Significado do substantivo alemão Häuptling

Significado do substantivo alemão Häuptling (chefe, cacique): Oberhaupt eines Volksstammes, Stammesoberhaupt eines Naturvolkes; Leiter einer Gesellschaft, Organisation oder eines Verbandes; Anführer; Clanchef; Kl… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Häuptling, der

Häuptlings · Häuptlinge

Significados

a.Oberhaupt eines Volksstammes, Stammesoberhaupt eines Naturvolkes, Anführer, Clanchef, Klanchef, Haupt, Oberhaupt
b.Leiter einer Gesellschaft, Organisation oder eines Verbandes
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Oberhaupt eines Volksstammes, Stammesoberhaupt eines Naturvolkes

Sinônimos

≡ Anführer ≡ Clanchef ≡ Haupt ≡ Klanchef ≡ Oberhaupt ≡ Stammesoberhaupt
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Leiter einer Gesellschaft, Organisation oder eines Verbandes
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês chief, chieftain, bigwig, boss, clan chief, head, headman, leader, ...
Russo вождь, бонза, глава́рь, главарь, капита́н, лидер, предводи́тель, предводи́тельница, ...
Espanhol cacique, jefe, jefe de tribu, cabecilla, líder
Francês chef, chef de tribu, sachem, dirigeant, patron, tribal chief
Turco lider, şef, kabile reisi
Português chefe, cacique, líder, cabecilha, dirigente
Italiano capo, capotribù, capo tribù, caporione, leader, principe
Romeno căpetenie, lider, lider de trib, șef
Húngaro főnök, vezető, vezér
Polaco wódz, przywódca, herszt, kacyk, lider, naczelnik, szef
Grego αρχηγός, ηγέτης, φύλαρχος
Holandês hoofdman, stamhoofd, baas, hoofd, leider, opperhoofd
Tcheco náčelník, vedoucí, představený, vůdce, šéf
Sueco hövding, ledare
Dinamarquês høvding, leder
Japonês 首長, リーダー, 族長
Catalão cap, cap de tribu, líder, líder tribal
Finlandês päällikkö, heimon päällikkö, johtaja
Norueguês høvding, leder, sjef
Basco burua, lehendakari, lider
Sérvio vođa, poglavica, šef
Macedônio вожд, лидер, шеф, шеф на племе
Esloveno vodja, poglavar, predsednik
Eslovaco náčelník, pohlavár, predseda, vodca
Bósnio vođa, poglavica, šef
Croata poglavica, vođa, predsjednik
Ucraniano вождь, лідер, начальник, начальник племені
Búlgaro водач, вожд, началник
Bielorrusso вожак, лідар, старшыня
Indonésio kepala suku
Vietnamita tộc trưởng
Uzbeque boshliq
Hindi मुखिया
Chinês 部落酋長
Tailandês หัวหน้าเผ่า
Coreano 족장
Azerbaijano qabilə başçısı
Georgiano ჯიშის თავკაცი
Bengalês গোষ্ঠী প্রধান
Albanês kryetar i fisit
Maráti मुखिया
Nepalês जनजाति प्रमुख
Telugo జనజాతి నాయకుడు
Letão cilts vadonis
Tâmil குலத் தலைவர்
Estoniano hõimupealik
Armênio ղեկավար
Curdo serok
Hebraicoמנהיג، ראש، ראש שבט
Árabeرئيس قبيلة، زعيم، رئيس
Persaرئیس قبیله، رهبر، سرپرست، سرکرده قبیله
Urduرہنما، سربراہ، سردار، قبیلے کا سردار
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Anführer ≡ Clanchef ≡ Haupt ≡ Klanchef ≡ Oberhaupt ≡ Stammesoberhaupt

Sinônimos

Declinação

Häuptlings · Häuptlinge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117460, 117460