Tradução do substantivo alemão Halbschwester

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Halbschwester, die

Halbschwester · Halbschwestern

Traduções

 half-sister, halfsister, half sister, uterine sister

 сводная сестра, единокро́вная сестра́, единоутро́бная сестра́, сво́дная сестра́

 media hermana, hermanastra, hermana

 demi-sœur

 üvey kardeş

 meia-irmã

 sorellastra, sorella unilaterale

 soră vitregă

 lánytestvér

 przyrodnia siostra, siostra przyrodnia

 ετεροθαλή αδερφή, ετεροθαλής αδελφή

 halfzus, halfzuster, stiefzuster

 nevlastní sestra

 halvsyster

 halvsøster

 異母妹, 異父妹

 germanastra, mitja germana

 puolisisar

 halvsøster

 ahizpa

 polusestra, полусестра

 полусестра

 polsestra

 polosestra, polovičná sestra

 polusestra

 polusestra

 зведена сестра, сестра

 полусестра

 зводная сястра, сестра

 saudara perempuan setengah

 chị gái cùng cha mẹ

 yarim singil

 आधी बहन

 同父异母的姐妹

 พี่สาวครึ่งพ่อแม่

 이복자매

 yarım bacı

 ერთდედიანი და, ერთმამიანი და

 আধা বোন

 motër gjysmë

 आर्धी बहिण

 आधी बहिनी

 అర్ధచెల్లి

 pusmāsa

 அரை சகோதரி

 poolõde

 կիսաքույր

 xwişkê nîv

אחות חורגת

أخت غير شقيقة

ناتنی

سوتیلی بہن

---

Resumo

---

[Familie] weibliche Person, die mit jemandem einen gleichen Elternteil hat; Stiefschwester

Traduções

 half-sister, half sister, halfsister

 зводная сястра, сестра

 demi-sœur

 sorellastra, sorella unilaterale

 germanastra, mitja germana

 полусестра

 halfzus, halfzuster

 meia-irmã

 сводная сестра

 polusestra, полусестра

 polosestra, polovičná sestra

 polsestra

 media hermana, hermana, hermanastra

 зведена сестра, сестра

 ετεροθαλής αδελφή

 lánytestvér

 nevlastní sestra

 przyrodnia siostra

 soră vitregă

 üvey kardeş

 halvsøster

 halvsyster

 puolisisar

 полусестра

 polusestra

 ahizpa

 polusestra

 異母妹, 異父妹

 halvsøster

 आधी बहन

 이복자매

 yarim singil

 आर्धी बहिण

 pusmāsa

 xwişkê nîv

 আধা বোন

 அரை சகோதரி

 同父异母的姐妹

 poolõde

 կիսաքույր

 అర్ధచెల్లి

 chị gái cùng cha mẹ

 พี่สาวครึ่งพ่อแม่

 आधी बहिनी

 yarım bacı

 saudara perempuan setengah

 motër gjysmë

 ერთდედიანი და, ერთმამიანი და

أخت غير شقيقة

ناتنی

سوتیلی بہن

אחות חורגת

---

Traduções

 half-sister, halfsister, uterine sister

 hermanastra, media hermana

 demi-sœur

 sorella unilaterale, sorellastra

 siostra przyrodnia

 единокро́вная сестра́, единоутро́бная сестра́, сво́дная сестра́

 meia-irmã

 nevlastní sestra

 halvsøster

 ετεροθαλή αδερφή

 stiefzuster

 halvsyster

 üvey kardeş

أخت غير شقيقة