Tradução do substantivo alemão Häuptling

Häuptling, der

Traduções

 chief, chieftain, bigwig, boss, clan chief, headman, prince, sachem, ...

 вождь, бонза, глава́рь, капита́н, предводи́тель, предводи́тельница, шеф, главарь, ...

 cacique, jefe de tribu, cabecilla, jefe, líder

 chef, chef de tribu, sachem, patron, dirigeant, tribal chief

 kabile reisi, lider, şef

 chefe, cacique, cabecilha, líder, dirigente

 capo, capotribù, caporione, principe, capo tribù, leader

 căpetenie, șef, lider, lider de trib

 vezér, főnök, vezető

 wódz, herszt, kacyk, naczelnik, szef, przywódca, lider

 φύλαρχος, αρχηγός, ηγέτης

 hoofdman, stamhoofd, baas, opperhoofd, hoofd, leider

 náčelník, vedoucí, představený, šéf, vůdce

 hövding, ledare

 høvding, leder

 首長, リーダー, 族長

 cap, cap de tribu, líder, líder tribal

 päällikkö, heimon päällikkö, johtaja

 høvding, leder, sjef

 burua, lehendakari, lider

 vođa, poglavica, šef

 вожд, лидер, шеф, шеф на племе

 vodja, poglavar, predsednik

 náčelník, pohlavár, predseda, vodca

 vođa, poglavica, šef

 poglavica, vođa, predsjednik

 вождь, начальник, лідер, начальник племені

 водач, вожд, началник

 вожак, лідар, старшыня

מנהיג، ראש، ראש שבט

رئيس قبيلة، زعيم، رئيس

رئیس قبیله، رهبر، سرپرست، سرکرده قبیله

سردار، رہنما، سربراہ، قبیلے کا سردار

Oberhaupt eines Volksstammes, Stammesoberhaupt eines Naturvolkes; Anführer, Clanchef, Klanchef, Haupt, Oberhaupt

Traduções

 chief, chieftain, clan chief, headman, tribal chief, tribal leader

 chef, chef de tribu, sachem, tribal chief

 capo, capotribù, capo tribù

 poglavica, vođa

 wódz, herszt, naczelnik, przywódca

 вождь, главарь

 hövding

 náčelník, pohlavár

 cacique, jefe de tribu, jefe

 náčelník, vůdce

 cacique, chefe, líder

 αρχηγός, ηγέτης

 vezér, főnök

 вождь, начальник племені

 căpetenie, lider de trib

 lider, şef

 hoofdman, stamhoofd

 høvding

 heimon päällikkö, päällikkö

 вожак, старшыня

 вожд

 burua, lehendakari

 poglavica, vođa

 族長, 首長

 poglavar, vodja

 høvding

 cap de tribu, líder tribal

 вожд, шеф на племе

 poglavica, vođa

رئيس قبيلة، زعيم

رئیس قبیله، سرکرده قبیله

سردار، قبیلے کا سردار

מנהיג، ראש שבט

Leiter einer Gesellschaft, Organisation oder eines Verbandes

Traduções

 bigwig, boss, chief, head, leader

 chef, patron, dirigeant

 capo, caporione, leader

 szef, lider, przywódca

 бонза, вождь, шеф, лидер

 hövding, ledare

 pohlavár, predseda, vodca

 cacique, jefe, líder

 vedoucí, náčelník, představený, šéf

 chefe, dirigente, líder

 αρχηγός, ηγέτης

 főnök, vezető

 вождь, начальник, лідер

 șef, lider

 lider, şef

 hoofd, leider

 leder, sjef

 johtaja, päällikkö

 вожак, лідар

 водач, началник

 predsjednik, vođa

 burua, lider

 vođa, šef

 リーダー, 首長

 predsednik, vodja

 høvding, leder

 cap, líder

 лидер, шеф

 vođa, šef

رئيس، زعيم

رهبر، سرپرست

رہنما، سربراہ

מנהיג، ראש

Traduções

 chief, chieftain, prince, sachem

 cabecilla, cacique, jefe de tribu

 вождь, глава́рь, капита́н, предводи́тель, предводи́тельница

 chef de tribu, sachem

 capo, capotribù, principe

 kacyk, wódz

 cabecilha, cacique, chefe

 høvding

 φύλαρχος

 baas, hoofdman, opperhoofd, stamhoofd

 høvding

 kabile reisi

رئيس قبيلة