Espanhol montón, pila, acervo, alto, barbaridad, cerro, cuadrilla, cúmulo, ...
Francês tas, amas, foule, monceau, amoncellement, bande, crotte, excréments, ...
Turco yığın, küme, dışkı, kalabalık, öbek
Português pilha, monte, acervo, montão, amontoado, bolão, cambada, grupo, ...
Italiano mucchio, pila, cumulo, folla, accolta, ammasso, carovana, casino, ...
Romeno grămadă, morman, adunătură, claie, duium, maldăr, mulțime, teanc
Húngaro halom, csoport, kupac, rakás, tömeg, ürülék
Polaco sterta, kupa, gromada, stos, tłum, grupa, kupka, zgraja
Grego μάζα, σωρός, πλήθος, στοίβα, συγκέντρωση
Holandês hoop, stapel, groep, menigte, bende, berg, bult, escouade, ...
Tcheco hromada, dav, hromadění, kupa, kupka, shluk
Sueco hög, hop, buntar, högar, klumpar, klunga, massa, skock, ...
Dinamarquês bunke, flok, afføring, horde, hø bunke, hø pile, høj
Japonês ふん, 山, 束, 糞, 群れ, 集まり
Catalão munt, muntanya, grup, munió
Finlandês kasa, pino, joukko, kakkakasa, lauma, läjä, pinkka
Norueguês haug, bunt, flokk, haug av avføring, hop, mengde
Basco kaka, mordo, multzo, pila, pilaketa, talde
Sérvio gomila, hrpa, gnoj
Macedônio гомила, куп, група, маса
Esloveno kup, gnoj, gora, gromada, skupina
Eslovaco hromada, zhluk, kopa, kopu
Bósnio gomila, hrpa, gnoj
Croata gomila, hrpa, gnoj
Ucraniano грудка, купка, група, купа
Búlgaro куп, струпване, група
Bielorrusso куча, груда, група, натоўп, сцежка
Hebraicoערימה، המון، צואה، קבוצה
Árabeكومة، مجموعة، حشد، ركام، فضلات، كثير من
Persaدسته، توده، جمعیت، خوشه، مدفوع
Urduڈھیر، گروہ، گندگی، گڈمڈ، ہجوم

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinandergeworfen, unsortiert abgelegt

Traduções

Inglês heap, pile, stack
Francês tas, amas, monceau
Italiano mucchio, pila, cumulo
Croata hrpa, gomila
Polaco sterta, kupa, stos
Português monte, pilha, acervo, morro
Romeno grămadă, morman
Russo куча, груда
Sueco hög, stapel
Espanhol montón, pila, alto, cerro
Turco yığın, küme
Húngaro halom, kupac, rakás
Grego μάζα, σωρός
Tcheco hromada, kupka
Ucraniano грудка, купа
Holandês bult, hoop, stapel
Norueguês bunt, haug
Finlandês kasa, pino
Bielorrusso груда, куча
Búlgaro куп, струпване
Basco mordo, pilaketa
Bósnio gomila, hrpa
Japonês 山, 束
Eslovaco hromada, kopa, zhluk
Esloveno gora, kup
Dinamarquês bunke, høj
Catalão munt, muntanya
Macedônio гомила, куп
Sérvio gomila, hrpa
Árabeكومة، مجموعة
Persaتوده، خوشه، دسته
Urduڈھیر، گڈمڈ
Hebraicoערימה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

mehrere Menschen, zum Beispiel an einem Ort ungeordnet versammelt

Traduções

Inglês bunch, crowd, heap, group
Francês foule, amas
Croata gomila, hrpa
Polaco tłum, gromada, grupa
Romeno grămadă, mulțime
Sueco hop, hög, klunga, skock
Espanhol cuadrilla, cúmulo, gentío, grupo, monto, montón, muchedumbre, multitud, percha, tendal
Russo куча, толпа
Português grupo, multidão
Grego μάζα, συγκέντρωση
Italiano folla, gruppo, mucchio
Húngaro csoport, halom
Tcheco hromada, shluk
Ucraniano група, купка
Turco kalabalık, yığın
Holandês groep, horde, menigte
Norueguês haug, mengde
Finlandês joukko, lauma
Bielorrusso група, натоўп
Búlgaro група, куп
Basco multzo, talde
Bósnio gomila, hrpa
Japonês 群れ, 集まり
Eslovaco hromada, zhluk
Esloveno gromada, skupina
Dinamarquês flok, horde
Catalão grup, munió
Macedônio група, маса
Sérvio gomila, hrpa
Árabeكومة، مجموعة
Persaجمعیت، دسته
Urduگروہ، ہجوم
Hebraicoהמון، קבוצה
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

an exponierter Stelle liegender Kot, meistens von Tieren

Traduções

Inglês dung, droppings, excrement, feces
Polaco gromada, kupa, kupka, sterta
Romeno grămadă, morman
Sueco buntar, hög, högar, klumpar
Russo куча, навоз
Português montão, muito, pilha
Grego μάζα, σωρός
Italiano mucchio, pila
Francês excréments, fiente
Húngaro ürülék
Espanhol montón, mound, pila
Tcheco hromada, hromadění
Ucraniano грудка, купка
Turco dışkı
Holandês berg, hoop, stapel
Norueguês haug, haug av avføring
Finlandês kakkakasa, kasa, pino
Bielorrusso куча, сцежка
Búlgaro куп, струпване
Croata gnoj
Basco kaka, pila
Bósnio gnoj
Japonês ふん, 糞
Eslovaco hromada, kopu
Esloveno gnoj, kup
Dinamarquês afføring, hø bunke, hø pile
Catalão munt, muntanya
Macedônio гомила, куп
Sérvio gnoj
Árabeفضلات، كومة
Persaمدفوع
Urduڈھیر، گندگی
Hebraicoערימה، צואה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bunch, cluster, cohort, crop, crowd, heap, hive, huddle, load, lot, mass, mobs, outfit, pile
Espanhol acervo, barbaridad, friolera, hatajo, hato, manada, manga, mogollón, montaña, montón, parva, peste, pila, revoltillo
Francês amoncellement, bande, crotte, masse, meulon, monceau, pile, tapée, tas, tripotée
Italiano accolta, ammasso, carovana, casino, caterva, conglomerato, cumulo, falange, folla, grappolo, mucchio, orda, piramide, vagone
Polaco kupa, sterta, stos, zgraja
Português acervo, amontoado, bolão, cambada, monte, montão, penca, pilha, pinha, ruma
Russo гру́да, ку́ча
Tcheco dav, hromada, kupa
Dinamarquês bunke, flok
Grego πλήθος, στοίβα, σωρός
Finlandês kasa, läjä, pinkka, pino
Húngaro tömeg
Holandês bende, escouade, groep, heleboel, hoop, massa, menigte, onderdeel, stapel, troep
Norueguês flokk, haug, hop
Romeno adunătură, claie, duium, maldăr, teanc
Sueco massa
Turco küme, öbek
Árabeحشد، ركام، كثير من

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Haufens · Haufen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26492, 26492, 26492